At 75, She Just Won a Major Award — And She’s Never Had Plastic Surgery. Why Does That Make Hollywood So Uncomfortable?
75 yaşında büyük bir ödül kazandı — ve asla estetik ameliyat olmadı. Peki bu Hollywood’u neden rahatsıza ediyor?
pagesix.com
Amy Madigan, 75, just won Best Supporting Actress at the New York Film Critics Circle Awards — for a role she almost didn’t believe would come. And she did it without altering her face, defying Hollywood’s silent mandate that women must 'fix' themselves to stay relevant.
Amy Madigan, 75 yaşında, New York Film Eleştirmenleri Derneği Ödülleri’nde En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu ödülünü kazandı — ki bu rolün geleceğini neredeyse inanmıyordu. Ve yüzünü değiştirmeden, kadınların 'alakalı' kalabilmek için kendilerini 'düzeltmeleri' gerektiğini ima eden sessiz Hollywood kaidesine meydan okuyarak yaptı bunu.
She credits her husband Ed Harris for the relentless optimism. Meanwhile, the industry keeps asking women: 'When will you fix your face?' The real scandal isn’t aging — it’s that we still expect women to apologize for it.
Sonsuz iyimserliği için kocası Ed Harris’e borçlu olduğunu söylüyor. Bu arada endüstri kadınları sürekli 'Yüzünü ne zaman düzeltiyorsun?' diye soruyor. Gerçek skandal yaşlanmak değil — kadınların bundan özür dilemesini hâlâ bekliyor olmamız.
1987’de basamakta yürürken 'Küçük bir düzeltme yapmayı düşünmedin mi?' diye sorulduğunda ne hissettiğimi hatırlıyorum. Şimdi reddettiğim için 'zamana meydan okudum'. Nasıl da çalışır bu işler, ha?
Bu sadece güzellik standartlarıyla ilgili değil. Seçim gibi görünen tıbbi baskı. 'Seçenek' 'kariyer yaşama mücadelesini' ifade ediyorsa, gerçekten özgür bir karar mıdır?
Tam olarak bu. Baskıcı yapılarda 'izin verilme' illüzyonu, çağdaş cinsiyetçiliği bu kadar inatçı yapıyor. 'İstediğini yap' dıyorlar — ama doğal yaşlanmanın susulan bedeli nedir? Görünmez olmak.
Kızım fragmandaki 'şefkatli anneannenin' diğer oyuncuların 'önce' fotoğrafları gibi görünmemesinin nedenini sordu. Ona dedim ki: 'Çünkü kendini silmeyi reddetti.' Küçük bir zafer gibi hissettim.
Ek olarak: Ed Harris hâlâ sabah kahvaltısında ayıyla dövüşmüş gibi gözüken bir adam. Bu arada Madigan’a kırışıklıklarından bahsediliyor. Çifte standart, senaryoyu kendisi yazıyor.
Gaby Hoffmann’ın 7 yaşındayken Ray Liotta’ya delicesine aşık olduğunu söylemesi? Bu belki de tarihin en samimi çocuk sevgisi. Ayrıca Ray Liotta muhtemelen habersizdi — efsanevi.
Bir makyaj ustası olarak açıkça söylüyorum: ışıklandırma, açılar ve düzeltilme, Botoks’ın yaptığından kat kat fazla yapar. Filtrelerin 'doğal' olduğunu iddia etmeyi bırakın.
Madigan, feminist bir 'yavaş yiyecek' manifestosu gibidir — yaşlanmayı yavaş yemek. Daha az tüket, tam olarak var ol. yaşlanmazlık endüstriyel kompleksine diren.