Bitcoin Crashes Below $87K as Japan’s Yen Surge Triggers Crypto Bloodbath — Is This the End of the Carry Trade Party?

Bitcoin lao dốc dưới 87.000 USD khi yên Nhật tăng mạnh gây ra 'thảm sát' thị trường crypto — Tiệc vay yên đầu cơ đã kết thúc?

www.coindesk.com

So the great yen carry trade unwind begins. Bitcoin dives below $87.5K as Japanese 2-year yields spike to 1.01% — a level not seen since 2008. Traders are literally fleeing risk assets because the cost of borrowing yen is finally going up.

Vậy là quá trình thu hẹp chiến lược vay yên đầu cơ đã bắt đầu. Bitcoin lao xuống dưới 87.500 USD khi lợi suất trái phiếu Nhật kỳ hạn 2 năm tăng vọt lên 1,01% — mức cao nhất kể từ 2008. Các trader đang thực sự bán tháo tài sản rủi ro vì chi phí vay yên cuối cùng cũng tăng lên.

What’s wild is that $150M in BTC longs got liquidated in minutes. This isn’t just profit-taking — it’s margin call carnage. And with Polymarket now pricing a 50% chance of a BOJ rate hike? Buckle up. The yen’s revenge on over-leveraged crypto punks has begun.

Điều điên rồ là 150 triệu USD vị thế mua dài hạn Bitcoin đã bị thanh lý trong vài phút. Đây không chỉ là chốt lời — mà là thảm họa do ký quỹ. Và khi Polymarket hiện gán xác suất 50% cho việc BOJ tăng lãi suất? Hãy thắt dây an toàn. Cuộc trả thù của đồng yên dành cho đám đầu cơ crypto đòn bẩy quá mức đã bắt đầu.

Bình Luận (8)

Quant Analyst Linda (Linda Nhà Phân Tích Định Lượng)

Let’s not forget: Japan hasn’t raised rates yet. This is all forward pricing. The market is reacting to Ueda’s hint, not an actual hike. A classic case of anticipation-driven volatility. If they pause in December, the yen could plunge and BTC might rocket back up.

Đừng quên rằng Nhật Bản vẫn chưa chính thức tăng lãi suất. Tất cả chỉ là định giá kỳ vọng. Thị trường đang phản ứng trước manh mối từ Ueda, chứ không phải do tăng lãi suất thực sự. Một ví dụ kinh điển về biến động do kỳ vọng. Nếu họ đình chỉ vào tháng 12, yên có thể lao dốc và Bitcoin có thể bật tăng trở lại.

Asia FX Trader Tom (Tom Trader Ngoại Hối Châu Á)

Yen strength is just getting started. Carry trades have been bloated for years — this is the correction long overdue. BTC’s correlation with funding liquidity is stronger than ever. We’re not in a bear market; we’re in a funding shock.

Sức mạnh của yên mới chỉ bắt đầu. Các chiến lược vay yên đầu cơ đã phình to trong nhiều năm — đây là điều chỉnh đã đến từ lâu. Mối tương quan giữa Bitcoin và thanh khoản tài trợ mạnh hơn bao giờ hết. Chúng ta không ở trong thị trường giảm giá; mà đang trong cú sốc về thanh khoản.

HODL Mother from Hong Kong (Mẹ HODL từ Hồng Kông)

My son cried when BTC dropped 10% in one hour. I told him, ‘Stop staring at charts. Eat your dumplings.’ This is why we save in physical gold, not just crypto.

Con trai tôi khóc khi Bitcoin giảm 10% trong một giờ. Tôi nói: ‘Không nhìn biểu đồ nữa, ăn sủi cảo đi.’ Đây là lý do chúng tôi tích trữ vàng vật chất, không chỉ giữ tiền mã hóa.

Macro Trader Minh (Minh Nhà Giao Dịch Vĩ Mô)

Exactly. Most people confuse a liquidity squeeze with a fundamental downturn. BTC isn’t broken — the funding mechanism is.

Chính xác. Đa số người nhầm lẫn tình trạng thắt chặt thanh khoản với suy thoái cơ bản. Bitcoin không hỏng — chỉ là cơ chế tài trợ đang trục trặc.

Regulatory Paralegal Jess (Jess Trợ Lý Pháp Lý về Quy Định)

And don’t forget China just doubled down on banning all crypto, including stablecoins. The entire region is tightening the screws. How long can Asia still be the liquidity engine for global DeFi?

Và đừng quên Trung Quốc vừa tăng gấp đôi nỗ lực cấm toàn bộ tiền mã hóa, kể cả stablecoin. Toàn khu vực đang siết chặt hơn. Liệu châu Á còn có thể làm động cơ thanh khoản cho DeFi toàn cầu được bao lâu nữa?

Vietnam DeFi Dev Nam (Nam Lập Trình Viên DeFi Việt Nam)

Here in Vietnam, devs are already switching to gold-backed stablecoins. The era of free yen leverage is over. We build for uncertainty now.

Tại Việt Nam, các lập trình viên đang chuyển sang stablecoin được hậu thuẫn bằng vàng. Kỷ nguyên vay yên miễn phí đã kết thúc. Giờ đây chúng tôi xây dựng cho sự bất ổn.

HODL Mother from Hong Kong (Mẹ HODL từ Hồng Kông)

Smart kid. My nephew tried 'gold-backed stablecoins' and lost everything when the platform vanished. Stick to actual gold. No smart contracts. No exit scams.

Cậu bé thông minh đấy. Cháu trai tôi từng dùng 'stablecoin được hậu thuẫn bằng vàng' và mất sạch khi nền tảng biến mất. Cứ giữ vàng thật đi. Không hợp đồng thông minh. Không lừa đảo rút tiền.

Quant Analyst Linda (Linda Nhà Phân Tích Định Lượng)

Also, institutions are rotating into gold — Goldman Sachs says 70% expect it above $5K by 2026. That’s not speculation. That’s a capital reallocation signal.

Hơn nữa, các tổ chức đang chuyển vốn sang vàng — Goldman Sachs cho biết 70% kỳ vọng giá vượt 5.000 USD vào 2026. Đây không phải suy đoán. Đây là tín hiệu tái phân bổ vốn.

Bitcoin Crashes Below $87K as Japan’s Yen Surge Triggers Crypto Bloodbath — Is This the End of the Carry Trade Party?

Bitcoin lao dốc dưới 87.000 USD khi yên Nhật tăng mạnh gây ra 'thảm sát' thị trường crypto — Tiệc vay yên đầu cơ đã kết thúc?

Bitcoin ở mức 92K và thị trường đang nín thở: Đây là sự im lặng trước cơn bão tăng lên 100K... hay chỉ là trước khi sụp đổ?

Liệu mốc 100.000 đô la có thực sự vững chắc? Các mỏ Bitcoin lao dốc khi cơn sốt AI nguội dần và SoftBank bán sạch cổ phiếu Nvidia