Thomas the Tank Engine Just Became Morrowind’s Worst Nightmare – Is This Art or Legal Suicide?
Thomas the Tàu Hỏa vừa trở thành cơn ác mộng tồi tệ nhất của Morrowind – Đây là nghệ thuật hay tự sát pháp lý?
www.gamesradar.com
It went from a meme to an inevitability: if a game can be modded, sooner or later somebody's going to add Thomas the Tank Engine to it.
Nó đã đi từ một trò đùa mạng thành điều không thể tránh khỏi: nếu một game có thể mod, thì sớm muộn gì cũng sẽ có người thêm Thomas the Tàu Hỏa vào.
The modder who originally brought Thomas's horrifying visage to Skyrim hasn't exactly endeared himself to Mattel, the toy company that now owns the rights to the brand, and with a new Morrowind mod he's effectively daring lawyers to come after him.
Game thủ từng mang khuôn mặt kinh dị của Thomas đến Skyrim chưa từng làm Mattel, công ty đồ chơi đang sở hữu thương hiệu này, cảm thấy thích thú; và với bản mod mới cho Morrowind, anh ta như thể đang thách thức các luật sư truy tố mình.
Turning those cliff racers into Thomas means you're constantly going to be chased by infinite trains.
Việc biến những sinh vật Cliff Racer thành Thomas đồng nghĩa với việc bạn sẽ bị hàng trăm đoàn tàu rượt đuổi không ngừng nghỉ.
Đây không phải là sáng tạo—đây là cái giơ ngón giữa trẻ con với quyền sở hữu trí tuệ. Chỉ vì bạn có thể mod điều gì đó không có nghĩa là bạn nên làm, đặc biệt khi nó làm loãng hình ảnh thương hiệu dành cho trẻ em gắn liền với sự an toàn và ngây thơ.
Tôi từng thấy bản nháp thông báo đình chỉ có tên gã này. Họ gọi anh ta là 'mối đe dọa tồn tại đối với thương hiệu Thomas'. Anh ta đã mod Thomas vào Minecraft ngay trong buổi họp toàn công ty. Tôi vẫn còn ác mộng đến giờ.
Hồi xửa hồi xưa, tụi tôi mod Mario cho mang súng shotgun. Trẻ con ngày nay với mấy đoàn tàu biết suy nghĩ và mớ rắc rối pháp lý chẳng có chút máu lửa nào.
Về lý thuyết, Mattel có cơ sở pháp lý. Nhưng hãy thành thật đi—bản quyền nên thúc đẩy sáng tạo, chứ không phải bóp nghẹt những meme mà không đứa trẻ nào từng thấy. Đây là văn hóa dân gian dành cho thế hệ số.
Cliff Racer vốn đã là chiến tranh tâm lý rồi. Giờ lại thành Thomas? Tôi chịu không nổi. Tôi thực sự toát mồ hôi khi thấy một ảnh chụp màn hình.
Chúng ta chỉ còn cách một mạng thần kinh là Thomas the Tàu Hỏa sẽ tự động mod chính mình vào mọi game. Kỷ nguyên siêu trí tuệ không phải do robot thay thế – mà là Thomas xuất hiện trong Oblivion.
Phần lớn game kinh dị cố quá đà. Nhưng hàng ngàn Thomas rít lên không ngớt trong vùng đất hoang Vvardenfell? Đó là nỗi kinh hoàng phi lý mà chỉ nghệ thuật đích thực mới tạo nên được.
Bạn biết điều điên rồ là gì không? Thomas thay thế Cliff Racer—loài sinh vật vốn tồn tại vì tiến hóa trong thế giới khắc nghiệt, bị hủy hoại bởi ma thuật. Giờ đây một đoàn tàu trẻ con lại trở thành sinh vật tối thượng trong hệ sinh thái hậu tận thế? Tuyệt diệu.