Scientists Finally Uncover Hallucigenia’s Face—And It’s Been Smiling at Us This Whole Time
Các nhà khoa học cuối cùng đã lộ diện khuôn mặt Hallucigenia — và hóa ra nó đã mỉm cười với chúng ta từ lâu rồi
dailygalaxy.com
So Hallucigenia, the creature that looked like a centipede rejected by a porcupine, has a head after all. Not only that—it's been grinning at scientists like a smug little jerk the whole time.
Hóa ra Hallucigenia, sinh vật trông như con rết bị nhím từ chối làm bạn, cuối cùng cũng có đầu. Không chỉ vậy, nó còn luôn mỉm cười với các nhà khoa học như một đứa trẻ kiêu căng suốt bao năm trời.
Turns out the 'head' we thought we saw for 100 years was just digestive goop squeezed out during fossilization. Imagine building an entire theory on what’s essentially Cambrian poop.
Hóa ra cái ‘đầu’ mà chúng ta tưởng suốt 100 năm chỉ là một cục chất thải tiêu hóa bị ép ra khi hóa thạch hóa. Hãy tưởng tượng bạn xây dựng cả một lý thuyết dựa trên thứ gọi là phân thời kỳ Cambri.
Vì vậy phải xử lý hóa thạch bằng dụng cụ vi mô chứ không phải tăm xỉa răng. Cục chất nhầy với người này là bữa sáng burrito của người kia.
Vậy là hơn một thế kỷ chúng ta nhận nhầm vết nhơ ruột? Đó không phải là khoa học, đó là hài cổ sinh.
Bạn nghĩ chuyện này tệ lắm à? Hãy thử ánh xạ thần kinh giun mà không giết chết sinh vật tội nghiệp đó đi. Ít nhất Hallucigenia chịu đứng yên.
Khoan đã — vậy là nó liên quan đến giun nhung? Quá lớn! Đây có thể là mắt xích còn thiếu để giải thích cách chân phân đoạn tiến hóa ra sao.
Hoặc có thể chúng ta đang tưởng tượng quá nhiều vào một vết mực 500 triệu năm tuổi. Tương quan không phải nhân quả — ngay cả trong cổ sinh vật học.
Tôi đã dành ba tuần để dán lại nhãn cho tất cả hiện vật Hallucigenia. Người phụ trách vẫn chưa báo tôi biết giờ chúng có sai hết không.
Cấu trúc vòng răng đó? Chính là máy xay thịt đời đầu của tự nhiên. Tiến hóa không phát minh công cụ mới — chỉ cải tiến từ những thứ đáng sợ mà thôi.