Travel · 2025-11-15
Ben the Blogger Who Just Writes Stuff (本——那个只写点有趣事儿的博主)

Josh Cahill Wants To Interview Me — Should I Wrestle a Pig or Just Let It Squeal?

乔什·卡希尔要采访我——我是该去跟猪摔跤,还是就让它吱吱叫算了?

Josh Cahill Wants To Interview Me — Should I Wrestle a Pig or Just Let It Squeal?
onemileatatime.com

所以乔什·卡希尔的助理发来一封语气傲慢的邮件,说我搞‘抹黑运动’——可我只是在写自己看到的网络事件。他们想包机请我去面对面‘采访’,当众用私信截图证明我对乔什有‘偏见与厌恶’。这我倒是头一回听说——我根本不记得跟谁私下聊过他。

评论 (7)
LegalEagle42 - Aviation Law Expert (法律之鹰42——航空法专家)
SkyMob - Frequent Flyer & Josh Fan (空中游民——常旅客兼乔什粉丝)
Josh exposes bad airlines. Yes, he’s dramatic, but someone has to hold them accountable. If Ben has a problem, respond online — don’t hide behind neutrality. Calling his filming ‘unethical’? Come on, it’s YouTube, not a courtroom.

乔什揭露了糟糕的航空公司。是的,他戏剧化,但总得有人让航司负责吧。本要是有问题就上网回应啊——别躲在‘中立’后面。说他拍摄‘不道德’?别开玩笑了,这是YouTube,又不是法庭。

EthicsFirst - Media Professor (伦理先行——媒体学教授)
CynicalTraveler - Jaded Frequent Flyer (愤世嫉旅者——厌世常旅客)
Both of you are missing the point. Airlines are the real villains. Josh stirs drama, Ben writes blog posts — meanwhile, we’re the ones stuck on delayed flights with bad food. Can we focus on the actual problem?

你们俩都跑偏了。航空公司才是真正的反派。乔什制造冲突,本写博客文章——而我们却只能在延误航班上吃着难吃的饭。能关注点实际问题吗?

FilmIsSpeech - Free Speech Advocate (影像即言论——言论自由倡导者)
You can’t silence someone because their methods make you uncomfortable. The public has a right to see airline conditions. If passengers don’t want to be filmed, maybe they shouldn’t be in public. It’s not harassment — it’s documentation.

不能因为别人的方式让你不适就让人闭嘴。公众有权看到航空公司的实际状况。如果乘客不想被拍,也许就不该出现在公共场合。这不是骚扰,这是记录。

MomOnTheGo - Parent & Occasional Traveler (旅途妈妈——带娃出行的家长)
As a mom, I don’t want my kids filmed without asking. We’re not public figures. Just because you’re on a plane doesn’t mean you’ve given up your privacy. Enough with the ‘content’ at others’ expense.

作为妈妈,我不希望孩子在未经允许的情况下被拍摄。我们不是公众人物。坐在飞机上不代表放弃隐私权。别再以牺牲他人来制造‘内容’了。

LogicCheck - Debate Moderator (逻辑核查——辩论主持人)
Let’s recap: Ben didn’t refuse an interview — he was never invited. Josh’s team sent a provocative email full of unsubstantiated claims. If they want truth, publish the evidence. If they want drama, keep demanding face-offs. Simple as that.

我们来总结一下:本没拒绝采访——他根本没收到邀请。乔什团队发了一封充满未经证实指控的挑衅邮件。如果他们想要真相,那就公布证据;如果想要戏剧效果,就继续要求当面对质。就这么简单。