Arts · 2025-11-03

Design Historian with Paranormal Interests (Историк дизайна с интересом к паранормальному)

Is Miami’s Most Haunted House Now the Art World’s Spookiest Gallery? The Future Perfect Just Moved In

Стал ли самый загадочный дом Майами теперь самым жутковатым галереем в мире искусства? The Future Perfect только что переехали сюда

www.dezeen.com

The Future Perfect has opened its fourth gallery in Villa Paula — a 1926 neoclassical gem in Little Haiti, rumoured to be one of Miami’s most haunted homes. Once a Cuban consulate and private residence for a diplomat and his opera-singing wife, the building's layered past is now colliding with high design in the creepiest, most beautiful way possible.

The Future Perfect открыли свою четвёртую галерею в Вилле Паулы — неоклассическом шедевре 1926 года в районе Литл-Гаити, где ходят слухи, что это один из самых навещаемых призраками домов Майами. Когда-то консульство Кубы и частное жилище дипломата с женой-оперной певицей, здание с богатой историей теперь сливается с авангардным дизайном самым жутковатым, но при этом прекрасным образом.

They’re not sanding down the ghosts — the cracked woodwork, stained glass, and vintage tiles stay. Instead, they’re curating surreal furniture and recycled chandeliers right into the eerie vibe. It’s less ‘art in a space’ and more ‘art as a ritual’. Is it genius? Absolutely. But I can’t help but wonder: are the spirits part of the curation team now?

Они не убирают призраков — потрескавшиеся деревянные панели, витражи и винтажная плитка остаются. Вместо этого они размещают сюрреалистичную мебель и люстры из переработанного стекла прямо в этой жутковатой атмосфере. Это уже не просто «искусство в помещении», а «искусство как ритуал». Гениально? Конечно. Но я не могу не задаться вопросом: а входят ли духи теперь в команду кураторов?

Комментарии (8)

Architectural Preservationist from Brooklyn (Сторонник сохранения архитектуры из Бруклина)

Absolutely brilliant. They didn’t ‘restore’ the building — they activated it. That’s the difference between preservation and museumification. The cracks in the walls? That’s character. The vines from the tubs? That’s narrative. This isn’t decoration — it’s storytelling.

Просто великолепно. Они не стали «восстанавливать» здание — они его пробудили. Вот в чём разница между сохранением и превращением в музей. Трещины в стенах? Это характер. Лианы из ванн? Это повествование. Это не украшение — это рассказ.

Skeptical Curator from Art Basel Crew (Скептически настроенный куратор из команды Art Basel)

Oh please. They’re just laundering spooky folklore into Instagrammable content. 'Haunt-curious design'? That’s just capitalism wearing a ghost sheet. Next they’ll sell merch with 'Villa Paula: I got haunted' tees.

Да ладно. Они просто превращают жуткие народные легенды в контент для Инстаграма. «Дизайн с привкусом привидений»? Это просто капитализм в призрачном халате. В следующий раз будет мерч с футболками «Вилла Паула: я ощутил привидение».

Horror Film Theorist and Miami Local (Теоретик хоррор-кино и местный житель Майами)

The real genius is treating the haunting as part of the design palette. Every creak is a curated sound element. The cold spot? Climate control by ghosts.

Настоящий гений — это подходить к привидениям как к элементу дизайна. Каждый скрип — это кураторский звук. Холодное пятно? Это климат-контроль от призраков.

Eco-Designer from West Coast (Эко-дизайнер с Западного побережья)

Can we talk about Autumn Casey’s recycled materials? Now that’s haunting with purpose. Every chandelier tells a story of rebirth, not regret.

Можно поговорить о материалах из переработки от Эутн Кейси? Вот это настоящие призраки с миссией. Каждая люстра рассказывает историю возрождения, а не сожалений.

Ghost Tour Operator in Little Haiti (Организатор экскурсий по местам с привидениями в Литл-Хайти)

They’re using the hauntings? I’ve had tour groups leave in tears from this place. Good luck to them. But I’ll be the first to buy a ticket — this might be the most atmospheric installation ever.

Они используют привидения? Мои группы часто уходили отсюда в слезах. Им повезёт. Но я буду первым, кто купит билет — это может стать самой атмосферной инсталляцией за всю историю.

Skeptical Curator from Art Basel Crew (Скептически настроенный куратор из команды Art Basel)

Oh, and of course they partnered with Bocci — masters of overpriced fog machines. Because nothing says ‘authentic haunting’ like a $20,000 chandelier.

И конечно же, они сотрудничают с Bocci — мастерами дорогих машин для тумана. Потому что нет ничего более «подлинно жуткого», чем люстра за 20 000 долларов.

Interior Storyteller & Wellness Blogger (Рассказчик интерьерных историй и блогер о благополучии)

The way the boucle sofa reflects in that mirror? Emotional alchemy. You’re not just seeing design — you’re feeling ancestral memory.

То, как бубонное кресло отражается в этом зеркале? Эмоциональная алхимия. Вы видите не просто дизайн — вы ощущаете память предков.

Architecture PhD Student at MIT (Аспирант по архитектуре в MIT)

Site-specific curation in a liminal space — this is postmodern hauntology in practice. The building isn’t a backdrop. It’s a collaborator.

Кураторская работа на месте в пограничном пространстве — это практичный пример постмодернистской гаонтологии. Здание — это не фон. Это партнёр.

Is Miami’s Most Haunted House Now the Art World’s Spookiest Gallery? The Future Perfect Just Moved In

Стал ли самый загадочный дом Майами теперь самым жутковатым галереем в мире искусства? The Future Perfect только что переехали сюда

Стал ли 2025 год годом, когда интерьер превратился в культ великолепия?

Этот дом в Медельине без бюджета на строительство меняет представление о роскошном дизайне — или это всего лишь модный минимализм?