Juventus Just Promoted Their GM to CEO — But Can They Even Afford a New Player Next January?
ユベントス、GMをCEOに昇格させたが、来年の1月移籍市場で本当に選手補強なんてできるのか？
sports.yahoo.com
So Juventus promoted Comolli to CEO — congrats on the promotion, buddy, but are you running a football club or an accounting tribunal? The guy’s first official comment is basically ‘we got a warning letter from UEFA’ and now we’re supposed to believe they’ll ‘look around’ in January like they’re window-shopping at Zara.
つまりユベントスはコモッリをCEOに昇格させたわけだ。おめでとう、君、だが君はサッカークラブを経営しているのか、会計裁判所にいるのか？ 彼の初の公式コメントは「UEFAから警告文書が届いた」ってことで、それで来月、ザラのウィンドウショッピングみたいに「物色する」って信じろと？
And let’s talk about Vlahovic — ‘we’re confident’? Really? The guy scores in bursts and disappears for months. Also, no one in Serie A can outbid PL clubs, but somehow they think ‘being competitive’ means matching ambition, not contracts. Wake up, Turin. The emperor has no salary cap.
それにヴラホヴィッチのことだが、「自信がある」って？本気か？あいつは突然得点して、あとは数ヶ月消える。それに、セリエAのクラブは誰もプレミアに金で勝てないのに、『競争力がある』というのは給与じゃなく“志”を並べるってことなのか？目を覚ませ、トリノ。皇帝には給与制限がないのだ。
ヴラホヴィッチはフィレンツェを去ってからもう元の姿じゃない。条件なしに彼を信じてくれる監督が必要なんだ。スペッレッティはまだその信頼を見せられていない。正直、プレミアリーグなら活躍できると思うよ。あのペースとカオスが彼のスタイルに合う。
財政的現実はシンプルだ。ユベントスは調査中、FFPルールは厳しくなり、セリエAとプレミアの給与差はもはや溝だ。リソースがなければ「競争力」など発揮できない。感情ではエージェントの手数料は払えない。
財政は確かに厳しいが、ユベントスにはまだブランド力と戦術的規律、そしてどこでも勝ってきた監督がいることを忘れるな。
ブランド力では決算書はバランスしない。規律と歴史でスーパースターは獲れない。それにスペッレッティの過去も、彼らが財務調査中である事実を変えない。
これは90年代のミランモデルを思い出させる。支出最小、効率最大だ。コモッリならそれを実現できるかもしれない。キャリアは申し分ない。だがその時代は名将に頼っていた。今、我々にそんな監督はいるのか？
1月の移籍市場？ むしろ1月のささやきだ。ユベントスはフリー移籍の選手を一人、U23から若手をレンタルして、“補強した”って言うだろう。一方でライバルたちはトップクラスのストライカーを狙っている。
もっともだ。あの頃はサッキやカペッロが神様だった。今の時代？ プリマヴェーラからのレンタルが移籍と呼べるか議論してる始末だ。