Is Embark Studios Finally Fixing Arc Raiders? Duo Matchmaking & Price Drops Could Be a 'HUGE W'
ついにエムバク・スタジオが『アーク・レイダース』を立て直す？ ドゥオマッチメイキングと値下げが「HUGE W」になるかも
www.gamesradar.com
Alright, I’ll admit it — I roasted Arc Raiders at launch. The matchmaking was a mess, and paying $20 for a skin bundle in a $40 paid game felt like a slap in the face. But this? Prioritizing duo queues and actually lowering cosmetic prices? Feels less like a band-aid and more like the devs finally heard us.
認めましょう、私は発売直後に『アーク・レイダース』をめちゃくちゃ批判しました。マッチングはめちゃくちゃだったし、40ドルのパッケージゲームで20ドルもするスキンセット？ まるで平手打ちを食らった気分でした。でもこれは？ ドゥオ列の優先と実際の課金価格引き下げ？ どうも、ただの応急処置というより、やっと開発者が我々の声を聞いたように感じます。
And don’t get me started on those $20 skin bundles. In a non-free-to-play title? That’s not monetization — that’s a hostage negotiation. But hey, if they’re cutting prices AND improving match fairness, maybe this will redeem the game’s reputation. Still waiting on that Trio queue, though.
それに20ドルのスキンパックなんて、はじめたらキリがありませんよ。課金無料じゃないゲームで？ それは収益化ではなく、人質の身代金交渉です。でもまあ、価格を下げてマッチングも改善するなら、このゲームの評判も少しは回復するかもしれません。でもね、トリオ列の実装はまだ待ってますよ。
これはまさに教科書的なダメージコントロールですね。搾取的な収益モデルで課金ユーザーを怒らせたあと、公平性とアクセシビリティに方針転換。賢い。でも忘れないで、こうなったのはコミュニティが大声で叫んだからこそ。次回は火事になってから対応じゃ遅い。
彼らは今後、無料と有料のレイダーデッキの両方を出すとほのめかしています。これは大きな転換です。有料ゲームで無料バトルパス？ これはまさに、追加課金しないプレイヤーを罰するのではなく、報酬を与えるということです。
私は先月、2400トークン使ってパックを買ったんです。今価格を下げてるなら、払い戻しは？ それとも『埋没コスト』ってことで、なかったことにするしかないんですか？
ドゥオ、トリオ、ソロ／スクワッドを別々に優先する階層型アプローチは、実際に優れた設計です。スタッパッディングやスモーフィングの影響、チームの不均衡を低減します。これは単なるプレイヤーなだめではなく、優れた設計です。
私が知っているのは、前回のドゥオは10秒後に2人もドロップしたランダム相手とやったってこと。こんなクソみたいなのがなくなるなら、私は全面的に賛成です。
価格を下げることで参加者が増え、長期的な収益が上がる可能性があります。大口ユーザー（クジラ）が減っても、多数の中堅ユーザー（小魚）が増えれば、販売数で勝てる。エムバクは実は長期的な戦略を取っているのかも。
彼らが黙ってテストしてたのを覚えてます。今日のマッチは明らかにバランスが良く感じました。完璧じゃないけど、大きな一歩です。小さな勝利も積み重ねが大事。