Is Tennessee’s Economic 'Success' Just a Mirage Built on Tariff Panic and Population Hype?
Является ли «успех» экономики Теннесси иллюзией, построенной на панике из-за пошлин и росте населения?
www.tennessean.com
Tennessee’s economy grew just 1.7% in 2025 — a sharp drop from 3.2% in 2023 — and economists blame Trump’s tariff chaos for the slowdown. The spike in Q2 spending? That wasn’t real confidence, it was businesses panic-buying imports before tariffs hit.
Экономика Теннесси выросла всего на 1,7% в 2025 году — резкое падение по сравнению с 3,2% в 2023 году — и экономисты винят в замедлении тарифную неразбериху Трампа. Всплеск расходов во II квартале? Это была не настоящая уверенность, а панические закупки импортных товаров до введения пошлин.
Job growth has tanked, with only 24,000 new jobs added — down from 80,000 in 2023. Yet, consumer spending holds strong, and people keep moving in. Is the economy dying slowly, or just reshaping? And more importantly: who benefits?
Рост занятости рухнул: за год добавлено всего 24 000 рабочих мест — против 80 000 в 2023 году. Однако потребительские расходы остаются на высоте, и люди продолжают переселяться. Экономика умирает медленно или просто видоизменяется? И, что важнее: кому от этого лучше?
Откровенно говоря, наш «всплеск роста» во II квартале — это не был рост, а последняя шопинг-распродажа перед рецессией. Мы закупили шестимесячные запасы разом, потому что знали о пошлинах. Это не спрос. Это паника. Сейчас продажи стагнируют, а склады забиты. Это невозможно долго выдерживать.
Предварительное увеличение потребления — это классическое поведение перед введением пошлин. Рост на 1,7% искусственный, поддерживаемый искажениями. Когда пыль осядет, мы увидим реальную тенденцию — и она неутешительна. Автоматизация уничтожает рабочие места средней квалификации быстрее, чем политика может реагировать.
Вы все упускаете главное. Люди голосуют ногами — более 80 000 переехали в прошлом году. Это настоящая уверенность. Сильные расходы, низкая безработица, рост населения? Это «тройная корона» в современной экономике. Прекратите одержимость пошлинами и стройте будущее.
Экспорт оборудования для перевозок упал на миллиард — это не временный сбой, а настоящая кровопотеря. Теннесси живёт за счёт производства. Если мы не можем продавать на мировом рынке, вся эта стойкость внутри страны — просто перестановка кресел на «Титанике».
Постоянно говорят о «вакансиях с высокой квалификацией и зарплатой» — здорово, но что, если ты не умеешь разговаривать с роботами? Я отправил 200 резюме. Получил 3 собеседования. Где моя доля в этой «стойкой» экономике?
Точно. Снижение экспорта на 7% — это не шум, а трещины в фундаменте. А винить «автоматизацию» в потере рабочих мест — прикрытие. Руководителям нравится этот сюжет — он звучит неизбежно. Но реальные политические решения ввели пошлины, и именно реальные решения убивают спрос за границей.
Люди сейчас переезжают из-за дешёвого жилья и низких налогов. Подождите, пока замедлится рост населения. «Стойкость» исчезнет в тот момент, когда люди начнут уезжать. Мы не Калифорния, но создаём такую же пустую экономику.
Точно поддерживаю. Я видел, как завод за заводом заменяет рабочих на линии на роботов. «Рабочие места с высокой квалификацией» — в офисах корпораций, где требуют 10-летний опыт. Попробуй переучиться, когда ближайший колледж в двух часах езды.