Interior Design in 2025: When Waffles, Trains, and Casinos Become Art – Is Whimsy Replacing Functionality?
2025年室内设计：当华夫饼、火车和赌场变成艺术时，奇思妙想是否正在取代功能性？
www.dezeen.com
So the design world has officially lost its mind — and I’m here for it. A waffle-themed café in Saudi Arabia? Check. A vintage glass-brick office in LA that looks like a 90s mall boutique? Absolutely. And now, a luxury Orient Express train redesigned like it’s starring in an Agatha Christie film. We’re not just designing spaces anymore; we’re building full-on fantasy universes.
设计圈终于彻底疯了——而我乐在其中。沙特阿拉伯的华夫饼主题咖啡馆？有。洛杉矶用老式玻璃砖打造、宛如90年代商场精品店的办公室？当然。现在连豪华东方快车都被改造成仿佛要出演阿加莎·克里斯蒂电影的布景。我们已不再只是设计空间，而是在打造完整的幻想宇宙。
But here's the real question: are these jaw-dropping interiors actually livable? Or are they just highly polished content machines built for Instagram, not human beings? Casa Sofia in Mexico renovated a derelict building but kept its neighborhood soul. Meanwhile, a Beijing flagship store uses pleated walls and zigzag stairs as pure fashion statements. One feels grounded, the other feels… performative.
但真正的问题是：这些令人瞠目结舌的室内设计真的宜居吗？还是说它们只是为Instagram而非人类打造的精致内容机器？墨西哥的Casa Sofia翻新了一栋废墟建筑，却保留了街区的灵魂。而北京的一家旗舰店则用褶皱墙和之字形楼梯纯粹当作时尚宣言。一个脚踏实地，另一个则显得……表演性十足。
别假装这些空间是为了生活而存在。它们是关于品牌塑造的。每一个曲线、每一种颜色、每一盏吊灯都是为了病毒式传播而设计的。那个华夫饼餐厅不是用来吃华夫饼的——而是用来发华夫饼照片的。这没问题！但别称之为‘室内设计’，好像它在解决人类需求似的。
你搞错了重点。这些空间本身就是文化产物。戛纳那家赌场？不只是华丽——它是在评论怀旧、财富与逃避现实。你去那里不是为了赌博，而是为了‘感受’五分钟的1920年代欧洲。这难道不是一种人类需求吗？
那个华夫饼餐厅看起来简直像韦斯·安德森的发烧梦。漂亮吗？是的。但你能在桌子对面看清朋友的脸吗？还是它只是一个巨大的拍照道具？
在罗马，我们有300年历史的咖啡馆，人们仍会只点一杯浓缩咖啡坐上几小时。没有华夫饼，没有主题。只有社群。也许奇思妙想很有趣，但它无法取代真实的情感连接。
这正是核心矛盾：体验与存在之间的张力。我们不再只是占据空间——我们是在策展时刻。
北京的Toteme门店确实惊艳——但也令人深感疏离。那么多白色，那么多曲折线条？它感觉像是时尚的神庙，而非买衣服的地方。我路过一家时，感觉自己需要收到邀请函才行。
疏离？也许吧。但同样具有向往感。不是每个空间都必须友好。有些空间应该让你停下、凝视、思考。Toteme的那道楼梯不是用来走的——而是用来‘看’的。
你们想太多了。我只想要一个走进去不会让我想哭的厨房。不要华夫饼，不要吊灯。只要好灯光和更多橱柜。