Is Vince Gilligan’s ‘Pluribus’ a Genius Masterpiece or Just His Midlife Crisis in Space?
«Pluribus» — гениальный шедевр Винса Гиллиганa или просто его кризис среднего возраста в космосе?
www.rollingstone.com
Vince Gilligan is back with Pluribus — a bleak, original, $15 million-per-episode sci-fi saga about the 'most miserable person on Earth' trying to save humanity from happiness. Yes, you read that right: happiness is the enemy. After a decade of rehashing the Heisenberg universe, Gilligan finally cashes in his fame for something wildly personal — and it might just be the most anti-optimistic show ever made.
Винс Гиллиган возвращается с «Pluribus» — мрачной, оригинальной научно-фантастической сагой за 15 миллионов долларов за эпизод, рассказывающей о «самом несчастном человеке на Земле», который пытается спасти человечество от счастья. Да, вы всё правильно прочитали: враг — счастье. После десятилетия пережёвывания вселенной Хейзенберга Гиллиган наконец тратит свой авторитет на что-то дико личное — и это может оказаться самым антиоптимистичным сериалом в истории.
The show’s existential dread is matched only by Gilligan’s own anxiety over AI and the death of original storytelling. In a world of franchises and algorithms, Pluribus feels like a defiant final stand — a $120 million plea from a legend that maybe, just maybe, we still need new ideas.
Экзистенциальный ужас сериала равняется только тревоге самого Гиллигана из-за ИИ и смерти оригинального повествования. В мире франчайзинга и алгоритмов «Pluribus» кажется дерзким последним оплотом — 120-миллионной уговоркой от легенды, что, может быть, нам всё ещё нужны новые идеи.
Давайте честно: если бы на этом сериале не было написано «от создателя „Во все тяжкие“», его бы сняли уже на старте. Оригинальная фантастика за такие деньги? Без звёзд? Это привилегия, которую может себе позволить только Гиллиган — и, честно, мне завидно.
Я поверю в «спасение мира от счастья», когда это перестанет быть метафорой для «спасения мира от радости, чтобы я чувствовал себя умнее, потому что несчастен».
Страх Гиллигана перед тем, как ИИ пережёвывает искусство, — это не паранойя, это уже происходит. Платформы копируют работы писателей, переупаковывают их и называют это «инновацией». А между тем оригинальных создателей хоронят. «Pluribus» может быть научной фантастикой, но это ещё и пророчество.
Рад, что он всё ещё снимает здесь. Съёмочная группа его обожает. Видят его раз в месяц в Burque Burger. Парень как все — просто ворчливей.
Наконец-то Рея получила главную роль после того, как её дико недооценили в «Лучше зовите Сола». Она не просто тянет «Pluribus» — она и есть «Pluribus». Вы не готовы к тому, на что она способна.
Это современный эквивалент того, как Кубрик снимал «Полную опасностей связь»: уважаемый артист использует свой авторитет, чтобы исследовать личную меланхолию. Это не для всех. Но в этом и дело.
Apple делает ставку в 120 миллионов на «маркетинг вибраций». Ни спойлеров, ни звёзд — только атмосфера и наследие. Если это провалится, мы больше никогда не увидим оригинальной эпической фантастики.
Посмотрел трейлер. Ни разу не засмеялся. Но мне как-то странно зашло. Ощущается как шоу, из-за которого ты начинаешь ненавидеть себя за смех над глупостями.