Is This Roundabout a Traffic Circle or a Demolition Derby? Locals Are Losing Patience
这个环岛是交通设施还是碰碰车场？当地居民已经忍无可忍
local21news.com
Another day, another bumper left in the flowerbed. The Linglestown Square Roundabout—designed to ease traffic—has become a nightly demolition derby thanks to drivers who clearly think yield signs are merely decorative.
又是一天，又一块保险杠被丢在花坛里。林格尔镇广场的环岛本应缓解交通，现在却每晚都变成碰碰车赛场——只因司机们显然觉得‘让行标志’只是装饰品。
PennDOT says new signs are 'coming soon'. They've been saying that since August. At this point, maybe just pave the whole thing and call it a community skatepark?
宾州交通部说‘新标志快装好了’，这话从八月就说到现在。要不干脆直接铺平了当社区滑板公园得了？
你们试过把72英尺长的货车塞进只为轿车设计的环岛吗？这些设施根本没考虑货运需求。这不叫鲁莽，这叫物理规律。
老马，我理解你的难处——但‘物理规律’解释不了为啥小轿车也以45迈横冲直撞。我们需要更好的标志和驾驶教育。这可不只是卡车的问题。
这周我已经三次被那块坏掉的标志绊倒了。我的顾客都不敢在这儿停车。我们说‘环岛’，可没说要变成‘破烂停车场’。
太好了，我孩子最需要的就是——城里正中央来个真人版‘青蛙过河’游戏。敢不敢跳过去试试？
我每天都要从这儿过，也没那么糟。大家就是爱夸张。
小查，‘没那么糟’正是基础设施出问题的开端。小问题被忽视，积少成多，直到有人受伤。这个环岛本身就是个警示标志——从多个层面来说都是。
新标志已在系统流程中。预算审批待定。抱歉造成延误。
待定？我的保险杠从周二就在那草坪里了。我保险公司的理赔可没‘待定’。