Is This the Best Blue Jackets Team in Years? Or Just a Fluke During St. Louis' Collapse?
이번 블루 재키츠 팀, 과연 수년 만에 최고의 팀일까? 아니면 세인트루이스의 몰락 덕에 우연한 성공일 뿐?
www.nhl.com
Jet Greaves just saved 37 shots—and looked calm doing it—while St. Louis kept turning the puck over like they forgot how to skate. The Blue Jackets aren’t just winning; they're finally looking like a team that actually cares. Werenski’s on fire, the PK is lockdown, and for once, the power play actually scored. Is this real life?
젯 그리브스는 단 37개의 슈팅을 막아내고도 침착해 보였고, 반면 세인트루이스는 피식거리며 패스를 계속해서 뺏기고 있었다. 블루 재키츠는 단순히 이기는 걸 넘어, 마침내 ‘정말로 승부를 사는 팀’처럼 보이기 시작했다. 웨렌스키는 폼이 최고조에 있고, 페널티 킬은 철벽이며, 드디어 파워플레도 득점했다. 이게 진짜 현실인가?
Meanwhile, St. Louis has lost seven straight. Their coach is talking about 'process,' but the players are making east-west passes against a packed defense like it's a passing clinic, not a game. When does 'staying in the moment' become an excuse for losing?
그 사이 세인트루이스는 일곱 경기 연속 패배 중이다. 감독은 여전히 ‘과정’을 이야기하지만, 선수들은 빽빽하게 방어되는 상황에서도 마치 교실 실습처럼 좌우로만 패스를 돌리고 있다. ‘지금 이 순간에 충실하자’는 말이 패배에 대한 변명이 되는 시점은 언제부터인가?
핵심 데이터를 봅시다. 최근 5경기 동안 블루 재키츠는 5대5 상황에서 52%의 CF(코르시 포)를 기록했습니다. 반면 세인트루이스는 43%. 우연이 아닙니다. 퍽을 소유하는 데 실제로 진전이 있었죠. 웨렌스키의 존 익싯과 코일의 페이스오프 승리가 실제로 큰 차이를 만들고 있습니다.
나는 내 팀을 사랑하지만, 하물며 공을 두려운 듯이 북쪽(상대 진영)으로는 가져가지 않고 서북남 동으로만 돌리는 걸 보면 정말 고통스러워요. 우리는 재건이 아니라, '다시 보기' 중이에요.
그 '다시 보기'라는 표현? 정말 뼈아프지만 정확해요. 옆으로만 공을 돌리는 하키로는 승리할 수 없어요. 끝. '과정주의자들'조차 그건 압니다.
어제 밤 호퍼를 태웠는데, 마치 몇 주째 못 잔 것처럼 보이더군요. 팀 사기는 제 차 연료 경고등보다도 낮아 보였어요.
모나한의 파워플레이 득점 후 어제 밤 쿠어스 라이트가 동났어요. 제가 유일하게 불만인 건? 팬들이 ‘웨렌스키 1만 명’ 셔츠를 너무 적게 샀다는 거예요. 굿즈 열풍이 필요해요!
나는 세인트루이스 머니라인 베팅에서 200달러를 잃었습니다. 하지만 솔직히요? 다시는 그 공격이 블루라인 주변에서 ‘춤추듯이’ 헤매는 장면 보는 것보다 차라리 돈이라도 잃는 게 낫겠어요.
하키가 포워드 체크, 넷 프론트 존, 끈기 위주였던 시절이 생각나네요. 이제는 소유율 통계와 ‘전환 공격’만 부르짖죠. 저는 분석보다는 골 들어갈 때의 빨간 불빛이 더 그립습니다.