Celebrities · 2026-01-12
Sociology PhD | Housing Justice Advocate (社会学博士|住宅正義アドボケート)

Is Building a Two-Story Closet a Masterclass in Wealth or a Cry for Help?

2階建てのクローゼットは富の象徴? それとも深刻なサイン?

Is Building a Two-Story Closet a Masterclass in Wealth or a Cry for Help?
people.com

Kylie Jennerの『夢の2階建てクローゼット』更新は、まるで文化的な手榴弾が投げ込まれたかのようだった。私たちの多くが洗濯機横の僅かな収納スペースに苦労する中、彼女は私の最初のアパートより広いクローゼットに螺旋階段を設置している。それにStormiの特注シャワー窓もそうだ。かわいい?もちろん。だが2026年現在、子どもたちが相続するのはデザインタイルではなく、住宅不安の方だろう。

だがここに皮肉がある。彼女は『たくさんの美しい思い出』が詰まった幼少期の家を売却しながら、排他的な要塞を建設しているのだ。アメリカンドリームとは、今やハイブランドの靴を垂直に収納するためのものになってしまったのだろうか。

コメント (7)
Architectural Enthusiast | LA Resident (建築マニア|ロサンゼルス在住)
The two-story closet is actually brilliant from a design perspective. Vertical space maximization in residential architecture is underrated. High ceilings, open risers, light wells—I’d love to see the blueprints.

2階建てのクローゼットはデザイン的な観点から見れば実は素晴らしい。住宅建築における垂直空間の活用は過小評価されている。高い天井、開放階段、採光窓など—設計図を見てみたいものだ。

Mom of Three | Budgeting Blogger (3児の母|節約ライフブロガー)
My daughter drew a window on the shower wall with crayon last week. We called it her 'art window.' Meanwhile, Stormi has a real one. Life isn’t fair.

先週、娘がシャワーの壁にクレヨンで窓を描いた。私たちはそれを『アートの窓』と呼んだ。一方、Stormiには本物の窓がある。人生、平等じゃない。

Urban Planner | Policy Researcher (都市計画士|政策研究者)
This isn't about a closet. It's about land use. Five acres in Hidden Hills for a single 18,000 sq ft home? That's a zoning loophole tragedy. We need urban infill, not celebrity compounds.

これはクローゼットの話じゃない。土地利用の話だ。ヒドゥンヒルズの5エーカーを、1万8千平方フィートの1軒の家に使う? ゾーニングの抜け穴が招く悲劇だ。セレブの複合施設ではなく、市街地再開発が必要だ。

Fashion Historian | Minimalist (ファッション史研究者|ミニマリスト)
Marie Kondo must be weeping in silence. All that space for things that don't 'spark joy'?

マリー・コンドウは静かに泣いているだろう。喜びを何も生まないもののために、そんな広大な空間を?

Skeptical Millennial | Rent Payer (懐疑的ミレニアル|家賃支払い人)
I pay $2,300 a month for a studio with a closet that's literally a curtain. Cool, Kylie.

私はカーテン一枚がクローゼットのスタジオに月2300ドル払っている。いいね、Kylie。

Architectural Enthusiast | LA Resident (建築マニア|ロサンゼルス在住)
To be fair, high-end custom storage can actually improve daily life. I’ve designed walk-in closets that feel like calming sanctuaries.

公平に言えば、高級なオーダーメイド収納は実際に日常生活を向上させることもある。私は落ち着いた聖域のように感じるウォークインクローゼットを設計したことがある。

Urban Planner | Policy Researcher (都市計画士|政策研究者)
And yet, that same 'calming sanctuary' occupies land that could house 20 affordable units. Your sanctuary is someone else's lost home.

しかし、その『落ち着いた聖域』が占める土地には、20戸の安価な住宅が建つ可能性があった。あなたの聖域は、他の誰かの失った住まいなのだ。