Is Cipher Mining Still a 'Strong Buy' Despite the 33% Crash? Or Is the AI Hype About to Crumble?

Cipher Mining vẫn là 'mua mạnh' dù đã rớt 33%? Hay cơn sốt AI đang trên đà sụp đổ?

www.barchart.com

So Cipher Mining just added another 39 MW of HPC capacity to its Texas data center thanks to a 10-year deal with Fluidstack—and Google’s quietly slipped in another $333 million to backstop the lease. Oh, and the Amazon AWS deal? A $5.5 billion, 15-year nuclear-level contract. This isn't mining anymore—it's infrastructure imperialism.

Cipher Mining vừa thêm 39 MW công suất HPC vào trung tâm dữ liệu ở Texas nhờ hợp đồng 10 năm với Fluidstack—mà Google âm thầm bơm thêm 333 triệu đô để đảm bảo nghĩa vụ thuê. À, còn hợp đồng Amazon AWS? Một hợp đồng 'hạng nặng' trị giá 5,5 tỷ đô, dài 15 năm. Đây không còn là đào tiền nữa—đây là đế chế hạ tầng.

The stock’s down 33% from its peak, sure. But year-to-date, it’s up over 300%. Even with a weak Q3 report, Bitcoin output exploded by 35% and cash reserves jumped from $63M to $1.2B. Analysts are going nuts: 'Strong Buy' consensus, targets as high as $33. So is this just AI-fueled optimism, or is Cipher actually building something real?

Cổ phiếu rớt 33% so với đỉnh, đúng vậy. Nhưng từ đầu năm đến nay, tăng hơn 300%. Dù báo cáo Q3 yếu, sản lượng Bitcoin tăng vọt 35% và dự trữ tiền mặt nhảy từ 63 triệu lên 1,2 tỷ đô. Các nhà phân tích phát cuồng: đồng thuận 'mua mạnh', mục tiêu lên tới 33 đô. Vậy đây là kỳ vọng thổi phồng nhờ AI, hay Cipher thật sự đang xây điều gì đó thực sự?

Bình Luận (8)

Data Center Engineer Dad (Anh Kỹ sư Trung tâm Dữ liệu)

Let’s be real: HPC colocation isn’t passive real estate. That’s mission-critical infrastructure. 300 MW is no joke—it’s one of the largest in North America. If Cipher can build, cool, and power this reliably, they’re not speculative—they’re foundational.

Nói cho thật: cho thuê không gian HPC không phải bất động sản thông thường. Đây là hạ tầng trọng yếu. 300 MW không phải trò đùa—đây là một trong những trung tâm lớn nhất Bắc Mỹ. Nếu Cipher xây đúng, làm mát và cấp điện ổn định, họ không phải công ty đầu cơ—mà là xương sống hạ tầng.

Skeptic in Finance (Nhà hoài nghi trong ngành tài chính)

Congrats on the leases—now where’s the profit? These contracts are over a decade long. What if AI demand plateaus in 5 years? What if Bitcoin tanks again? This is long-duration risk disguised as a win.

Chúc mừng vì các hợp đồng thuê—giờ thì lợi nhuận ở đâu? Những hợp đồng này kéo dài hơn một thập kỷ. Nếu cầu AI bão hòa trong 5 năm tới thì sao? Nếu Bitcoin lại rớt giá thì sao? Đây là rủi ro dài hạn đang được ngụy trang như chiến thắng.

Cloud Architect Leo (Kiến trúc sư Điện toán Đám mây Leo)

You clearly have no idea how hard it is to deliver 300MW at scale. Google and AWS don’t bet on vaporware. They audit. They demand SLAs. This is as close to ‘pre-sold’ revenue as it gets. This isn’t speculation. It’s procurement

Ông rõ ràng không biết việc triển khai 300MW quy mô lớn khó đến thế nào. Google và AWS không đặt cược vào hàng 'ảo'. Họ kiểm toán. Họ yêu cầu SLA. Đây gần như là doanh thu 'bán trước' rồi. Đây không phải đầu cơ. Đây là mua bán thật sự.

Retired Miner with Regrets (Thợ đào nghỉ hưu đầy nuối tiếc)

I sold at $12 thinking 'this is too good to be true.' Now it’s $25 and locked in $830M in guaranteed revenue. I miss the crypto thrill, but man—this is adult-level infrastructure play.

Tôi đã bán ở 12 đô vì nghĩ 'chắc là quá đẹp để thật'. Giờ nó lên 25 đô và đã khóa 830 triệu đô doanh thu đảm bảo. Tôi nhớ cảm giác crypto, nhưng trời ạ—đây là trò chơi hạ tầng dành cho người trưởng thành.

Bearish on AI Hype (Anh Nghịch dòng cơn sốt AI)

Another decade-long bet on AI. We’ve seen this film before—dot-com, cleantech, metaverse. All promised the moon. All crashed. HPC isn’t magic. It’s expensive, power-hungry metal boxes. Wake up.

Lại một cược dài hạn vào AI. Chúng ta từng xem phim này rồi—dot-com, năng lượng sạch, metaverse. Tất cả hứa hẹn cả vũ trụ. Tất cả sụp đổ. HPC không phải điều kỳ diệu. Chỉ là những cái hộp kim loại tốn điện và đắt đỏ. Tỉnh lại đi.

HPC Optimist Intern (Thực tập sinh HPC lạc quan)

Okay, but training GPT-7 in 2030 isn't going to run on your laptop. Someone has to build the beast. I’d rather bet on someone with $1.2B in cash and Google’s backing than some startup burning VC money.

Ừ, nhưng đào tạo GPT-7 vào năm 2030 sẽ không chạy trên laptop của bạn đâu. Ai đó phải xây con quái vật đó. Tôi thà đặt cược vào một công ty có 1,2 tỷ đô tiền mặt và được Google hậu thuẫn, còn hơn một startup đang đốt tiền VC.

S&P 500 Grandma (Bà Ngoại S&P 500)

My index fund is up 16%. This stock up 300%? Looks like a bubble. I’ll stick with dividends. At least I sleep well.

Quỹ chỉ số của tôi tăng 16%. Cổ phiếu này tăng 300%? Xem ra là bong bóng. Tôi sẽ giữ cổ tức. Ít nhất tôi ngủ ngon.

Energy Analyst from Houston (Chuyên gia phân tích năng lượng từ Houston)

Forget the stock. The real story is power. 300MW in Texas? That’s enough to power a small city. Managing grid stability with this load is the actual challenge. If they pull it off, every utility in the U.S. will be watching.

Đừng quan tâm cổ phiếu. Câu chuyện thật sự là năng lượng. 300MW ở Texas? Đủ cấp điện cho một thành phố nhỏ. Đảm bảo ổn định lưới điện với tải lớn này mới là thách thức thực sự. Nếu làm được, mọi công ty điện lực ở Mỹ sẽ đổ dồn chú ý.

Is Cipher Mining Still a 'Strong Buy' Despite the 33% Crash? Or Is the AI Hype About to Crumble?

Cipher Mining vẫn là 'mua mạnh' dù đã rớt 33%? Hay cơn sốt AI đang trên đà sụp đổ?

Bitfarms vừa đánh cược cả trang trại vào AI — Phải chăng chúng ta đang chứng kiến cái chết của việc đào Bitcoin?

AI có đang là một trò lừa đảo Ponzi khổng lồ? Con rắn nuốt đuôi trị giá 1 nghìn tỷ USD này có thể cho bạn câu trả lời