Is Canada Doomed to a Lower Standard of Living? Macklem’s Warning Sparks Fire
Será que o Canadá está condenado a um padrão de vida mais baixo? O alerta de Macklem acende a polêmica
torontosun.com
So the Governor of the Bank of Canada drops a truth bomb: unless we fix our stagnant productivity, we’re all headed for a future of lower incomes and a shrinking quality of life. And yet, the government’s response? Crickets. Not exactly a bold vision for national renewal.
Então o governador do Banco do Canadá solta uma verdade incômoda: a menos que consertemos nossa produtividade estagnada, estamos todos rumo a um futuro com rendas mais baixas e qualidade de vida em queda. E a resposta do governo? Silêncio. Nada parecido com uma visão ousada de renovação nacional.
Tiff Macklem didn’t mince words: 'our incomes will be lower than they otherwise would be' — unless we make structural changes. Meanwhile, Carney talks about sacrifice and slow progress. Sounds like we’re accepting decline as policy.
Tiff Macklem não poupou palavras: 'nossas rendas serão menores do que seriam de outra forma' — a menos que façamos mudanças estruturais. Enquanto isso, Carney fala de sacrifício e progresso lento. Parece que estamos aceitando o declínio como política.
As pessoas continuam perdendo o ponto. Macklem não está dizendo ‘acostumem-se a ser mais pobres’. Ele está dizendo ‘resolvam os problemas estruturais’ — como baixa concorrência, barreiras ao comércio interestadual e mercados rígidos. O Canadá não está condenado, mas está agindo como se estivesse.
Conta isso à minha conta de diesel e ao preço do fertilizante. ‘Mudanças estruturais’ não enchem a geladeira. Quando políticos falam de ‘sacrifício’, nunca querem dizer cancelar voos de primeira classe.
Sejamos realistas — o protecionismo americano é o elefante na sala. Macklem tem razão: o Canadá não pode apenas esperar os tarifários desaparecerem. Precisamos de inovação, não só de reclamações.
Exatamente. Estamos reclamando das ameaças comerciais dos EUA desde Obama. A hora da ação é agora. O Canadá tem inteligência — o que falta é coragem política.
Coragem política? Em Ottawa? Essa é a coisa mais engraçada que ouvi esta semana. Eles preferem culpar forças externas a consertar a podridão interna.
Sinceramente, o verdadeiro problema não são os tarifários — é a aversão ao risco. Investidores canadenses preferem comprar outro condomínio a financiar um projeto ousado. Estamos formando ótimos formandos para que saiam. Triste.
A Carolyn Rogers avisou anos atrás: precisamos de concorrência interna, especialmente no setor bancário. Mas tente dizer isso aos Cinco Grandes. Eles escrevem as regras.