Will the Data Dump Save the Economy — or Expose the Cover-Up?
Veri Seli Ekonomiyi Kurtaracak mı — Yoksa Gizlenen Gerçekleri Açığa mı Vuracak?
Hükûmet kapanır, temel ekonomik veriler durur — ve birden hepsi aynı anda açıklanan bir veri seline güvenmemiz mi beklenir? Eylül istihdam raporu nihayet perşembe açıklanıyor ama işsizlik oranını içermeyen bir şekilde mi? Bu, eti olmayan bir biftek sunmaya benzer. Ve işte ilginç: Eylül ayı TÜFE verisi muhtemelen asla yayımlanmayacak çünkü veri toplayıcılar kapanma boyunca kapı kapı dolaşamadı. Bir faiz kararı vermek isteyen FED başkanına bunu nasıl açıklayacaksınız?
İşin püf noktası şu: bazı veriler geriye dönük doldurulamaz. Yüz yüze anketler mi? Kayıp. İkinci şans yok. Bu arada, Beyaz Saray tüm bunların doğrulukla ilgili olduğunu iddia ediyor — ama Warren ve Sanders gibi milletvekilleri zaten hile olduğunu söylüyor ve idareyi veri bastırmakla suçluyor. FED toplantısına kör bir şekilde mi giriyoruz — yoksa bize kontrollü bir gecikmeyle sunulan bir hikâye mi veriliyor?
Gerçeğe bakalım: FED'in Ekim ve Kasım istihdam verileri olmadan Aralık'ta faiz indirmesi mümkün değil. Gözleri bağlı uçuyorlar. Wall Street faiz indirimini fiyatlayacak ama FED göz kırpmayacak. Bu gecikme sadece rahatsız edici değil — aynı zamanda politika sabotejidir.
Anlamıyorsunuz galiba. Ekim ayında insanlarımızı kiraları veya market fiyatlarını toplamaya gönderemedik. Cleveland'daki bir ailenin yumurtaya ne kadar ödediğini hesaplayamazsınız. Bu veriler kayboldu.
Hükûmetin market fişlerinizi toplaması mı? Ürkütücü geliyor. Belki de bu kadar veriye ihtiyacımız olduğumuzu düşünmeyi bıraksak. Piyasalar 'kapsamlı bilgi' olmadan da gayet iyi işler.
En azından Eylül TÜFE'si yayımlandı — çünkü Sosyal Güvenlik yardımları ona bağlı. Yaşlıları öncelikli tutan BLS'ye dua edin. Ama neden istihdam verilerine de aynı netlik gösterilmedi?
TÜFE verisini geriye dönük doldurmak imkansız — ev içi fiyat anketleri zamana özeldir. Ama işsizlik oranı mı? O hanehalkı anketi verisidir. Erken Kasım görüşmeleriyle doldurulabilir mi? Teknik olarak mümkün, siyaseten görmezden gelindi.
Tam olarak! Hanehalkı anketi öne çekilebilirdi. Bunun yerine, istihdam raporunun yarısını alıyoruz. Görüntü çok kötü — matematik gibi duruyor ama manipülasyon gibi hissettiriyor.
2013'te, geç veriler tam bir programla yayınlandı. Bu sefer bahane yok. Bu sessizlik bürokratik yavaşlık değil — hesaplanmış bir sessizlik.
Size 401(k)'mın güvende olup olmadığını söyleyebilecek biri var mı? Beni FED umursamıyor, sadece evimi kaybetmek istemiyorum. Bu 'veri sis' durumu çok korkutucu.