Martha Stewart Just Reinvented Thanksgiving, Skincare, and Laundry Rooms—Again. Is There Anything She Can't Do?

Martha Stewart vừa 'cách mạng hóa' Lễ Tạ Ơn, chăm sóc da và phòng giặt—lần nữa. Có việc gì bà ấy không làm được không?

At 84, Martha Stewart isn't slowing down—she's launching skincare lines, redefining holiday hosting, and giving masterclasses in how to fold a fitted sheet with joy. Her new Elm Biosciences line drops the usual 10-step routine for just two: a serum and a supplement. Bold move in a world obsessed with '12-step Korean skincare regimens.'

Ở tuổi 84, Martha Stewart không hề chậm lại—bà đang ra mắt dòng mỹ phẩm, định nghĩa lại việc tiếp khách ngày lễ và dạy cả thế giới cách gấp ga trải giường với niềm vui. Dòng sản phẩm Elm Biosciences mới của bà thay thế quy trình dưỡng da 10 bước bằng chỉ hai bước: một tinh chất và một viên uống. Một nước đi táo bạo trong thời đại 'cuồng' quy trình dưỡng da Hàn Quốc 12 bước.

Meanwhile, her Thanksgiving playbook still rules kitchens nationwide. Forget Gordon Ramsay—your real culinary overlord this November is an 84-year-old woman roasting turkey under cheesecloth. And yes, she rotates the pan hourly. Perfectionism isn’t a flaw; it’s a lifestyle.

Trong khi đó, cuốn cẩm nang Lễ Tạ Ơn của bà vẫn thống trị các căn bếp trên khắp nước Mỹ. Quên Gordon Ramsay đi—vị chúa tể ẩm thực thực sự tháng này là một phụ nữ 84 tuổi đang nướng gà tây trong miếng vải phô mai. Và đúng vậy, bà xoay khay mỗi giờ. Chủ nghĩa hoàn hảo không phải khuyết điểm—đó là một lối sống.

Bình Luận (8)

Practical Dad of Three (Bố Ba Con Thực Tế)

Skeptic in Skincare (Người Nghi Ngờ Trong Làm Đẹp)

Elm Biosciences? Really? A two-product line from an 84-year-old feels less 'science' and more 'celebrity cash grab.' Sorry Martha, but I’ve seen this movie before—Gwyneth Paltrow’s Goop and its crystal-infused water bottles come to mind.

Elm Biosciences? Thật không? Một dòng sản phẩm chỉ hai món từ người 84 tuổi nghe ít giống 'khoa học' và giống 'lấy tiền người nổi tiếng' hơn. Xin lỗi Martha, nhưng tôi đã xem bộ phim này rồi—Goop của Gwyneth Paltrow với những chai nước gắn pha lê hiện về rõ mồn một.

Devoted Homebody (Người Yêu Nhà)

To the Skeptic: You can call it a cash grab, but I’ve used the serum for a month and my skin has never been this calm. And unlike Goop, it’s actually affordable and vegan. Sometimes trust is earned by showing up for 50 years.

Kính gửi Người Nghi Ngờ: Bạn có thể gọi đó là trò kiếm tiền, nhưng tôi đã dùng tinh chất một tháng và da tôi chưa bao giờ bình tĩnh đến thế. Và khác với Goop, sản phẩm này thực sự hợp túi tiền và thuần chay. Đôi khi niềm tin được tạo dựng bằng cách hiện diện suốt 50 năm.

Eco Minimalist (Tối Giản Sinh Thái)

What I appreciate most is the intentionality. Two products. Vegan. Cruelty-free. No 14-step routine. In a throwaway culture, she’s modeling how to consume less and care more. That’s revolutionary.

Điều tôi trân trọng nhất là sự cân nhắc có chủ đích. Hai sản phẩm. Thuần chay. Không hại động vật. Không quy trình 14 bước. Trong văn hóa vứt bỏ, bà ấy đang làm gương về việc tiêu dùng ít hơn và quan tâm nhiều hơn. Đó mới là cách mạng.

Design Nerd (Mê Thiết Kế)

Let’s talk about the laundry room redesign trend she inspired. Wallpaper. Deep sinks. Custom dog showers. This isn’t a chore space—it’s a lifestyle statement. Martha turned the most hated room into a sanctuary.

Cùng bàn về xu hướng cải tạo phòng giặt mà bà ấy truyền cảm hứng: giấy dán tường, chậu rửa sâu, vòi tắm cho chó riêng biệt. Đây không còn là chỗ làm việc nhà—mà là tuyên ngôn lối sống. Martha đã biến căn phòng bị ghét nhất thành nơi an yên.

Millennial Hostess (Chủ Nhà Thế Hệ Millennials)

Her biggest gift isn’t recipes or serums. It’s permission. Permission to care deeply about small things—like how you fold a napkin or pair wine with stuffing. In a world that says ‘just order pizza,’ Martha says, ‘No. Make it beautiful.’ And honestly? I needed that.

Món quà lớn nhất của bà không phải công thức hay tinh chất. Mà là sự cho phép. Cho phép bạn quan tâm sâu sắc đến những điều nhỏ—như cách gấp khăn ăn hay phối rượu với nhân gà. Giữa thế giới nói 'cứ gọi pizza đi', Martha nói 'Không. Hãy làm đẹp lên.' Và thật lòng? Tôi cần điều đó.

Cynical Millennial (Millennial Hoài Nghi)

She’s literally selling serums and cookbooks while telling us to slow down and ‘just enjoy the moment.’ Classic late-stage capitalism: monetize mindfulness. But hey, if the turkey tastes good, I’ll take the hypocrisy.

Bà ấy đang bán tinh chất và sách dạy nấu ăn trong khi bảo chúng ta chậm lại và ‘tận hưởng khoảnh khắc.’ Rõ kiểu chủ nghĩa tư bản muộn: thương mại hóa sự tỉnh thức. Nhưng thôi, nếu gà tây ngon, tôi sẵn sàng chấp nhận sự mâu thuẫn.

Optimistic Realist (Người Thực Tế Lạc Quan)

Yeah, she sells stuff. But unlike most influencers, her advice actually works. My cheesecloth turkey was golden. My supplement cleared my dry patches. Maybe the secret isn’t the product—it’s that Martha makes effort feel rewarding, not exhausting.

Ừ, bà ấy bán hàng. Nhưng khác đa số người nổi tiếng mạng, lời khuyên của bà thực sự hiệu quả. Gà tây dùng vải phô mai của tôi vàng ươm. Viên uống giảm hẳn vùng da khô. Có lẽ bí mật không nằm ở sản phẩm—mà ở chỗ Martha khiến sự cố gắng trở nên đáng giá, chứ không làm kiệt sức.

Martha Stewart Just Reinvented Thanksgiving, Skincare, and Laundry Rooms—Again. Is There Anything She Can't Do?

Martha Stewart vừa 'cách mạng hóa' Lễ Tạ Ơn, chăm sóc da và phòng giặt—lần nữa. Có việc gì bà ấy không làm được không?

Cuộc cách mạng bánh táo này có quá 'nóng' để bạn chịu được? Gặp ngay chiếc bánh chống lại lưới truyền thống đang 'phá đảo' Internet

Phải chăng Walmart đang trở thành 'vũ khí bí mật' của các thợ làm bánh tại nhà trong mùa lễ hội năm nay?