Boeing’s Starliner Just Got Grounded — Again. Is NASA’s $4.2 Billion Gamble Finally Over?
O Starliner da Boeing foi grounded de novo — de novo. A aposta da NASA de US$ 4,2 bilhões finalmente acabou?
www.space.com
So Boeing’s Starliner isn’t flying astronauts anymore — just cargo. And the next launch isn’t until 2026? That’s a decade of delays, thruster failures, and a crew stranded for nine months. Meanwhile, SpaceX has been running a near-weekly shuttle service to the ISS since 2020. This isn’t a 'setback' — it’s a systemic collapse.
Então o Starliner da Boeing não vai mais levar astronautas — só carga. E o próximo lançamento só em 2026? Uma década de atrasos, falhas nos propulsores e uma tripulação presa por nove meses. Enquanto isso, a SpaceX vem operando um serviço quase semanal à ISS desde 2020. Isso não é um 'contratempo' — é um colapso sistêmico.
NASA’s decision to slash two crewed missions and delay certification until 2026 feels less like strategy and more like damage control. Boeing’s spaceflight ambitions are circling the ISS like a stranded capsule — still there, but going nowhere.
A decisão da NASA de cortar duas missões tripuladas e adiar a certificação até 2026 parece menos uma estratégia e mais um controle de danos. As ambições espaciais da Boeing estão orbitando a ISS como uma cápsula presa — ainda lá, mas sem ir a lugar algum.
Vamos combinar — a Boeing nunca se recuperou de verdade da perda de sua cultura de engenharia depois da fusão com a McDonnell Douglas. O foco no lucro matou a inovação. Os problemas do Starliner não são bugs — são sintomas de uma empresa que esqueceu como construir foguetes.
Enquanto isso, a SpaceX pousa outro Falcon, faz testes do Starship e se prepara para Marte. A Boeing está aí precisando de um voo apenas com carga só para recuperar a confiança. O futuro tem uma preferência de marca, e não é a Boeing.
Olha, a Boeing teve sua chance. Agora a NASA precisa proteger o dinheiro do contribuinte. Fazer voos não tripulados do Starliner primeiro é gestão de riscos inteligente. Vamos garantir que isso funcione antes de arriscar vidas humanas de novo.
A Boeing entregou o 787 e o 777X no prazo. Ela ainda pode criar coisas incríveis. Mas o espaço é diferente. Um propulsor defeituoso, e você tem um caixão em órbita. Espero que consertem. Mas esperança não é um plano de voo.
O contrato da NASA com a Boeing já era falho desde o início. A 'competição' entre Boeing e SpaceX nunca foi real. A SpaceX avançou rápido; a Boeing contratou lobistas políticos.
Boeing contratou lobistas? Mais parece que gastaram o orçamento em saídas para golf e apresentações no PowerPoint.
Exatamente. Enquanto engenheiros da SpaceX dormem no local de lançamento, executivos da Boeing ainda discutem se incluem aquecedores de banco.