Is Miranda Priestly Ahead of the Curve or Just Behind the Times? The Devil Wears Prada 2 Shoe Drama Explained
Миранда Пристли — провидец стиля или просто отстала от моды? Разбираем шумиху вокруг обуви во второй части «Дьявол носит Prada»
www.theguardian.com
So the first trailer for The Devil Wears Prada 2 dropped on Anne Hathaway’s birthday, and she cheekily captioned it ‘it’s everybody’s birthday’ — classic PR flair. But the real birthday surprise? Miranda Priestly strutting in 2010 Valentino Rockstuds, a shoe that defined mid-2010s fashion editor style.
Первый трейлер «Дьявол носит Prada 2» вышел в день рождения Энн Хэтэуэй, и она игриво подписала его: «Сегодня день рождения у всех». Классический пиар. Но настоящий подарок от судьбы — Миранда Пристли в туфлях Valentino Rockstud 2010 года, которые задавали стиль модным редакторам середины 2010-х.
The internet is now split: is this a bold vintage revival or a baffling misstep? Some say Miranda should be wearing something cutting-edge; others argue that if anyone can make Rockstuds cool again, it’s her. But here's the twist — maybe the 'mistake' is intentional, designed to spark debate and fuel hype.
Теперь интернет разделился: это смелое возрождение винтажа или странная ошибка? Одни считают, что Миранда должна носить что-то передовое, другие говорят, что если кто и может вернуть Rockstuds в моду, так это она. Но вот сюрприз — возможно, эта «ошибка» намеренна, чтобы раздуть обсуждения и усилить хайп.
Давайте честно: Rockstud в 2025 году? Это как прийти на конференцию по квантовым вычислениям с раскладушкой. Миранда Пристли — не ностальгик, она должна задавать будущее.
Вы не поняли сути. Десятые — это уже винтаж. И Rockstuds были знаковыми. Если Миранда их носит, это политика силы — она напоминает миру, что всегда была права.
Политика силы? Скорее модный промах. В 2025 году тренды — о деконструкции и анти-роскоши. Rockstuds — это «я хожу в Neiman Marcus, 2013 год». Ужас.
Все ведут себя так, будто художник по костюмам ничего не понимает. Но это может быть гениальной нарративной ходкой — показать, что Миранда оторвалась от реальности, или иронией осудить помешательство моды на новизне.
Я просто хочу свои красные туфли назад, ладно? Всё остальное — шум. Этот фильм исцелил мою травму 2006 года. Не усложняйте.
Я не эксперт по моде, но и я знаю: если Миранда Пристли носит Valentino Rockstuds в 2025 году — это чудовищный ход, и не в хорошем смысле.
Неожиданный поворот: туфли привязаны к NFT. Вот почему она их носит. Технологии будущего в маске винтажа. Гениально.
Точно — возможно, костюм — это мета-комментарий: мир считает её устаревшей, но на самом деле она руководит возвращением. Мода циклична. Её выбор может быть на десятилетия вперёд.