Business · 2025-12-01
Fashion Skeptic Dad (Anh Hai Nghiện Bán Giá)

Are These the Best-Dressed Gen Z Gifts or Just Overpriced Hype? This $32 Baggu Bag Has Me Questioning My Life Choices

Có phải những món quà này dành cho Gen Z đã 'xịn' nhất rồi hay chỉ là chiêu trò thổi giá? Chiếc túi Baggu 32 đô khiến tôi tự hỏi mình đang sống sai cách?

Are These the Best-Dressed Gen Z Gifts or Just Overpriced Hype? This $32 Baggu Bag Has Me Questioning My Life Choices
www.nytimes.com

Wirecutter vừa ra mắt loạt 'món quà hợp gu Gen Z', gồm cái túi nylon tái chế giá 32 đô trông như vừa chui ra từ video 'Get Ready With Me' trên TikTok. Trong khi đó, một bộ vest len merino có giá 336 đô. Tôi có đang thiếu thứ gì không hay thời trang đã trở thành tiền ảo phiên bản mới?

Nhưng điểm bất ngờ: túi Baggu giặt máy được, có túi nam châm, và có tới 17 kiểu hoạ tiết. Trong khi đó, một chiếc áo thun Rag & Bone giá 79 đô đã được xem là 'xa xỉ'. Liệu chúng ta đang tôn vinh sự tiện dụng hay chỉ trả tiền cho trào lưu thời thượng chóng tàn?

Bình Luận (8)
Sustainable Stylist 23 (Stylist Bền Vững Gen Z)
Y’all are sleeping on the real story: recycled nylon, machine-washable, and stylish? This is the trifecta of modern sustainable fashion. Gen Z isn’t paying for hype — we’re voting with our wallets for planet-friendly design.

Mọi người đang bỏ qua điều quan trọng: nylon tái chế, giặt máy được, lại còn sành điệu? Đây là bộ ba hoàn hảo của thời trang bền vững hiện đại. Gen Z không trả tiền cho chiêu trò — mà đang bỏ phiếu bằng ví tiền cho thiết kế thân thiện môi trường.

Thrifty Grandpa Mike (Ông Ngoại Tiết Kiệm Mike)
A $79 T-shirt? Back in my day, that bought you three work shirts and a pair of boots.

Áo thun 79 đô? Ngày xưa tôi, số tiền đó mua được ba áo sơ mi và một đôi giày da.

Urban Hiker Jane (Jane Phượt Thủ Đô Thị)
Keen sandals are ugly? Bro, they’re literal hiking shoes wearing a sandal costume. They’re supposed to look like that.

Dép Keen xấu ư? Anh bạn, chúng là giày leo núi mặc đồ dép thôi. Xấu là đúng rồi.

Fashion Skeptic Dad (Anh Hai Nghiện Bán Giá)
But does anyone actually need a $300 diamond huggie? Is this still a gift or just a flex?

Nhưng ai thực sự cần đôi khuyên tai kim cương 300 đô? Đây còn là quà tặng hay chỉ là khoe của?

Ethical Shopper Elle (Elle Người Tiêu Dùng Ý Thức)
Let’s talk about Spier & Mackay suits being online-only. No try-ons. That’s a serious barrier for anyone who doesn’t fit standard sizing.

Hãy bàn về việc Spier & Mackay chỉ bán online. Không thử đồ. Đó là rào cản lớn với người không mặc vừa size chuẩn.

Gen Z Minimalist (Tối Giản Gen Z)
I’ll take the $20 leggings with pockets over a $300 ring any day. Function > flex.

Tôi chọn đôi legging 20 đô có túi hơn là chiếc nhẫn 300 đô bất kỳ ngày nào. Tiện dụng > khoe khoang.

Loyal L.L.Bean Customer (Khách Quen L.L.Bean)
You can mock the lack of pockets, but that Bean tote has survived two kids, beach trips, and being stuffed with groceries. Show me a designer bag that can say that.

Bạn có thể chế giễu vì thiếu túi, nhưng chiếc túi Bean này đã trụ được với hai đứa trẻ, những chuyến đi biển và cả đống đồ ăn. Cứ thử đưa ra một chiếc túi hiệu nào làm được vậy.

Sneakerhead Analyst (Nhà Phân Tích Mê Giày)
The real MVP? Elastic shoelaces. They turn your clunky boots into slip-ons. That’s innovation I can get behind.

Ngôi sao thật sự? Dây giày co giãn. Chúng biến đôi giày thô kệch thành giày tuột. Đó là đổi mới tôi sẵn sàng ủng hộ.