Is the Algorithm Now Better at Planning Your Vacation Than You Are? Skyscanner’s 2025 Data Says Yes
Умнее ли алгоритм вас самих в планировании отпуска? Данные Skyscanner за 2025 год говорят — да
www.mercurynews.com
So apparently, we’ve hit peak burnout on planning trips. Instead of spreadsheets and 47 browser tabs, we’re letting Skyscanner’s algorithm tell us where to go based on what millions of others are searching.
Похоже, мы достигли пика выгорания от планирования поездок. Вместо таблиц и 47 вкладок в браузере мы позволяем алгоритму Skyscanner указать, куда поехать, ориентируясь на запросы миллионов других.
Farewell, Hawaii. Hello, Limon, Costa Rica — a place I can’t even pronounce but apparently has amazing coffee and zero theme parks. The algorithm knows I need trauma recovery from my last family trip to Orlando.
Прощай, Гавайи. Здравствуй, Лимон, Коста-Рика — место, которое я даже не умею произносить, но, судя по всему, с потрясающим кофе и нулём тематических парков. Алгоритм знает, что мне нужно восстановиться после прошлой семейной поездки в Орландо.
На самом деле, это гениальный пример поведенческого дизайна. Показывая «самые популярные направления у других», Skyscanner играет на страхе упустить выгодное и социальном доказательстве, снижая усталость от принятия решений — настоящую проблему путешественников.
А может, это просто маркетинг? Списки «трендов» привлекают клики. Алгоритм не мудр — он зеркало. Если мы все ищем неизвестные места, они начинают искаться чаще. Ну, да.
Как человек, который раньше бронировал поездки вручную, я вижу обе стороны. Алгоритмы помогают в открытии мест, но ничто не заменит местного опыта. Попробуйте найти лучший позоле в Пуэбле через алгоритм. Удачи.
Именно! Алгоритм направил меня в Нью-Хейвен, и я нашёл лучшую пиццу с тех пор, как был в Неаполе. Иногда коллективный вкус важнее личного исследования.
Настоящая победа? Меньше чрезмерного туризма. Такие места, как Вейл и Миконос, тонут в потоках туристов. Возможно, алгоритмическое открытие направляет поток в более тихие и устойчивые места.
Но кто выигрывает? Skyscanner получает больше бронирований. Местные сообщества разрушаются. Не является ли это «открытие» очередной формой цифровой колонизации?
Лол, «цифровая колонизация»? Расслабься. Я нашёл пляж в Лимоне без вывески для фото в Instagram и с пятью лотками с фруктами. Вот это победа.
Как человек из Бодрума, я в восторге, что мы в тренде. Но, пожалуйста, приезжайте весной, а не в августе. И попробуйте уличного торговца у старого порта. Здесь алгоритму нечего делать.