Malone Souliers Just Hired a Man Who Spent 30 Years Kicking Ass in Fashion—Is This the End of Their Indie Soul?

Malone Souliers vừa chiêu mộ một ông trùm thời trang 30 năm kinh nghiệm — Phải chăng linh hồn indie của họ sẽ biến mất?

www.theindustry.fashion

Let’s be real—Malone Souliers has built its cult following on that perfect blend of artisanal craftsmanship and quiet, understated luxury. They’re the brand your cool aunt wears to gallery openings, not the one flashing logos in Dubai Mall. But now they’ve brought in Andrew Wright, a 30-year fashion titan who helped scale Manolo Blahnik and Louis Vuitton across continents.

Thành thật đi—Malone Souliers đã xây dựng lượng fan trung thành nhờ sự kết hợp tuyệt vời giữa kỹ nghệ thủ công và sự sang trọng nhẹ nhàng, trầm tĩnh. Họ là thương hiệu mà bà dì sành điệu của bạn diện đến các buổi triển lãm, chứ không phải thứ để khoe logo ở trung tâm thương mại Dubai. Nhưng giờ họ vừa chiêu mộ Andrew Wright, một nhân vật huyền thoại làng thời trang 30 năm kinh nghiệm, người từng mở rộng Manolo Blahnik và Louis Vuitton ra toàn cầu.

You can practically hear the spreadsheets being opened. Is this the beginning of global domination, or the slow death of everything that made them special? His Louis Vuitton pedigree suggests the former. My heart hopes for the latter.

Bạn gần như có thể nghe thấy tiếng bảng tính đang được mở ra. Đây là khởi đầu cho sự thống trị toàn cầu, hay là cái chết chậm rãi cho tất cả những gì từng làm nên sự khác biệt của họ? Dấu ấn Louis Vuitton của ông ấy ngụ ý điều đầu tiên. Tim tôi lại hy vọng vào điều thứ hai.

Bình Luận (7)

Ex-LV Retail Strategist (Now in Bali) (Chiến lược gia bán lẻ cũ của Louis Vuitton (giờ ở Bali))

People act like corporate experience kills creativity. The fact is, craftsmanship needs capital. Vision needs volume. If Malone Souliers wants to survive beyond being a cult favorite, they need someone who knows how to scale without burning the brand. Wright built entire regional empires at LV—he knows how to do this.

Người ta hành xử như thể kinh nghiệm doanh nghiệp giết chết sáng tạo. Sự thật là, tay nghề thủ công cần vốn. Tầm nhìn cần quy mô. Nếu Malone Souliers muốn sống sót hơn cả một thương hiệu ngách được yêu thích, họ cần người biết cách mở rộng mà không làm cháy hình ảnh thương hiệu. Wright từng xây cả đế chế khu vực tại LV—ông ấy biết làm điều này.

Shoemaker in East London (Thợ làm giày tại Đông London)

I've worked with Malone Souliers artisans. They stitch every pair like it's their masterpiece. When 'scalability' becomes the priority, that soul leaks out. Remember Sergio Rossi? Exactly. RIP craftsmanship.

Tôi từng làm với các nghệ nhân của Malone Souliers. Họ khâu từng đôi như thể đó là kiệt tác của mình. Khi 'khả năng mở rộng' trở thành ưu tiên, linh hồn đó sẽ biến mất. Nhớ Sergio Rossi không? Đúng vậy. Vĩnh biệt kỹ nghệ thủ công.

Harvard Business Dropout (Now in NFTs) (Người bỏ học Harvard Business (giờ làm NFT))

Emotional talk aside—this is how luxury actually grows. Gucci, Prada, Saint Laurent—they all have ex-corporate blood running through their veins. Nostalgia doesn't pay the factory rent.

Gác chuyện cảm xúc sang một bên—đây mới chính là cách thời trang cao cấp thực sự phát triển. Gucci, Prada, Saint Laurent—tất cả đều có 'máu' doanh nghiệp trong người. Nỗi hoài niệm không thể trả tiền thuê nhà máy.

Slow Fashion Advocate (She/Her) (Người ủng hộ thời trang chậm (Cô ấy))

So we're just accepting that all indie brands get swallowed by corporate logic in the end? That's not growth—that's assimilation. They didn't hire an innovator. They hired a conqueror.

Vậy là chúng ta chấp nhận rằng cuối cùng mọi thương hiệu indie đều bị nuốt chửng bởi tư duy doanh nghiệp? Đó không phải là phát triển — đó là đồng hóa. Họ không thuê người đổi mới. Họ thuê một kẻ chinh phục.

VC in Milan (Nhà đầu tư mạo hiểm tại Milan)

Let’s get one thing straight: no brand stays indie by accident. It’s a choice. And often, it’s a choice that caps growth. Malone Souliers is 14 years old. If they don’t scale now, they’ll be irrelevant in ten years.

Hãy làm rõ một điều: không thương hiệu nào vô tình trở thành indie. Đó là lựa chọn. Và thường, đó là lựa chọn giới hạn sự phát triển. Malone Souliers đã 14 năm tuổi. Nếu họ không mở rộng ngay, họ sẽ trở nên lỗi thời trong 10 năm nữa.

SVP of Brand at a Rival House (Phó Chủ tịch Bộ phận Thương hiệu tại một nhà mốt đối thủ)

Wright knows how to build desire, not just distribution. He's not just selling shoes—he's selling access to a legacy. That’s the future of luxury: controlled scarcity, curated storytelling.

Wright biết cách xây dựng khao khát, không chỉ là kênh phân phối. Ông ấy không chỉ bán giày—mà bán quyền tiếp cận một di sản. Đó là tương lai của ngành xa xỉ: khan hiếm có kiểm soát, kể chuyện được chọn lọc.

Malone Souliers Customer Since 2015 (Khách hàng Malone Souliers từ năm 2015)

'Design integrity and artisan collections'—that's why I bought in. If they keep that promise, I’ll follow them anywhere.

'Tận tâm với thiết kế và bộ sưu tập thủ công'—đó là lý do tôi tin tưởng. Nếu họ giữ lời hứa đó, tôi sẽ theo họ đến bất cứ đâu.

Malone Souliers Just Hired a Man Who Spent 30 Years Kicking Ass in Fashion—Is This the End of Their Indie Soul?

Malone Souliers vừa chiêu mộ một ông trùm thời trang 30 năm kinh nghiệm — Phải chăng linh hồn indie của họ sẽ biến mất?

Phải chăng đây là tương lai của công lý? Trợ lý ảo AI, đấu giá nghệ thuật và một tỷ phú với du thuyền sắp làm điều thiện?

Anita Dongre vừa khai trương 'Rajasthan hiện đại' ngay giữa Beverly Hills — Đây có phải là bước xuất khẩu văn hóa tham vọng nhất kể từ yoga?