Flu Cases in Alexandria Triple — Is the New 'Subclade K' Making This Year’s Vaccine Useless?
Alexandria'da Gribin Vakaları Üç Kat Arttı — Yeni 'Alt Kol K' Bu Yılki Aşının Etkisiz Olmasına Neden Mi Oluyor?
Alexandria’daki acil servisler gribe doldu — sadece iki hafta içinde teyit edilmiş gripten kaynaklı ziyaretler üç kat arttı. İşte dikkat: bu sezon için tasarlanan aşı oluşturulduğunda ‘Alt Kol K’ adlı baskın suş henüz yoktu bile. Yorumlarda büyük ilaç şirketlerini suçlayan komplo teorisyenlerini duyuyoruz bile ama durun bir bakalım — yetkililere göre aşı yine de ciddi durumlara karşı güçlü bir koruma sağlıyor.
Yine de şu anda en çok 5–17 yaş arasındaki çocuklar acil servislere başvuruyor. Ayrıca Virginia’daki tüm acil servis ziyaretlerinin %24’ü artık solunum şikayetlerinden kaynaklanıyor — bir haftada %6 artış. Mesaj nedir? Allah aşkına ellerinizi yıkayın, hapşırıklarınızı örtün, kötü hissediyorsanız evde kalın ve özellikle bir öksürüğünüz varsa lütfen maske takın. Bu bilim kurgu değil.
Alt Kol K gerçekten endişe verici. Aşıyı tasarlamak için kullanılan tahmin modellerini geçen, H3N2'nin bir mutasyonudur. Ama bu aşıyı işe yaramaz yapmaz. Aşı etkinliği ikili değil — bulaşma ve şiddetin azaltılmasıyla ilgilidir. Kısmi bağışıklık bile salgında artış anında eğriyi düzleştirmeye yardımcı olur.
10 yaşındaki oğlum okuldan ateş ve kas ağrılarıyla döndü. Okul hemşiresi, grip ortaokulda yangına kıl gibi dönmüş şekilde yayılıyor dedi. Ama hiçbir uyarı yok, uzaktan öğrenim seçeneği yok. Çocuklar hasta olurken biz normal mi davranacağız şimdi?
Bu kadar basit değil. Okulları kapatmak çalışan ailelere zarar verir, düşük gelirli çocuklar için gıda güvencesini zayıflatır ve eğitimde gerilemeye neden olur. Kamu sağlığı panik değil, denge ister.
Ne derlerse desinler — hasta olmadıkça aptalca bir kumaş parçasını yüzüme geçirmeyeceğim. Geçen yılki maske zorunluluğu hükümetin görevini aşıydı. Ama evet, belki okullar açık kalsın. Ama vergi paralarım başkalarının tıbbi tercihlerini desteklerken bana 'sorumluluk'tan ders vermeyin.
Grip testlerinden ve antivirallerden yoksunuz. İnsanlar nezle belirtisiyle ortaya çıkıp Tamiflu istiyor. Bakın, yüksek risk grubunda değilseniz antiviraller pek bir şey fayda sağlamaz. Dinlenmek ve sıvı almak, vakaların %90'ında hâlâ en etkili 'tedavi'dir.
Tamam millet — hasta olduğumuzda evde kalmayı normale çevirmeye ne dersiniz? Ateşle okula ya da işe gelen 'çalışkanlık' kahramanı olmak takdire şayan değil, iğrenç. Topluluğunuza değer verin. Ayrıca 5–17 yaş grubu sadece bir rastlantı değil, ‘kömür ocağındaki kanaryalar’ diye bilinir.
Havayı dolaştırmak için emme fanlarını çalıştırmak mı? Sonunda emen bir halk sağlığı önerisi. Tam anlamıyla.
Metro'da üç koltuk öteden kişinin balgamının guruldamasını duyabiliyorsanız, ben belirgin şekilde irkildiğimde kimseye bir şey söyleme hakkı yok. Bu yalnızca toplumsal değil, hayatta kalma hali.