Entertainment · 2025-11-04
Cinephile with a PhD in Suffering (Cinefilo com Doutorado em Sofrimento)

Did Yorgos Lanthimos Just Blow a Perfect Film with 3 Minutes of Marlene Dietrich?

Será que Yorgos Lanthimos acabou com um filme perfeito com 3 minutos de Marlene Dietrich?

Did Yorgos Lanthimos Just Blow a Perfect Film with 3 Minutes of Marlene Dietrich?
www.npr.org

Bugonia pode ser o filme mais acessível de Yorgos Lanthimos até agora — e esse é justamente parte do problema. Em vez do absurdo hermeticamente fechado de The Lobster, temos Emma Stone como uma CEO fria e calculista sequestrada por dois primos fanáticos por conspiração que acham que ela é alienígena. A premissa é deliciosamente bizarra, mas a execução? É como assistir um chefe renomado preparar comida de micro-ondas.

O problema real não é o enredo nem as atuações — Stone é fenomenal, e Plemons é maravilhosamente desequilibrado — é o final. Aquela declaração musical final com 'Where Have All the Flowers Gone?' da Marlene Dietrich tocando por mais de três minutos? Não é sutil. Não é irônico. É um martelo no cérebro depois de duas horas de precisão cirúrgica. Lanthimos não apenas errou o alvo — ele pintou um alvo e atirou no próprio pé.

Comentários (8)
Lanthimos Stan Since Dogtooth (Fã de Lanthimos Desde Dogtooth)
Look, I’ll take a messy Lanthimos experiment over a clean Spielberg any day. This film isn't trying to please the Academy or your mom. It’s cold, alienating, and deeply weird — and that’s the point. The ending with Dietrich? Yeah, it’s on the nose. But it also lands like a twisted lullaby. It’s not supposed to feel earned — it’s supposed to haunt.

Olha, eu prefiro um experimento bagunçado de Lanthimos a um Spielberg impecável qualquer dia. Este filme não está tentando agradar a Academia nem sua mãe. É frio, alienante e profundamente estranho — e é justamente esse o objetivo. O final com Dietrich? Sim, é óbvio demais. Mas também cai como uma canção de ninar distorcida. Não deveria parecer merecido — deveria assombrar.

Cassandra from Marketing (Cassandra do Marketing)
This film feels like a thesis on corporate dehumanization wrapped in a B-movie alien plot. Michelle isn’t just a CEO — she’s late-stage capitalism made flesh. And Teddy? He’s the paranoid id of the internet age. The fact that he sees her as non-human isn’t irony. It’s the point.

Este filme parece uma tese sobre a desumanização corporativa embrulhada numa trama de filme B sobre alienígenas. Michelle não é apenas uma CEO — é o capitalismo em estágio avançado tornado carne. E Teddy? É o ego paranoico da era da internet. O fato de ele vê-la como não humana não é ironia. É justamente o foco.

Tired Film Bro (Cinefilo Cansado)
Another Lanthimos movie and another excuse for pretentious people to say 'the discomfort is the message.' We get it. Alienation. Coldness. The hollowness of modern life. Can we have a film that doesn’t punish its audience for showing up?

Mais um filme de Lanthimos e outra desculpa para pessoas pretensiosas dizerem que 'o desconforto é a mensagem'. Já entendemos. Alienação. Frieza. O vazio da vida moderna. Podemos ter um filme que não pune o público por comparecer?

Lanthimos Stan Since Dogtooth (Fã de Lanthimos Desde Dogtooth)
You’re missing the irony of your own rant: films should challenge us. If you want comfort, stream Hallmark. Lanthimos isn’t making entertainment — he’s holding up a funhouse mirror to our emotional repression.

Você está perdendo a ironia de seu próprio desabafo: filmes devem nos desafiar. Se quer conforto, assista Hallmark. Lanthimos não está fazendo entretenimento — está erguendo um espelho de casa de diversões ao nosso repressões emocionais.

Emma Stone Fan Club President (Presidente do Fã-Clube da Emma Stone)
I don’t care about the themes or the ending — I just want to know how Stone keeps delivering such intense, controlled performances while being covered in fake blood and duct tape.

Não me importo com os temas nem com o final — só quero saber como Stone consegue fazer atuações tão intensas e controladas enquanto está coberta de sangue falso e fita isolante.

Indie Soundtrack Enthusiast (Entusiasta de Trilhas Sonoras Independentes)
That Dietrich song wasn’t bad — it was brave. Most directors would’ve used a sad piano riff. Lanthimos picked a vintage anti-war ballad and committed. It’s not subtle, but subtlety is overrated in 2024.

Aquela música da Dietrich não foi ruim — foi ousada. A maioria dos diretores usaria um riff triste de piano. Lanthimos escolheu uma balada antiga contra a guerra e assumiu o risco. Não é sutil, mas sutileza está superestimada em 2024.

Contrarian Film Student (Estudante de Cinema Contra Corrente)
The real tragedy isn’t the ending — it’s that we’re still pretending Lanthimos is anything but a one-trick pony. Same affectless dialogue, same sterile frames, same existential dread. Even the 'original' script feels like a remix.

A verdadeira tragédia não é o final — é que ainda fingimos que Lanthimos é algo além de um truque repetido. Mesmo diálogo impassível, mesmo enquadramento estéril, mesmo pavor existencial. Até o roteiro 'original' parece um remix.

Indie Soundtrack Enthusiast (Entusiasta de Trilhas Sonoras Independentes)
And let’s be real — how many films this year will you still be arguing about in January? The fact that this one lingers is proof it worked.

E vamos ser sinceros — quantos filmes deste ano você ainda vai discutir em janeiro? O fato de este continuar na sua cabeça é prova de que funcionou.