Aldi’s $40 Thanksgiving Dinner: Holiday Miracle or Grocery Store Hype?

Дешёвый ужин в День Благодарения от Aldi за 40 долларов: чудо или маркетинговая уловка?

www.businessinsider.com

So I tried Aldi’s $40 Thanksgiving menu for 10 people — no recipes provided, just a 21-item shopping list. The good news? Most of it was shockingly doable. I found every ingredient... except the turkey. Yep, completely sold out. Had to grab a $20 turkey breast from Publix because Aldi was empty. Talk about irony: a budget meal nearly derailed by a missing budget turkey.

Я попробовала приготовить ужин от Aldi за 40 долларов на десятерых — без рецептов, только список из 21 продукта. Хорошие новости? Практически всё оказалось реально. Нашла все ингредиенты… кроме индейки. Да, полностью распродано. Пришлось купить грудку индейки за 20 долларов в Publix, потому что в Aldi ничего не осталось. Представляете иронию: бюджетный ужин чуть не сорвался из-за отсутствия самой бюджетной индейки.

Still, the sides were solid. Mashed potatoes? Great. Gravy? Spot-on. Sweet potatoes with marshmallows? Classic. But the mac and cheese? Meh. Just boxed shells and cheese, no oven bake, no extra cheese, no bacon. My family voted unanimously: if we had $10 extra, we’d upgrade that dish. Overall, though, for under $50 total, it was a win. Less time cooking, more time with family — and honestly, no one missed Ina Garten.

А вот гарниры получились неплохими. Картофельное пюре? Отлично. Подливка? Прямо в точку. Картофель со сладким картофелем и зефиром? Классика. А макароны с сыром? Так себе. Просто коробочные ракушки и сыр, без запекания, без лишнего сыра, без бекона. Вся семья единогласно проголосовала: если бы у нас было ещё 10 долларов, мы бы именно это блюдо улучшили. В целом, потратив меньше 50 долларов, мы остались довольны. Меньше времени на готовку, больше времени с семьёй — и, честно, никто не скучал по рецепту Инны Гартен.

Комментарии (7)

Skeptical Economist Dad (Скептический экономист-папа)

Let’s be real: $40 assumes you already have staples like butter, milk, and salt. If you price in a full cart, it’s more like $55–$60. Still a great deal, but let’s not pretend Aldi isn’t relying on psychological pricing tricks to make $40 sound magical.

Давайте честно: за 40 долларов — это если у вас уже есть продукты вроде масла, молока и соли. Если сложить полную корзину, выйдет больше — где-то 55–60 долларов. Сделка всё равно отличная, но давайте не будем притворяться, что Aldi не пользуется психологическими уловками, чтобы сделать цену в 40 долларов просто волшебной.

Budgeting College Student (Студент-экономист)

For anyone hosting Thanksgiving on a college budget, this is everything. You don’t need gourmet flair — you need full bellies and zero stress. Aldi delivers. I’d take ‘meh’ mac and cheese over no Thanksgiving at all.

Для тех, кто планирует День Благодарения на студенческий бюджет, это всё, что нужно. Никакого гастрономического размаха — только сытость и отсутствие стресса. Aldi справляется. Я бы выбрал «так себе» макароны с сыром, а не совсем никакого Дня Благодарения.

Foodie Grandpa (Гурман-дедушка)

Back in my day, Thanksgiving was about cooking from scratch, not checking off boxes from a list. Aldi’s menu is fine if you’re desperate, but this is the holiday equivalent of fast food. Where’s the soul?

В моё время День Благодарения был о готовке с нуля, а не о вычёркивании пунктов из списка. Меню от Aldi сгодится, если вы в отчаянии, но это кулинарный эквивалент фастфуда. А где же душа?

Time-Crunched Working Mom (Мама, засыпающая на ходу)

Soul? I’d settle for sleep. As a working parent, I don’t have eight hours to cook. This let me enjoy the holiday without collapsing. My kids loved the food, and that’s what matters.

Душа? Я бы согласилась на сон. Как работающая мама, у меня нет восьми часов на готовку. Это позволило мне насладиться праздником, не упав на полу. Детям понравилась еда — и это главное.

Cynical Marketing Analyst (Циничный маркетолог)

This isn’t a meal — it’s a Trojan horse for foot traffic. Get people in the door with a $40 promise, then upsell them on wine, desserts, and seasonal decor. Brilliant, really.

Это не еда — это троянский конь для привлечения клиентов. Заманите людей в магазин обещанием 40 долларов, а потом продайте им вино, десерты и праздничный декор. Великолепно, честно говоря.

Savvy Grandma Cook (Хитрая бабушка-повар)

Aldi’s list is smart — it gives you a base. I’d use their potatoes and onions, then upgrade the stuffing and mac. Budgets are important, but so is pride in your table.

Список от Aldi — умный: даёт хорошую основу. Я бы взяла картошку и лук оттуда, а фарш и макароны с сыром улучшила. Бюджет важен, но важна и гордость за свой стол.

Eco-Conscious Millennial (Миллениал, заботящийся об экологии)

Bonus points: buying mostly store brands reduces packaging waste. Less plastic, more pumpkin. If Aldi can make holidays sustainable and affordable, I’m all in.

Дополнительные плюсы: покупка преимущественно брендов магазина снижает объёмы упаковок. Меньше пластика, больше тыквы. Если Aldi сделает праздники экологичными и доступными, я полностью за.

Aldi’s $40 Thanksgiving Dinner: Holiday Miracle or Grocery Store Hype?

Дешёвый ужин в День Благодарения от Aldi за 40 долларов: чудо или маркетинговая уловка?

Trader Joe's выпустил 32 новинки — Это лучшие осенние продукты или ловушка для любителей углеводов?

Стал ли Walmart скрытым чемпионом новогодней выпечки? Эти находки дешевле 10 долларов затмевают всё остальное