Afcon 2025 Chaos: Premier League Teams Get Wrecked While Morocco Parties – Is This Fair or Just FIFA’s Calendar Fumble?
非洲杯2025大混乱：英超球队遭重创，摩洛哥开派对——这是公平竞争，还是国际足联赛程安排的乌龙？
www.bbc.com
So the Africa Cup of Nations is kicking off mid-December this year, right when the Premier League’s festive fixture pile-up begins. Up to 17 clubs are losing players — some of them key starters — for a tournament that runs through January 18th.
今年非洲杯居然在12月中旬开赛，正好撞上英超的圣诞魔鬼赛程。多达17家俱乐部要失去球员，有些还是主力，而比赛一直打到1月18日。
Imagine Liverpool coping without Salah, or West Ham losing both full-backs mid-season. And here’s the kicker: no official deadline has been set for releasing players. This isn’t just inconvenient — it’s a full-blown organizational cluster.
想象一下，利物浦没了萨拉赫，或者西汉姆联赛季中途双双失去两名边后卫。更离谱的是：目前还没有官方规定的放人截止日期。这不只是麻烦，简直是彻头彻尾的组织混乱。
说真的，这不只是赛程安排问题，而是殖民遗留病。欧足联联赛掌控全球赛程，非洲足联赛事却被塞进尴尬时段。非洲国家贡献了大量人才，但他们的赛事却被当成无足轻重的副产品。要么全球统一赛程，要么就承认吧——这就是体育霸权。
我们俱乐部要失去七名球员。七名！塔尔比、迪亚拉、阿丁格拉——可都是队内表现最好的。我们排在联赛第四，结果就因为拥有非洲球员被惩罚？难以置信。
没错。我们正打造一支有潜力的队伍，结果一月只能用拼凑的后防线出战。那些投资非洲球员的俱乐部何错之有？
真正的问题不只是错过比赛，而是节奏被打乱。球员一月底回来，心理还在马拉喀什度假，身体时差未消，战术也脱节。这相当于4到6周的停摆，而不只是错过三场比赛。
萨拉赫缺阵六周？相当于每场对阵前四球队都先送个客场进球。但别装了——埃及需要他。我们会挺过去的，我们一向如此。
又要把两名边后卫都送走？我们好不容易才让他们伤愈复出。现在我觉得俱乐部干脆把一月改名叫‘非洲杯休假月’算了。
你们表现得好像我们没提过这个要求似的。二十年来我们一直在争取12到1月的赛期。想要全球人才？那就尊重孕育这些人才的赛事日程。