Is Kevin O'Leary’s Vampire Monologue in 'Marty Supreme' the Weirdest Power Move in Movie History?
'मार्टी सुप्रीम' में केविन ओ'लीरी का वैम्पायर मोनोलॉग सिनेमा के इतिहास का सबसे अजीब पावर मूव है क्या?
www.slashfilm.com
Josh Safdie's 'Marty Supreme' drops a reality TV villain into a 1950s ping-pong noir and has him deliver a vampire speech that somehow feels both absurd and terrifying. Kevin O'Leary — yes, that 'Mr. Wonderful' from 'Shark Tank' — plays Milton Rockwell, a billionaire who may or may not be an immortal bloodsucker.
जोश सैफ़डी की 'मार्टी सुप्रीम' 1950 के दशक के पिंग-पॉन्ग नॉयर में एक रियलिटी टीवी खलनायक को घुसा देती है और उससे एक वैम्पायर वाला भाषण बोलवाती है जो अजीब तरह से बेतुका भी लगता है और डरावना भी। केविन ओ'लीरी — जी हाँ, 'शार्क टैंक' के वो 'मिस्टर वंडरफुल' — मिल्टन रॉकवेल की भूमिका निभाते हैं, जो एक अरबपति है जो शायद अमर खून के पीने वाला है या नहीं।
Near the film’s climax, Rockwell gives a monologue claiming he was born in 1601, has lived forever, and that anyone who defies him becomes 'here forever' — cursed with eternal existence. It’s either a psychotic power fantasy or the most bonkers metaphor for capitalism ever committed to film.
फिल्म के चरमोत्कर्ष के पास, रॉकवेल एक भाषण देता है जिसमें वह दावा करता है कि उसका जन्म 1601 में हुआ था, वह सदा से जी रहा है, और जो भी उसका विरोध करता है वह 'हमेशा यहीं' रहेगा — शाश्वत जीवन के साथ श्रापित। या तो यह एक मनोरोगी पावर फंतासी है या फिर पूंजीवाद के लिए सिनेमा में कभी कैद किया गया सबसे अजीब मेटाफ़र।
वैम्पायर भाषण आलाप नहीं है — यह एक पूंजीवादी कथा है। रॉकवेल अमर नहीं है; वह पूंजी की ‘अवधारणा’ है जो इंसानों से ज्यादा देर तक जीती है, उनके सपनों को निगल जाती है, और वफादारी की मांग करती है। मार्टी सिर्फ़ एक और गियर है। 'श्राप' बेमतलब सफलता है।
ठीक है लेकिन मेरी बात सुनो: केविन ओ'लीरी वास्तव में मिस्टर वंडरफुल हैं। वह यह बात अपनी नींद में भी बोलते हैं। यह तथ्य कि उन्होंने एक वैम्पायर पूंजीपति की भूमिका निभाई है, वह तो बस मेथड एक्टिंग है। वह अभिनय नहीं कर रहे हैं!
एक असली ज़िंदगी के अरबपति द्वारा शाश्वत नरक को प्रेरक तरीके के रूप में रोमांटिक रूप दिए जाने की बात को नजरअंदाज़ न करें। यह व्यंग्य नहीं है। यह भर्ती है।
कल्पना करिए कि स्क्रूज मैकडक ने कहा हो, 'पैसा एक अतल खूंटा है जो प्यासे को डुबो देता है।' वही रॉकवेल के भाषण के बारे में है — शुद्ध पौराणिक पूंजीवाद।
मुझे तो बस लगा था कि वह एक चमगादड़ में बदल जाएगा और उड़ जाएगा। जब मार्टी जीता, तो मैं सोच रहा था, 'पल भर ठहरिए, क्या हमने सुपरनैचुरल हिस्सा छोड़ दिया?'
असली डर वैम्पायर वाली बात नहीं है — बल्कि यह एहसास है कि टीवी पर छोटे व्यवसाय तबाह करने वाला आदमी अब आर्ट-हाउस सिनेमा का हिस्सा है।
अगर मार्टी का 'हमेशा यहीं' रहना सजा के बारे में नहीं है तो क्या होगा? अगर यह विरासत के बारे में है? वैम्पायर रॉकवेल नहीं है — मार्टी वह है जो हम सबसे लंबा जीएगा।