Is the Art Market Finally Back From the Dead? 2025 Revenue Soars But Asia Lags — What’s Behind the Split?
Sanat Piyasası Sonunda Yeniden Dirildi mi? 2025 Gelirleri Fırladı Ama Asya Geride — Bu Ayrılığın Arkasında Ne Var?
www.scmp.com
Sotheby’s, Christie’s and Phillips — the so-called 'Big Three' — are collectively projecting a juicy $14.1 billion in revenue for 2025, a 10% bump after years of post-pandemic doldrums. That’s not just growth, it’s a full-on comeback tour, and it smells a lot like champagne and old money.
Sotheby’s, Christie’s ve Phillips — lanse edilen 'Büyük Üçlü' — birlikte 2025 için dikkat çekici 14,1 milyar dolarlık gelir bekliyor. Bu, pandemiden sonraki bayat dönemlerin ardından %10’luk bir artış. Bu sadece büyüme değil, tam anlamıyla bir geri dönüş turu ve kokusu çoktan şampanya ile eski paraya benzemeye başladı bile.
But here's the rub: while the Americas surged 15%, Christie’s Asia auction sales shrank by 5%. So why’s Hong Kong sneezing while New York throws a gala? Is Asia losing its sparkle, or just catching its breath?
Ama işin aslı şu: Amerika kıtası %15 sıçrarken, Christie’s Asya açık artırma satışları %5 düştü. Peki Hong Kong hapşırmakta iken New York bir balo veriyorsa, bunun sebebi ne? Asya mı parıltısını kaybediyor yoksa bir anlık nefes mi topluyor?
Hadi gerçekçi olalım — bu bir toparlanma değil, yeniden dağıtım. Zenginlik etkisi Batılı portföylerde yoğunlaştı. Asya’daki yavaşlama kaza değil; yapısal. Sermaye kontrolleri, zayıf tüketicilerin güveni ve COVID sonrası milyarder sınıfın hareketliliğindeki gecikme hep rol oynuyor. Hong Kong hasta değil — kenara itildi.
Kenara itildi mi? Daha çok stratejik olarak dinleniyor denmeli. Asyalı koleksiyoncular satmıyor — bekliyor. Batı’da piyasa aşırı ısındı. Pasif değiliz, sabırlıyız. Eski bir Kanton atasözü der ki: Batı koşarken, Doğu toparlanır.
Düzenleyici parçalanmayı unutmayalım. Hong Kong, sanat ithali konusunda Çin anakarasıyla uyumlu bir vergi politikasına sahip değil. Bu arada ABD, kültürel bağışlar için sessizce teşvikler hazırladı. Para zevke değil, vergi deliklerine uyuyor.
Büyük Üçlü’nde yüzde onluk bir büyüme tesadüf değil. Koleksiyoncular geri dönüyor, güven geri geldi ve özel satışlar patlama noktasında. Bu anlık bir dalgalanma değil — bir sıfırlama. Pazar yalnızca iyileşmiyor — olgunlaşıyor.
Harika be. Milyarderler daha zengin hissediyor ve ben bir duvara bantlanan muzun fotokopisini daha pahalıya alıyorum. Sanat piyasasının toparlanması, ceket giymiş servet eşitsizliğinden ibaret.
Batı’nın sıçramasını romantikleştirmeyelim. Avrupa sadece %2 arttı. Bu artış tamamen Cenevre ve Londra’daki özel satışlardan geldi. Açık artırma salonu hâlâ bir manastırdan daha sessiz. Toparlanma sınırlı kitleye hitap ediyor, yaygın değil.
Ve özel satışlar gerçek yüksek bahis oyuncularının oynadığı yerdir. Kazanmak için kitlelerin ses çıkarması gerekmez.
Çok ilginç. Bu yalnızca sanatla ilgili değil — küresel ekonomik çekim gücünden bahsediyoruz. Serbestçe nerede kabul görürse sermaye oraya akar. Şu an o yer Hong Kong değil.