Is the AI Bubble Just Getting Started? One of the World’s Top Investors Says We’re Not Even Close.
AI泡沫才刚刚开始？全球顶尖投资者警告：我们连泡沫的门槛都没迈进去。
www.businessinsider.com
The real AI bubble isn't behind us — it's straight ahead. That’s the warning from Greg Jensen, co-CIO of Bridgewater Associates, who says the market still doesn’t grasp how transformative AI will be.
真正的AI泡沫不在过去，而在前方等着我们。桥水基金联合首席投资官格雷格·詹森警告，市场仍没意识到AI将带来多大的颠覆。
We’re not in the speculative frenzy yet — we’re in the ‘no idea what’s hitting us’ phase. And the money flooding into AI isn’t driven by profit, but by a belief that controlling AI is like controlling the future of civilization itself.
我们还没进入投机狂潮——现在还处于‘根本不知道会发生什么’的阶段。涌入AI的资金并非为了盈利，而是源于一种信念：掌控AI就等于掌控人类文明的未来。
2000年时，我们都以为在建造未来。结果发现只是在抬高PPT估值。现在的不同？技术真能用了。但那种‘怕错过’的心态，和当年一样盲目。
说实在的，你看到的大多数初创企业‘AI’，不过是加了个聊天界面的Python脚本重新包装而已。真正的瓶颈不是芯片或电力——而是人才。在一个物理规律有限制的世界里，你没法靠‘疯狂招聘’来解决问题。
让我担忧的不是泡沫——而是资本遇上不受约束的野心和零监管时会发生什么。这不仅是金融问题，更是一场尚未制定规则的全球权力竞赛。
泡沫？太好了。只要有波动，我就开心。只要音乐还在响，我就继续跳。问题不是泡沫会不会破裂——而是破裂时谁手里还拿着那袋子。
当我连让公司升级到Python 2.7都做不到时，听到‘掌控宇宙’这种话真的觉得荒唐。
没错。别忘了：一千个顶尖科学家无法为80亿人规模化这项技术。我们把突破潜力误当成了即时普及能力。
兄弟，我不需要它全球落地。我只希望明天早盘股价跳空高开。管它文明级不文明级，我的期权周五就到期了。
让我想起1989年的日本。当时所有人都以为他们改写了增长法则。然后现实来了。不同的是？这次的幻想或许有道理——但前提是能迎来生产力的大爆发。