Will GOP Let Healthcare Subsidies Die? This Political Game of Chicken Is Getting Dangerous
GOP, Sağlık Yardımlarını Ölmeye Mı Bırakacak? Bu Siyasi Tavuk Oyunu Tehlikeli Seviyelere Ulaştı
Duruşumu netleştireyim: milyonlarca Amerikalı, bir partinin politik kozu haline geldi ve biz bununla sigortalı kalmayı sağlayan yardımların bozulmuş yoğurt gibi süresinin dolmasını sessizce izlememiz mi bekleniyor? Tüm bu olay, zenginleri sessizce korurken gösterişli cömertlik görünümü sergilemek gibi kokuyor.
İnsanların sistemde kaybolmasına 'seçim özgürlüğü' denildiğini hatırlıyor musunuz? Evet, bu pek iyi kırılmadı. Bu, bütçelerden ziyade bir ders çıkarmak için yaratılması kabul edilebilir olan acının ne kadar büyük olabileceğiydi.
Bakın duygusal etkiyi anlıyorum ama bunları karşılığını ödemeden sınırsızca genişletemeyiz. Bu yardımlar, açıklara trilyonlar ekliyor. Bir noktada gerçeklik kapıyı çalar. Mali sorumluluk olmadan şefkat, sadece acının ertelenmiş halidir.
Gerçeklik çoktan kapıyı çaldı. Bu hafta yardımının süresi dolduğu için insüline bırakan üç hastam oldu. Bu 'ertelenmiş acı' değil—bugünün ölüm ilanları bunlar.
Yasal olarak, yönetim bunu uzatmak için acil durum ilanı kullanabilir. Ama siyasi olarak, bu büyük bir gerilime yol açar. Gene de insanların sağlık sigortalarının bir kapanış taktiğine bağlı olması korkutucu değil mi?
Benim zamanımda insanların hayatı üzerine tavuk oyunu oynamazdık. Şimdi sadece bir skor panosu. Oylar. Koz. Yönetmek ne oldu?
Çalışanlarımın çoğu bu yardımlardan faydalanıyor. Kapsamını kaybederlerse, insan kaynakları maliyetlerim artar, devamsızlık fırlar. Bu siyasi değil – ekonomik intihar.
Oysa aynı sağlık yardımlarını engelleyen milletvekilleri, petrol şirketleri için vergi indirimi için baskı yapıyor. Öncelikler sadece çarpık değil—ateş basmış.
Acil: Kongre, EpiPen’ininizin kiranızdan fazla tutmasına rağmen sağlık hizmetinin aslında 'isteğe bağlı' olmadığını keşfetti. Kim öngörebilirdi?