Derrick Brown Snubbed from Pro Bowl—But Is It a Conspiracy or Just More of the Same NFL Blindness?
더렉 브라운, 프로볼 탈락했지만 이건 음모일까? 아니면 또 한 번의 NFL 시력 저하일 뿐일까?
pantherswire.usatoday.com
Derrick Brown, despite having a career-best season with 5.0 sacks and seven passes defensed, got completely left off the NFC Pro Bowl roster. And honestly? This isn't just a snub—it’s an insult to anyone who watches Panthers games and sees how he’s single-handedly turning their defense around.
더렉 브라운은 시즌 최고의 성적, 즉 5.0 스냅과 7번의 패스 방어에도 불구하고 NFC 프로볼 명단에서 아예 누락되었습니다. 솔직히 말해서, 이건 단순한 외면이 아니라, 팬터스 경기를 보는 모든 관중에 대한 모욕이라고 할 수 있습니다. 그는 혼자서 팀의 수비를 완전히 뒤바꿔 놓고 있으니까요.
The Panthers’ run defense has gone from worst in the league to a Top 10 unit, all while Brown is eating offensive linemen for breakfast. And yet, the Pro Bowl voters acted like he’s still rounding the corner into relevance.
팬터스의 런 수비는 리그 꼴찌에서 톱10 수비로 올라섰으며, 그 사이 더렉 브라운은 공격 라인맨들을 아침 식사처럼 제압하고 있습니다. 그런데도 프로볼 투표자들은 그가 아직 존재감을 입증하는 중인 선수처럼 행동했습니다.
이게 바로 프로볼 선정 방식을 손봐야 하는 이유입니다. 엘리트급 기록을 낸 선수가 빠지고, 고작 합격점 선수들이 들어오는 상황에서, 이건 단순히 공정하지 않다는 걸 넘어 상 자체의 신뢰를 떨어뜨립니다.
진심이에요? 팬터스는 약한 디비전에서 8승 7패예요. 브라운은 좋긴 한데, 진심으로 프로볼이에요? 팬터스의 성적이 마법처럼 압도적인 수비력을 반영한다고 속지 맙시다.
PFF 평점이 실내 수비 라인맨 중 상위 3위권이라는 거 아시나요? 한 경기도 빠지지 않고 런 수비와 패스 수비 모두 긍정적인 평가를 받았다는 사실도요? 이건 의견이 아니라, 경기 영상입니다.
플레이오프 진출 확률이 있는 팀 팬들이 단 한 시즌의 활약으로도 10년간의 실패한 드래프트와 프런트 불화를 지운 것처럼 행동하는 게 정말 재밌네요.
내 시절에는 존중은 필드에서 earned 되었지, 트위터나 PFF 차트에서 오는 게 아니었어요. 하지만 저 선수가 간과되고 있다는 건 나라도 압니다. 그는 말보다 행동으로 보여주고 있으니까, 틀림없어요.
2022년 트래비스 켈시를 놓쳤을 때와 같은 에너지예요. 형, 시스템이 망가졌어요. 그냥 인정해요.
전 그냥 그가 생방송 TV에서 누군가를 완전히 제압하는 모습을 보고 싶을 뿐이에요. 프로볼이던 말던 말이죠.