Is the NYSE Embracing Crypto’s Future—or Just a Bubble About to Burst?
ニューヨーク証券取引所は暗号資産の未来を受け入れようとしているのか、それとも今にも弾けそうなバブルにすぎないのか？
www.pymnts.com
So the Bitwise 10 Crypto Index ETF (BITW) is finally uplisting to NYSE Arca, joining Grayscale’s GDLC in the club of ‘legitimized’ crypto ETPs. After years of SEC resistance, this feels less like a victory lap and more like the establishment rolling out a velvet rope for the crypto party—after the house is already trashed.
ビットワイズの10種類の暗号資産を含むインデックスETF（BITW）がついにNYSE Arcaに上場し、グラayscaleのGDLCとともに「正式に認められた」暗号資産ETPの仲間入りを果たしました。数年にわたりSECが抵抗してきたことを考えれば、これは勝利の凱旋行進というより、家がもうぐちゃぐちゃになった後でようやくエスタブリッシュメントがレッドカーペットを敷いたようなものですね。
These funds promise 'diversified exposure' without having to pick winners—but isn’t that how we got into these messes before? Index funds in the dot-com era didn’t save us. The real question: are we institutionalizing innovation or just papering over the same old speculation?
これらのファンドは『勝者を個別に選ばなくても分散投資できる』と約束するが、それって過去に問題を招いたやり方とどこが違う？ドットコム時代のインデックスファンドだって救ってくれなかった。真の疑問は、われわれは革新を制度化しているのか、それとも古い投機を紙で塗り隠しているにすぎないのか、ということだ。
その見方は的外れです。これはウォール街が暗号資産を奪っているのではなく、暗号資産がウォール街に適応せざるを得なくさせているのです。ETFが主要通貨を毎月リバランスしながら保有するようになった事実は、この分野の成熟を証明しています。機関投資家が支配するためではなく、自分たちも参加せざるを得ないから来ているのです。
正直、技術の半分も理解していませんが、もしXで『暗号資産おじさん』たちの推薦に頼らずに投資できるなら、ぜひ参加したいです。
毎月か四半期かによるリバランスの違い？ それが真の争点です。ビットワイズの能動的スクリーニングは戦術的なアドバンテージです。単なるパッシブインデックスではない。これはベータの衣をまとったアルファなのです。
つまり今や、中央集権化を称賛しているのか？ ETFなんて、自分の鍵を自分で持つのが怖い人たち用の立派な銀行金庫にすぎない。これを進歩と呼ぶのか？
中央集権には確かにトレードオフがあります。でも95％の人にとっては、フィッシング攻撃で資産を失うリスクは、規制されたETFを信頼することよりも高い。誰もが、あるいは誰もがなるべきなのは、フルノードの運用者ではありません。
暗号資産にアルファ？冗談言わないで。サイクルごとに半分のコインが消えている。このETP騒ぎは、ただ業界が『お母さん、家に帰ってきて全部を安全にして』と泣いているだけだ。
GOOGLやAAPLを持っていながらETPを批判するおじさんたち？ その皮肉たるや、掘って採れるほど分厚い。暗号資産はもはや「純粋」じゃない。でもその「リアル」さこそが価値だ。
ゾーイ、ありがとう。やっと誰か言ってくれた。私のIRAにはSPYとQQQが山ほど入ってるけど、誰も『売名行為だ』とは言わないわ。ならなぜ暗号資産だけが特別扱いなの？