Is Elon’s 'Game-Changer' FSD Update Still Stuttering at the Starting Line?
エロンの『画期的』なFSDアップデート、まだ交差点でギクシャクしてない？
www.teslarati.com
Tesla’s v14 FSD was supposed to be the smooth-brained AI’s big leap forward—fewer phantom brakes, better lane handling. And while it did improve on past versions, there’s one glaring flaw: at stop signs and traffic lights, the car still jerks forward like it’s having second thoughts. It’s not dangerous, but it’s jarring. Elon says the fix is coming in 14.2, but that’s ‘a month or more’ away. Honestly? Feels like we’re beta-testing a philosophy, not a product.
Teslaのv14 FSDは、AIが『自然な運転』に大きく近づくはずだった——幻のブレーキ減少、レーン維持の改善。確かに以前より進化したが、決定的な欠点が一つある：一時停止や信号で車が前後にギクシャク動くのだ。危険ではないが、乗り心地が悪く、違和感がある。エロンは14.2で修正されると発言したが、それまでまだ『1カ月以上』あるという。正直言って、製品のテストというより、ある種の思想実験をしている気分だ。
Meanwhile, 14.1.7 is out with minor fixes—but skipped some users. And yes, the new Speed Profiles and Arrival Options are nice, but can ‘Mad Max’ really compensate for that awkward robotic hesitation every time you stop? I’ll say this: the potential is sky-high. But right now, it’s like driving with a nervous intern.
一方で、v14.1.7は軽微な修正を加えてリリースされたが、一部のユーザーは更新をスキップされている。確かに『マッドマックス』モードや到着オプションは魅力的だが、停止時に毎回発生するぎこちない一時停止をそれで補えるのだろうか？言わせてもらえば、可能性は非常に高い。しかし今のところ、まるで緊張しすぎた新人研修生と運転しているようだ。
見落とされがちなのは、テスラが実際の人間に、公共道路で『確率的判断』を行うシステムのテストをさせているという事実だ。これは単なるβテストではない——巨大な行動データの収集装置なのだ。ためらいや過剰修正の瞬間すべてが学習データになる。私たちユーザーは、無給の研究アシスタントにすぎない。
その通りだが、AIは元々そんなふうに学ぶものではないのか？ChatGPTでさえ人間の入力で学習している。違いは透明性だ。テスラは収集したデータの内容や用途を明かさない。それこそが真の問題だ。
ギクシャクは乗り心地の問題だけではない——AIモデル内部の不確実性の現れだ。信号で躊躇すれば、状況認識や意図予測に苦戦している。これはUIの調整問題ではなく、根本的な能力の問題だ。
『ためらい』だの『データ収集』だの騒いでいるが……まあいい加減にしろ。単に少し止まるだけの車だ。トヨタだってトランスミッションが滑れば同じだ。しかし私はカムリの存在論的危機について論文を書いたりしない。
オプティマスV3の手が『V2をさらに上回る』という事実は、静かに恐ろしい。テスラは進歩を控えめに伝えている。あのデモの手（V2）ですでに洗濯物を畳めた。V3なら？微小手術が可能なら、人型ロボットは思っていたよりずっと近い。
そしてそれが真の変革だ。より良い駐車ではなく、人間の器用さを追い越しそうなロボットの手。そのとき、倫理的問題は理論的ではなく、切実なものになる。
正直な話、FSDが多少ぎこちなくても、ないよりはましだ。すべての不具合が、私とテスラのAIの両方に忍耐強さを教えてくれる。
技術的な華やかしさはさておき、インフラとの不一致を無視している。FSDは完璧な車線、正確な地図、工事なしの世界を想定。実際の都市は？穴だらけ、ラインは薄れ、カオスだ。ロボットが緊張しているのではない。世界が準備できていないのだ。