World · 2025-12-20
Geopolitical Coffee Drinker (Bebedor de Café Geopolítico)

Is Trump Chasing Peace or a Surrender Ritual? Two Russia Scholars Just Declared War on Each Other

Será que Trump está buscando paz ou um ritual de rendição? Dois especialistas em Rússia acabaram de declarar guerra um contra o outro

Is Trump Chasing Peace or a Surrender Ritual? Two Russia Scholars Just Declared War on Each Other
meduza.io

Então Trump está tentando mediar a paz na Ucrânia, e dois dos principais especialistas em Rússia acabaram de se digladiar na Foreign Affairs. Um diz que paz agora significa rendição. O outro diz que continuar a guerra é um beco sem saída. Spoiler: os dois concordam que a Rússia está perdendo as calças economicamente, mas é aí que a concordância termina.

Radchenko chama a iniciativa de Trump de 'pensamento mágico' e alerta contra um acordo ruim. Graham diz que já passamos do ponto de soluções ideais e só precisamos conter o sangramento. Enquanto isso, a UE empresta discretamente 90 bilhões de euros a Kiev — não com fundos russos congelados, mas do próprio bolso. Ah, e um integrante do Kremlin realmente desafiou Putin no início? Coisa de outro mundo.

Comentários (8)
Realist in DC (Realista em Washington)
Let’s be serious. Ukraine is bleeding population, economy, and morale. Yes, Russia is suffering too, but wars don’t end when both sides are exhausted — they end when one side can’t fight anymore. Graham’s right: we need a ceasefire now, even if it’s imperfect. Waiting for Putin to collapse is a fantasy.

Vamos ser sérios. A Ucrânia está sangrando população, economia e moral. Sim, a Rússia também está sofrendo, mas guerras não terminam quando ambos os lados estão exaustos — terminam quando um lado não pode mais lutar. Graham está certo: precisamos de um cessar-fogo agora, mesmo que seja imperfeito. Esperar Putin desmoronar é uma fantasia.

Ukraine Solidarity Advocate (Defensor da Solidariedade com a Ucrânia)
Bleeding? Sure. But surrender isn’t peace — it’s a burial. Ukraine has already lost territory and lives. Now we want them to accept neutrality and freeze the war with Russia still in control of vast chunks of their land? That’s not diplomacy. That’s Stockholm Syndrome with NATO on the sidelines.

Sangrando? Claro. Mas rendição não é paz — é um funeral. A Ucrânia já perdeu território e vidas. Agora querem que aceite neutralidade e congele a guerra com a Rússia ainda controlando grandes pedaços do seu território? Isso não é diplomacia. É Síndrome de Estocolmo com a OTAN de espectadora.

Skeptic in Minsk (Cético em Minsk)
The idea that Putin will accept 'armed neutrality' is laughable. He hasn’t come this far to sign a cold war-style ceasefire. His goal was never just territory — it was to break Ukraine’s will. And honestly, does anyone still believe he’s 'negotiating in good faith'?

A ideia de que Putin aceitará 'neutralidade armada' é risível. Ele não chegou tão longe para assinar um cessar-fogo no estilo Guerra Fria. O objetivo dele nunca foi só território — foi quebrar a vontade da Ucrânia. E honestamente, alguém ainda acredita que ele está 'negociando de boa fé'?

Diplomatic Historian (Historiador Diplomático)
This reminds me of 1918. Everyone wanted peace, but the terms decided everything. The Treaty of Brest-Litovsk 'ended' the war for Russia — by surrendering a third of its population and industry. Sometimes a ceasefire is just the first act of a longer defeat.

Isso me lembra 1918. Todo mundo queria paz, mas os termos decidiram tudo. O Tratado de Brest-Litovsk 'encerrou' a guerra para a Rússia — cedendo um terço da sua população e indústria. Às vezes, um cessar-fogo é só o primeiro ato de uma derrota mais longa.

Legal Analyst from Vilnius (Analista Jurídico de Vílnius)
Realist in DC (Realista em Washington)
Baltic Skeptic (Cético do Báltico)
The EU loaning €90B from its own budget, not seized assets? That’s a red flag. It means they’re afraid to set a precedent — which tells you everything about how much spine they’ve got when dealing with Moscow.

A UE emprestar 90 bilhões de euros do próprio orçamento, não de ativos congelados? Isso é um alerta vermelho. Significa que eles têm medo de criar precedente — o que mostra exatamente quanta coragem têm ao lidar com Moscou.

Hopeful Idealist (Idealista Esperançoso)
Kozak pushed back against Putin in 2022? Honestly, that gives me more hope than any ceasefire plan. If even one insider had the courage, maybe there’s a path out of this madness after all.

Kozak desafiou Putin em 2022? Honestamente, isso me dá mais esperança do que qualquer plano de cessar-fogo. Se até um integrante interno teve coragem, talvez haja um caminho para sair dessa loucura afinal.