Hollywood’s VFX Magic Just Got Leaked — Is This the End of the Illusion?
好莱坞视觉特效的内幕被曝光——这是否意味着电影幻象的终结?

www.newsshooter.com
ILLM just dropped a series of behind-the-scenes breakdowns for Tron: Ares, Superman, and even The Running Man — and honestly, seeing how they stitch reality with digital wizardry is equal parts impressive and soul-crushing.
工业光魔刚刚发布了《创:战神》《超人》甚至《过关斩将》的幕后解析视频——坦白说,看到他们如何把现实和数字魔法缝合在一起,既令人惊叹又让人感到幻灭。
On one hand, it’s amazing to see the craft. On the other, now I know my favorite movie moments were just green screens and math. Thanks, I hate it.
一方面,看到这种工艺真是令人惊叹;但另一方面,现在我知道我最喜欢的电影瞬间不过是绿幕和数学运算的产物。谢谢你,我却讨厌这个真相。
每次看到视觉特效解析,我都为实拍特效的消亡而哀悼。没有什么能比得上真正的爆炸。CGI或许看起来完美无瑕,但它没有灵魂。就像在吃一张牛排的照片。
说CGI没有灵魂,就像说钢琴没有灵魂,因为它是由木头和金属丝制成的。不是工具缺乏灵魂,而是使用者可能没有。
别忘了镜头背后的人类天才。马修·阿勒德不仅是一位摄影指导,他赢得过51项ACS奖。这不是运气,而是一生将光影视作诗歌的积累。
特效解析很炫酷,但说真的——所有这些技术不过是为了让制片厂少付演员工资,用AI替身取代临时演员。电影没死,它被外包给了服务器农场。
还记得电影曾因我们不知道制作过程而显得神奇吗?现在全是教学视频和解析。我们把电影的‘剧透’了。
提前剧透:每种艺术形式都会被解构。我们不会因为学会了和弦就不再爱音乐。揭开电影技术的神秘面纱并没有消灭奇迹,而是邀请我们亲手创造奇迹。
作为一个尝试过趣味转描的人,我可以证明:工业光魔的技术简直是巫术。我花六小时做十秒镜头,他们几分钟就搞定。敬礼。
我依然怀念那个无法暂停电影看到破绽的时代。如今每一帧都成了缺少魔力的拼图。谢谢你,我却讨厌这个现实。