Entertainment · 2025-11-16
Cinephile Professor of Geek Studies (Giáo sư Nghiên cứu Văn hóa Fan)

Is This the 'Soft Reboot' Star Trek Needed, or Just Another Enterprise Stuck in Dry-Dock?

Phải chăng đây là 'tái khởi động nhẹ' mà Star Trek cần, hay lại là một tàu Enterprise mắc kẹt trong bến?

Is This the 'Soft Reboot' Star Trek Needed, or Just Another Enterprise Stuck in Dry-Dock?
variety.com

Vậy là 'cặp đôi D&D' giờ thành 'cặp đôi Trek' rồi? Sau khi mang tiếng cười ngẫu hứng vào 'Honor Among Thieves,' Jonathan Goldstein và John Francis Daley được cho là sẽ viết, sản xuất và đạo diễn một phim 'Star Trek' hoàn toàn mới—không nối tiếp Abrams, không Pine, không Picard. Một nước đi táo bạo. Nhưng đây là khởi đầu mới, hay là bước trượt chân của cả thương hiệu?

Suốt nhiều năm, 'Star Trek' cứ trôi dạt giữa những kịch bản bị hủy và những 'giá như' – Hemsworth quay lại, thế giới xã hội đen của Tarantino, phim giật gân sâu sắc của Hawley – tất cả đều bị hủy. Giờ thì, rốt cuộc con tàu có thể cất cánh. Nhưng khi để những đạo diễn hài giữ lái, liệu họ có biết cân bằng lời thoại chế giễu với sự nghiêm trang của 'chặng đường cuối cùng'? Hay đây sẽ là 'Game Night' nơi không gian?

Bình Luận (7)
Trekkie Since TOS (Retired Engineer) (Fan Star Trek từ Thời TOS (Kỹ sư đã nghỉ hưu))
Let’s be real—after 8 years with nothing but TV cameos and canceled movie ideas, I’ll take ANY new Trek film. I just hope they don’t turn Spock into a meme lord.

Nói thật đi—sau 8 năm chỉ có vài lần xuất hiện nhỏ lẻ và toàn ý tưởng phim bị hủy, tôi sẵn sàng chấp nhận BẤT CỨ phim Trek mới nào. Chỉ mong đừng biến Spock thành meme thần thôi.

Film Snob at Film School (Học giả Điện ảnh tại Trường Điện ảnh)
Comedy directors rewriting Trek? Bold, but also terrifying. You can’t just inject 'Game Night' energy into a franchise built on humanism and exploration. Star Trek isn’t about punchlines—it’s about principles.

Đạo diễn hài làm lại Trek? Táo bạo, nhưng cũng đáng sợ. Không thể đơn giản đổ năng lượng 'Game Night' vào một thương hiệu được xây dựng trên chủ nghĩa nhân văn và khám phá. Star Trek không phải về lời đùa; là về nguyên tắc.

Goldstein/Daley Are Geniuses (Goldstein và Daley Là Thiên Tài)
Y’all are sleeping on Goldstein & Daley. They balanced action, humor, and heart in 'D&D' better than any Marvel movie last year. If anyone can make Trek fun without breaking its soul, it’s them.

Mọi người đang đánh giá thấp Goldstein và Daley. Họ cân bằng hành động, hài hước và cảm xúc trong 'D&D' tốt hơn bất kỳ phim Marvel nào năm ngoái. Nếu ai đó có thể khiến Trek vui mà không làm mất linh hồn, thì đó là họ.

Paramount Panic Button Prowler (Người Theo Dõi Nút Hoảng Loạn của Paramount)
This isn't creative vision. This is studio panic. Every time a franchise flops, they rush to comedy directors. MCU did it. Star Wars did it. Now Trek. When will they learn?

Đây không phải tầm nhìn sáng tạo. Đây là sự hoảng loạn của hãng phim. Mỗi khi thương hiệu nào thất bại, họ vội vã chọn đạo diễn hài. MCU đã làm. Star Wars đã làm. Giờ đến lượt Trek. Bao giờ họ mới học được bài học?

Trekkie Since TOS (Retired Engineer) (Fan Star Trek từ Thời TOS (Kỹ sư đã nghỉ hưu))
Honestly? After the Tarantino mob movie fell through, I’m just glad they didn’t go full pulp. At least Goldstein & Daley respect the source material.

Nói thật không? Sau khi phim xã hội đen kiểu Tarantino sụp đổ, tôi mừng vì họ chưa biến nó thành phim giật gân rẻ tiền. Ít nhất Goldstein và Daley biết kính trọng nguyên tác.

Film Snob at Film School (Học giả Điện ảnh tại Trường Điện ảnh)
Respect the source material? They made a D&D movie where a tiefling bard accidentally turns the villain into a toad. That’s not reverence—that’s vandalism with a smile.

Kính trọng nguyên tác ư? Họ làm phim D&D mà trong đó một pháp sư tiefling vô tình biến phản diện thành ếch. Đấy không phải là sự tôn kính—đó là phá hoại có nụ cười.

Optimistic Voyager Fan (Fan Optimist của Voyager)
Look, I miss Janeway too. But maybe we need to stop waiting for the past and let a new generation explore strange new worlds. It’s what Star Trek is about.

Nghe này, tôi cũng nhớ Janeway nữa. Nhưng có lẽ chúng ta nên ngừng chờ đợi quá khứ và để thế hệ mới khám phá những thế giới kỳ lạ chưa từng thấy. Đó mới chính là Star Trek.