Business · 2025-12-03
Tech Ethicist with a PhD in Future Trends (Ético em tecnologia com doutorado em tendências futuras)

Are Data Centers Going to Space? Tech Billionaires Say It’s Cheaper Than Building on Earth

Data centers vão para o espaço? Bilionários da tecnologia dizem que é mais barato do que construir na Terra

Are Data Centers Going to Space? Tech Billionaires Say It’s Cheaper Than Building on Earth
www.businessinsider.com

Sundar Pichai simplesmente soltou a bomba de que o Google quer lançar data centers em órbita até 2027. Não satélites — verdadeiras fazendas de servidores do tamanho de contêineres flutuando no espaço. E ele não está sozinho. Musk, Bezos e Altman estão todos apostando pesado na computação orbital.

O argumento deles? Energia solar ilimitada, sem necessidade de baterias ou torres de refrigeração, e espaço suficiente para construir esferas de Dyson em vez de cobrir a Terra com fazendas de servidores. Mas vamos combinar: soa como bilionários fugindo da bagunça que causaram. Quando a rede elétrica da Terra sufocar com a demanda de IA, eles vão simplesmente construir uma nuvem reluzente... no espaço.

Comentários (7)
Climate Realist & Urban Planner (Realista climático e planejador urbano)
This is textbook techno-solutionism. Instead of fixing energy inefficiency and curbing AI’s runaway consumption, they’re fantasizing about Dyson spheres. Meanwhile, real cities are rationing power for hospitals. What planet are these CEOs on?

Isso é tecno-solucionismo puro. Em vez de corrigir a ineficiência energética e conter o consumo descontrolado da IA, estão fantasiando com esferas de Dyson. Enquanto isso, cidades reais estão racionando energia para hospitais. Em que planeta esses CEOs estão?

Satellite Engineer at Starlink Competitor (Engenheiro de satélites em concorrente da Starlink)
Sending data centers to space isn’t sci-fi—it’s physics. The numbers don’t lie: solar flux in orbit is 10x stronger, and radiative cooling works perfectly in vacuum. This isn’t an escape plan. It’s the next logical step.

Enviar data centers ao espaço não é ficção científica — é física pura. Os números não mentem: o fluxo solar em órbita é 10 vezes mais forte, e o resfriamento radiativo funciona perfeitamente no vácuo. Isso não é um plano de fuga. É o próximo passo lógico.

Luddite Dad with Three Streaming Subscriptions (Pai tecnofóbico com três assinaturas de streaming)
So the answer to 'my internet is slow' is not better infrastructure... but launching servers into space? I can’t even get broadband that doesn’t buffer during Disney+.

Então a solução para 'minha internet é lenta' não é uma infraestrutura melhor... e sim mandar servidores pro espaço? Nem consigo uma banda larga que não trave durante o Disney+.

Space Law Student (Estudante de direito espacial)
Skeptical Systems Admin (Administrador de sistemas cético)
Let me know how that works when a TPU fails at 4AM and you have to send a SpaceX repair drone. 'Patch Tuesday' just got a whole new meaning.

Me avise como isso vai funcionar quando um TPU falhar às 4 da manhã e você precisar mandar um drone de reparo da SpaceX. 'Patch Tuesday' acabou de ganhar um novo significado.

Satellite Engineer at Starlink Competitor (Engenheiro de satélites em concorrente da Starlink)
Sci-Fi Author & Energy Futurist (Escritor de ficção científica e futurologista da energia)
We’re not putting data centers in space to save Earth. We’re doing it because the universe is our new backyard. This isn’t an exit strategy—it’s expansion. The first server rack in orbit is the first grain of sand on a new beach.

Não estamos colocando data centers no espaço para salvar a Terra. Estamos fazendo isso porque o universo é nosso novo quintal. Isso não é uma estratégia de fuga — é expansão. O primeiro rack de servidores em órbita é o primeiro grão de areia numa nova praia.