Are Steam Deck’s New $30 Startup Videos Worth the Hype—or Just Digital Vanity?

스팀 덱의 새 3만 포인트 부팅 영상, 정말 가치 있나요? 아니면 그냥 디지털 허세일 뿐?

While I love the custom Steam Deck startup videos that we can get, the ones based on video games that are sold on the Steam Point Shop can be pretty fantastic as well. There are some that can be disappointing, like The Last of Us and Days Gone, but there are some pretty fantastic ones there.

사용자가 직접 넣을 수 있는 커스텀 스팀 덱 부팅 영상도 정말 좋아하지만, 스팀 포인트 샵에서 파는 게임 기반 영상들도 꽤 멋질 수 있어요. 더 오브 어스나 데이즈 건처럼 실망스러운 것도 있지만, 정말 훌륭한 작품들도 있어요.

Recently, it seems there is an influx of new ones, ranging from some that are just okay to some great animations, and I want them all. It looks like there were a good chunk of new startup movies, based on games like Hades 2, Risk of Rain, CarX Drift, Kamaeru: A Frog Refuge, and even Angry Video Game Nerd 8-Bit.

최근 들어 새로운 부팅 영상들이 쏟아지고 있는데, 평범한 것부터 뛰어난 애니메이션까지 다양하고, 전부 다 갖고 싶을 지경이에요. 하데스 2, 리스크 오브 레인, 카엑스 드리프트, 개매루: 개구리의 낙원, 심지어 앵그리 비디오 게임 넌센스 8비트까지 기반으로 한 새 부팅 영상들이 많이 추가됐어요.

For the most part, I would say these startup movies are pretty solid. There are some new ones I think are just ok, like Boxville's videos and Lone Wolf, but there are some quality options here like Hades 2, Tumblestone, Risk of Rain 2, and Tiny Lands 2. Still, even though there are some I know I will never use, I will be getting all of them because I can't help myself. You can get the startup movie on the Steam Point Store, and it will cost 3,000 points. You get 1 point for every 1 cent you spend, so you will get the 3,000 points required if you spend $30 on the Steam store. Once purchased, you can change the startup movie in the Customization tab in your settings.

대체로 이 부팅 영상들은 꽤 탄탄하다고 생각해요. 박스빌이나 라온 울프 같은 건 그냥 평범하다고 보지만, 하데스 2, 탬블스톤, 리스크 오브 레인 2, 타이니 랜즈 2처럼 퀄리티 좋은 옵션도 있어요. 그래도 절대 사용하지 않을 것들조차 전부 살 생각이에요. 어쩔 수 없이 수집충이 되어가니까요. 부팅 영상은 스팀 포인트 스토어에서 3,000포인트에 구매할 수 있어요. 스팀에서 1센트마다 1포인트를 얻으므로, 30달러를 쓰면 필요한 3,000포인트를 얻을 수 있습니다. 구매 후 설정의 커스터마이징 탭에서 부팅 영상을 바꿀 수 있어요.

Digital Minimalist UX Designer (디지털 미니멀리즘 UX 디자이너)

Paying $30 for a 10-second boot animation? That’s not a purchase, that’s a psychological tax on fandom. We’ve officially entered the era of monetizing nostalgia for things that haven’t even happened yet.

10초짜리 부팅 애니메이션에 30달러를 지불하다니? 이건 소비가 아니라 팬덤에 부과된 심리적 세금이에요. 우리는 ‘아직 일어나지도 않은 기억의 향수’를 상품화한 시대로 공식적으로 진입했어요.

Hades Fanboy & Completionist (하데스 덕후 겸 수집 완벽주의자)

Bro paid $30 for a boot screen? More like I’d pay $30,000 to live inside Hades 2. These animations are sacred artifacts. You don’t question sacred artifacts.

형, 부팅 화면에 30달러를 지불했다고? 차라리 하데스 2 속에서 살려고 3만 달러를 지불할 수 있지. 이 애니메이션들은 성물이에요. 성물은 질문해선 안 됩니다.

Rational Budget Gamer (이성적인 예산 파워 게이머)

Let’s be real—these are just digital trinkets. I’d rather spend that $30 on another indie game. But hey, if it makes someone happy, who am I to judge?

현실적으로 봅시다—이건 그냥 디지털 장신구일 뿐이에요. 저는 그 30달러를 차라리 인디 게임 하나 사는 데 쓰는 게 더 낫겠죠. 하지만 뭐, 누군가를 기쁘게 한다면 제가 뭐라 할 입장은 아니겠죠?

Steam Points Maximizer (스팀 포인트 최적화 전문가)

Y’all complaining about $30? You spend that on any game bundle and you’re getting way less. I’ve already gotten 7 startup videos—this is the cheapest way to flex my gaming taste.

30달러가 뭐가 문제예요? 그거 게임 번들에 써도 훨씬 덜 받아요. 저는 이미 7개의 부팅 영상을 샀는데, 이게 제 게임 취향을 뽐내는 가장 저렴한 방법이에요.

Indie Dev with a Conscience (양심 있는 인디 게임 개발자)

As someone who makes games for Steam, I get the appeal. But when small studios sign these deals, where does the money actually go? Probably not to the artists.

스팀에서 게임을 만드는 사람으로서 매력을 알겠어요. 하지만 중소 스튜디오가 이런 계약을 맺으면, 수익은 실제로 어디로 가는 건가요? 아마도 아티스트에게는 가지 않을 겁니다.

Nostalgia Drunk Retro Gamer (향수 덕후 레트로 게이머)

Angry Video Game Nerd 8-Bit in 2024? I don’t care if it’s 30 bucks or 300, I’m buying it. I’ll stare at that pixelated rage all day.

2024년에 앵그리 비디오 게임 넌센스 8비트라니? 30달러든 300달러든 상관없어요, 반드시 살 거예요. 하루 종일 그 픽셀화된 분노를 쳐다보고 있을 겁니다.

Hades Fanboy & Completionist (하데스 덕후 겸 수집 완벽주의자)

Oh, and if you skip the Hades 2 boot animation? That’s like skipping the intro of a Metallica concert. Heresy.

아, 그리고 하데스 2 부팅 애니메이션을 건너뛴다면? 메탈리카 콘서트의 오프닝을 건너뛰는 거나 다름없어요. 이단입니다.

Are Steam Deck’s New $30 Startup Videos Worth the Hype—or Just Digital Vanity?

스팀 덱의 새 3만 포인트 부팅 영상, 정말 가치 있나요? 아니면 그냥 디지털 허세일 뿐?

X박스, 2025 더 게임 어워즈 후보에서 압도적 존재감 – 이건 정말 일류 스튜디오들의 황금기일까, 아니면 똑똑한 마케팅일 뿐?

'풀 센드' 험블 번들이 진짜 게임 체인저일까, 아니면 또 하나의 '사지 않으면 억울한' 유혹일 뿐일까?