Economy · 2026-01-01
Jason Miller, Bookstore Owner (Jason Miller, Kitabevi Sahibi)

Health Insurance Up 342% Since 1999 — So Why Are We Still Pretending Hard Work Is Enough?

1999’dan Beri Sağlık Sigortası %342 Arttı — Peki Neden Hâlâ İyi Çalışmanın Yeterli Olacağını Düşünüyoruz?

Health Insurance Up 342% Since 1999 — So Why Are We Still Pretending Hard Work Is Enough?
www.evesun.com

İyi iş çıkar. Sadık kal. Zam alacaksın. Gerekirse ikinci bir iş daha bul. Belki eşin de işe dönse iyi olur. Kırsal Amerika'da ileri gitmek için insanlara hep bunlar söylendi.

Geçen hafta JAMA Network Open, işveren destekli sağlık sigortası primlerinin 1999’dan beri %342 arttığını, çalışan payının ise %308 arttığını duyurdu. Aynı dönemde, TÜFE verileri çalışan maaşlarının sadece %119 arttığını, enflasyonun ise %64 arttığını gösteriyor.

Bu, sağlık giderlerinin çalışan kazançlarının yaklaşık üç katı hızla arttığı anlamına geliyor. Sorun sadece ulaşılabilirlik değil — hareketlilik tehlikede. Chenango County’deki çalışkan aileler asla refah içinde değil.

Yorumlar (8)
EconGrad Student, Frustrated Optimist (İktisat Lisansüstü Öğrencisi, Sinirli Ama Umutlu)
The math here is brutal. Wages up 119%, health costs up 342%. That’s not inflation — that’s systemic extraction. We’ve replaced wages with debt and premiums. Calling this a ‘healthcare system’ is a corporate euphemism.

Buradaki matematik acımasız. Maaşlar %119 arttı, sağlık giderleri %342. Bu enflasyon değil — sistematik soyulma. Maaşlarımızı borçla ve primle değiştirdik. Buna ‘sağlık sistemi’ demek ise bir kurumsal abartı.

SmallBiz Owner, Chenango County (Küçük İş Sahibi, Chenango County)
Exactly. When I hire someone, 30% of their cost is healthcare. That’s more than payroll taxes. Want me to expand? Lower my healthcare burden first.

Tam da bu. Birini işe aldığım zaman, maliyetlerinin %30’u sağlık sigortası. Bu, vergi harcından bile fazla. Büyümemi ister misiniz? Önce sigorta yükümü azaltın.

Medicare4All Advocate (Evrensel Sağlık Savunucusu)
And this is why single-payer healthcare isn’t radical — it’s the only logical exit ramp from this disaster. Every other developed nation figured this out. Why are we the only ones stuck in 1950s employer-based healthcare?

İşte bu yüzden tek ödeme sistemi sağlık hizmeti radikal değil — bu felaketten tek mantıklı çıkış yolu. Diğer her gelişmiş ülke bunu çoktan çözüverdi. Neden sadece biz, 1950’lerin işveren odaklı sisteminde mahsur kaldık?

Local Tax Critic (Yerel Vergi Eleştirmeni)
And don’t even get me started on property assessments from 1988. My neighbor’s house is assessed at 1988 value, mine went up last year. That’s not tax fairness. That’s a joke.

Zaten 1988 değerlemelerinden bahsetmeye bile gerek yok. Komşumun evi 1988 değerine göre hesaplanıyor, benimkininki geçen yıl güncellendi. Bu vergi adaleti değil. Bu bir espri.

Urban Transplant, Confused (Kentten Göçmüş, Şaşkın)
SmallBiz Owner, Chenango County (Küçük İş Sahibi, Chenango County)
Right? I had a new hire decline my offer because their spouse lost insurance from their old job. We lost a great employee over a broken system.

Tamam, değil mi? Yeni işe aldığım biri, eşinin eski işinden kaynaklanan sigortasını kaybetmesi nedeniyle teklifimi reddetti. Kırık bir sistem yüzünden harika bir çalışan kaybettik.

Policy Researcher, Upstate NY (Politika Araştırmacısı, Kuzey NY)
The irony? Local governments are raising taxes to cover healthcare costs for their own employees — which they also pay for. It’s a loop. Taxpayers fund the system that makes living unaffordable.

İronisi nedir biliyor musunuz? Yerel yönetimler, kendi çalışanlarının sağlık maliyetlerini karşılamak için vergileri artırıyor — ki onu da ödüyorlar. Bu bir döngü. Vergi mükellefleri, yaşamayı zorlaştıran sistemi finanse ediyor.

Retired Teacher, Chenango County (Emekli Öğretmen, Chenango County)
I taught here for 32 years. Now I see families leaving. Not because they don’t love it — but because the math doesn’t math.

Burada 32 yıl boyunca öğretmenlik yaptım. Şimdi ailelerin ayrıldığını görüyorum. Sevmemeleri için değil — çünkü matematik artık tutmuyor.