Hollow Knight: Silksong Wins Every Award — Was This a Joke or Did Valve Just End Gamership?

Hollow Knight: Silksong thắng mọi giải thưởng — Đây là trò đùa hay Valve vừa khai tử ngành game?

www.gamegrin.com

Let me get this straight: Hollow Knight: Silksong not only won 'Best Game You Suck At' and 'Game of the Year' — it somehow also took home 'Best Soundtrack,' 'Outstanding Visual Style,' and even 'VR Game of the Year'? Did Team Cherry invent a time machine or did Valve just let the meme run wild?

Để tôi hiểu rõ: Hollow Knight: Silksong không chỉ thắng 'Game bạn chơi dở nhất' và 'Game của năm' — mà còn giành luôn 'Nhạc phim hay nhất,' 'Phong cách hình ảnh ấn tượng nhất,' và cả 'Game VR hay nhất'? Nhóm Team Cherry đã phát minh cỗ máy thời gian hay Valve vừa để cho hội meme tự tung tự tác?

And don’t get me started on 'VR Game of the Year' going to a 2D platformer. Last I checked, Silksong wasn’t even in development for Quest. Are we being trolled, or is this a cry for help from Steam?

Và đừng bắt tôi nói về việc 'Game VR của năm' lại thuộc về một game platformer 2D. Lần cuối kiểm tra, Silksong thậm chí chưa từng được phát triển cho Quest. Có ai đang troll không, hay đây là tiếng kêu cứu từ Steam?

Bình Luận (8)

Steam Historian 90s Kid (Sử gia Steam Cựu Binh 9x)

Back in 2018, the Steam Awards were a chaotic mess of meme votes. I remember 'Getting Over It with Bennett Foddy' winning 'Best Game'. If Silksong winning VR was a joke, it’s just Valve’s tradition — they’re not fixing what was never broken.

Hồi 2018, Giải thưởng Steam là mớ hỗn loạn do dân mạng vote theo trào lưu. Tôi nhớ rõ 'Getting Over It with Bennett Foddy' từng thắng 'Game hay nhất'. Nếu Silksong thắng VR là trò đùa, thì cũng chỉ là truyền thống của Valve — họ đâu có sửa thứ chưa từng hỏng.

VR Dev Cynic (Lập trình viên VR mỉa mai)

Ah yes, another platformer wins 'VR Game of the Year'. Truly groundbreaking. I guess my $400 headset is now optimized for watching 2D sprites jump sideways.

Ah đúng vậy, lại một game platformer thắng 'Game VR của năm'. Đột phá thật sự. Tôi đoán chiếc kính $400 của tôi giờ chuyên dùng để xem nhân vật 2D nhảy ngang.

Humble Bundle Addict (Nghiện gói Humble Bundle)

At this point, 'Labor of Love' belongs to Baldur’s Gate 3 by default. It’s like giving a gold star to the sun for being bright.

Đến giờ, giải 'Tâm huyết' gần như mặc định thuộc về Baldur’s Gate 3. Giống như tặng ngôi sao vàng cho mặt trời vì nó sáng vậy đó.

Casual Mobile Gamer (Game thủ mobile casual)

Wait, what’s Steam Deck? I thought Hades II was an indie game I could play on my phone.

Khoan, Steam Deck là gì vậy? Tôi tưởng Hades II là game indie chơi được trên điện thoại.

Indie Dev with Unrealistic Hopes (Lập trình viên indie đầy mơ mộng)

Silksong winning 'Most Innovative Gameplay' kills me. I spent three years trying to make a game that redefines genre fusion. Then a 2D platformer with better wall jumps wins. Guess I should’ve added more silk.

Silksong thắng 'Gameplay đột phá nhất' làm tôi suy sụp. Tôi đã dành ba năm để làm game định nghĩa lại sự kết hợp thể loại. Rồi một game platformer 2D có kỹ năng nhảy tường hay hơn lại chiến thắng. Chắc tôi nên thêm nhiều tơ hơn.

VR Dev Cynic (Lập trình viên VR mỉa mai)

The community really said: 'Yes, nothing captures the essence of VR like watching a pixel art moth princess dodge acid drops in 2D.'

Cộng đồng thực sự nói rằng: 'Ừ, chẳng gì thể hiện đúng tinh thần VR bằng việc xem công chúa bướm pixel 2D né những giọt axit.'

Casual Mobile Gamer (Game thủ mobile casual)

Honestly, if Hades II is on Steam Deck, and Steam Deck is a console, does that mean I can finally play good mobile games on my big screen?

Thành thật chứ, nếu Hades II trên Steam Deck, mà Steam Deck là console, vậy có nghĩa tôi cuối cùng có thể chơi game mobile hay trên màn hình lớn chứ?

Gamer Philosopher PhD (Triết Gia Game học giả)

The deeper I look, the more I think Silksong’s sweep isn’t a glitch — it’s a statement. We don’t vote for games. We vote for hope. And Team Cherry is the last studio we believe still bleeds for pixels.

Càng nhìn sâu, tôi càng nghĩ chiến thắng toàn diện của Silksong không phải lỗi — mà là tuyên ngôn. Chúng ta không bỏ phiếu cho game. Chúng ta bỏ phiếu cho hy vọng. Và Team Cherry là studio cuối cùng ta tin đang sống chết vì từng pixel.

Hollow Knight: Silksong Wins Every Award — Was This a Joke or Did Valve Just End Gamership?

Hollow Knight: Silksong thắng mọi giải thưởng — Đây là trò đùa hay Valve vừa khai tử ngành game?

Xbox thống trị đề cử The Game Awards 2025 — Đây là chiến thắng cho game thủ hay chỉ là đợt quảng bá dữ dội từ Microsoft?

Phải chăng 2025 là năm thể loại bắn súng ‘trưởng thành’? Từ chiếc rìu của DOOM đến cần cẩu dập xe tăng, tại sao đây là hồi phục huy hoàng của thể loại này?