David vs Goliath: Can a Small Deli Owner Beat Bloomsbury Over a Cookbook Called 'Sabzi'?
Davut mu Golyat mı: Küçük Bir Deli Sahibi, 'Sabzi' Adlı Bir Kitap İçin Bloomsbury'yle Mücadele Edebilir mi?
www.falmouthpacket.co.uk
So a deli owner in Cornwall trademarks 'Sabzi'—her brand built on BBC MasterChef fame, four locations, and free online recipes since 2023. Then Bloomsbury, one of the world’s biggest publishers, drops a cookbook with the exact same name. Coincidence? Or corporate tone-deafness?
Cornwall'da bir deli sahibi 'Sabzi' adını tescil ediyor—BBC MasterChef'te çıkışı, dört şubesi ve 2023'ten beri ücretsiz çevrimiçi tariflerle inşa ettiği bir marka. Sonra Bloomsbury, dünyadaki en büyük yayınevlerinden biri, tam olarak aynı isimle bir yemek kitabı çıkarıyor. Tesadüf mü? Yoksa kurumsal duygusuzluk mu?
Kate Attlee wasn’t just dreaming up a cookbook—she’d already built the audience, the brand, and even published free recipes under 'Sabzi'. Bloomsbury didn’t just borrow a name; they ignored a registered trademark. Funny how power forgets humility when profits are on the line.
Kate Attlee sadece bir yemek kitabı hayal etmiyordu—zaten kitleyi, markayı oluşturmuş ve 'Sabzi' altında ücretsiz tarifler yayınlamıştı. Bloomsbury sadece bir isim ödünç almadı; tescilli bir markayı ihlal etti. Kar karnesi göründüğünde gücün ne kadar çabuk alçakgönüllülüğü unuttuğu ilginç, değil mi?
İlgili sınıflarda markasını tescil etti—kitaplar, perakende, çevrimiçi hizmetler. Bu 'hissedilen bir şey' değil, hukuk. Bloomsbury sadece ahlaken değil, hukuki olarak da buz üzerinde kayıyor.
Büyük yayınevleri bunu sürekli yapar. Küçük yaratıcıların mücadele edemeyeceğini varsayarlar. Konu tek bir kitap değil. Kimin kültürel alanda yer alacağı meselesi bu.
Kesinlikle. Sorunlardan kaçınmak isteseydiler, gerekli araştırmayı yaparlardı. Bunun yerine süreçten üstteymiş gibi davrandılar.
Yasmin Khan’ın tarifleri harika, bundan şüphe yok. Ama otantiklik sadece baharat karışımları değil—kim bunları masaya getiriyor? Sabzi genel bir terim değil; bir hikâye, bir geçim kaynağı.
Gerçeğe bakalım—Bloomsbury 'Ortadoğu mutfağı + Cornwall' gördü ve viral olma kokusunu aldı. Onlar markayı umursamadı. Sadece BookTok'ta trend olmak istediler.
Halka Açık Uyarı: Bir kelime bir dilde mevcut diye serbestçe kullanılabileceği anlamına gelmez. 'Sabzi', Farsça'da 'sebzeler' demek olabilir ama bu bağlamda bir marka olarak? %100 korunur.
Ve yayıncılığın artık bir içerik fabrikası olmadığını da kimsenin iddia etmesine gerek yok. Kitaplar artık ISBN'li SEO'dan başka bir şey değil.
Sabzi'de üç kez yedim. Çocuklarımı isimle tanıyorlar bile. Bu kurumsal değil. Bu topluluk. Lütfen Büyük Kitap'ın bunu ezeceğine izin vermeyin.