Is the Euro's Rally a Sign of US Dollar Collapse—or Just Hype Before the ISM Data Dump?
欧元持续走强，究竟是美元崩盘前兆，还是ISM数据公布前的虚火炒作？
www.fxstreet.com
EUR/USD just punched past 1.1630 for the first time in two weeks—on the back of absolutely terrible Eurozone manufacturing data. That’s not just irony; it’s a full-blown market mutiny against the greenback.
欧元兑美元刚刚突破1.1630，为两周来首次——而背后的推手，竟是糟糕透顶的欧元区制造业数据。这已不仅是讽刺，而是市场对美元发起的全面兵变。
The USD isn’t struggling—it’s surrendering. With the Fed expected to cut rates next week and Trump possibly naming dove Kevin Hassett as the next chair, traders aren’t betting on weakness. They’re betting on surrender.
美元不是在挣扎，是在投降。美联储下周可能降息，特朗普又可能提名鸽派哈塞特接任主席，交易员们已不再押注美元走弱，而是押注它会直接举白旗。
法币终于活成了2018年加密货币的样子——利好暴跌，利空暴涨。现在的美元就是个带央行的模因币。
美元还没到末日，只是装作它不受利率影响的时代结束了。鲍威尔刻意避谈政策自有原因——所有人都知道接下来的剧本。
冷静点。一周的欧元上涨改写不了宏观大势。欧元区正陷于通缩。支撑欧元的唯一因素是美元太弱。这只是空头回补，不是趋势反转。
上个月在1.14做空欧元兑美元，现在眼睁睁看着它冲上1.163。我经纪人替你们谢了。
美元出问题时，真正的财富会流向黄金，而不是欧元。谁指望欧元能救自己，就该补补2012年主权债务危机的历史课。
老铁，黄金是19世纪的避险工具。比起闪亮石头，我宁愿要波动的欧元。
鲍威尔不谈政策，是因为市场早已消化。这不是疲软，是新型高效。
即便ISM数据报出48.0，美元也可能不跌。交易员早已做空。有时最坏的消息已被提前消化。