Energy · 2025-11-27
EcoPunk Activist (एकोपंक कार्यकर्ता)

Only 9 EU Countries on Track for Recycling Goals – Is the Rest of Europe Just Pretending to Care About Waste?

केवल 9 यूरोपीय देश रीसाइक्लिंग के लक्ष्यों पर – क्या बाकी यूरोप बस अपशिष्ट के प्रति चिंता का नाटक कर रहा है?

Only 9 EU Countries on Track for Recycling Goals – Is the Rest of Europe Just Pretending to Care About Waste?
www.euronews.com

तो यूरोपीय संघ ने 50 साल से अपशिष्ट कानून बना रखे हैं, लेकिन आधे से कम देश ही रीसाइक्लिंग लक्ष्य पूरा कर पा रहे हैं? इस बीच, यूनान और रोमानिया जैसे देशों को ग्लास या एल्युमीनियम के लिए स्थानीय खरीददार तक नहीं मिल रहे—रीसाइक्लिंग लगभग 900 किमी दूर भेजे जा रहे हैं? यह कोई रीसाइक्लिंग व्यवस्था नहीं है। यह परफॉर्मेंस आर्ट है।

लेखा परीक्षकों ने इंगित किया कि यूरोपीय संघ ने एक दशक से अधिक समय में कोई ऑन-साइट जाँच नहीं की है। उन्होंने 2008 में तय लक्ष्यों के लिए 2024 में कार्रवाई शुरू की। आप इसे और भी हास्यास्पद नहीं बना सकते। सर्कुलर अर्थव्यवस्था एक लूप में फंसी हुई है, लेकिन सही तरह का नहीं।

टिप्पणियाँ (8)
Skeptical Environmental Economist (आशंकावादी पर्यावरणीय अर्थशास्त्री)
Let’s be real: without market incentives, recycling is just feel-good theater. If recycled plastic can’t compete with cheap virgin or imported material in price or quality, no one will buy it. The EU needs a tariff wall around its green industry, or we’re building castles on landfill.

आइए सच कहें: बाजार के प्रोत्साहन के बिना, रीसाइक्लिंग सिर्फ भावनात्मक खेल है। अगर नया या आयातित प्लास्टिक रीसाइकिल्ड की तुलना में कीमत या गुणवत्ता में सस्ता है, तो कोई खरीदेगा नहीं। यूरोप को अपने हरे उद्योग के आसपास टैरिफ की दीवार खड़ी करनी चाहिए, नहीं तो हम लैंडफिल पर किले बना रहे हैं।

Circularity Advocate PhD (सर्कुलरिटी समर्थक पीएचडी)
Exactly. The market failure here isn't accidental. It's designed. Virgin material is cheaper because fossil fuel subsidies hide its real environmental cost. A true circular economy requires dismantling that distortion.

बिल्कुल सही। यहाँ बाजार विफलता दुर्घटनाजन्य नहीं है। यह डिज़ाइन की गई है। नई सामग्री सस्ती है क्योंकि जीवाश्म ईंधन सब्सिडी इसकी असली पर्यावरणीय लागत छुपाती है। सच्ची सर्कुलर अर्थव्यवस्था के लिए इस विकृति को तोड़ना आवश्यक है।

German Municipal Manager (जर्मन नगर प्रबंधक)
In Germany, our recycling works because we have strict penalties and strong public compliance. But even here, low demand for recycled plastics is pushing facilities to just incinerate. It’s demoralizing after decades of civic effort.

जर्मनी में, हमारी रीसाइक्लिंग काम करती है क्योंकि हमारे पास कठोर जुर्माने और मजबूत सार्वजनिक अनुपालन है। लेकिन यहाँ भी, रीसाइकिल्ड प्लास्टिक के लिए कम मांग सुविधाओं को सिर्फ जलाने के लिए मजबूर कर रही है। दशकों के नागरिक प्रयास के बाद यह निराशाजनक है।

Eastern European Waste Worker (पूर्वी यूरोपीय अपशिष्ट कार्यकर्ता)
Try building a recycling culture when your government won’t raise landfill taxes or fund proper sorting centers. We sort by hand, ship recyclables across multiple countries, and get paid pennies. Meanwhile, Dutch waste goes 40km to a plant. Don’t lecture us.

जब आपकी सरकार लैंडफिल कर नहीं बढ़ाती या उचित छान-बीन केंद्र को वित्त नहीं देती, तो रीसाइक्लिंग की संस्कृति बनाने की कोशिश करें। हम हाथ से छानते हैं, रीसाइकलेबल कई देशों में भेजते हैं, और कुछ पैसे पाते हैं। इस बीच, डच अपशिष्ट 40 किमी चलकर संयंत्र में पहुँचता है। हमें उपदेश मत दीजिए।

Realistic Policy Analyst (यथार्थवादी नीति विश्लेषक)
We’re missing the forest for the bins. Yes, household recycling matters, but 27% of total waste is municipal. The real leverage is in industrial design—making products easier to reuse or recycle in the first place.

हम कूड़ेदानों के लिए जंगल खो रहे हैं। हाँ, घरेलू रीसाइक्लिंग मायने रखती है, लेकिन कुल अपशिष्ट का 27% नगरपालिका अपशिष्ट है। असली बदलाव उद्योग के डिज़ाइन में है—उत्पादों को उपयोग या रीसाइक्लिंग के लिए आसान बनाने में।

Plastic Industry Insider (प्लास्टिक उद्योग का अंदर का व्यक्ति)
Our recyclers are dying. Energy costs, Chinese import bans, fake ‘recycled’ products flooding the market—no business model survives this. The EU must create domestic demand through procurement rules, now.

हमारे रीसाइकलर्स मर रहे हैं। ऊर्जा लागत, चीन द्वारा आयात प्रतिबंध, बाजार में नकली 'रीसाइकिल्ड' उत्पादों का बाढ़—कोई व्यापार मॉडल ऐसे नहीं बचता। यूरोप को खरीद नियमों के जरिए घरेलू मांग बनानी होगी, अभी।

Waste-to-Energy Engineer (अपशिष्ट से ऊर्जा इंजीनियर)
Look, incineration isn’t the enemy. It’s better than landfill. The goal shouldn’t be zero waste to energy, but zero waste to landfill. Don’t let climate fanatics confuse you.

सुनिए, जलाना दुश्मन नहीं है। लैंडफिल की तुलना में बेहतर है। लक्ष्य शून्य अपशिष्ट को ऊर्जा न भेजने का नहीं, बल्कि शून्य अपशिष्ट को लैंडफिल भेजने का होना चाहिए। जलवायु चरमपंथी आपको भ्रमित न करें।

EcoPunk Activist (एकोपंक कार्यकर्ता)
Oh, spare me the ‘waste-to-energy is fine’ crowd. Burning complex polymers releases toxic fumes and microplastics. ‘Better than landfill’ is the worst possible justification for industrial policy.

ओह, बकवास। 'अपशिष्ट से ऊर्जा ठीक है' वाले लोगों को छोड़ दो। जटिल पॉलिमर जलने से विषैली धुआं और सूक्ष्म प्लास्टिक निकलते हैं। 'लैंडफिल से बेहतर' औद्योगिक नीति के लिए सबसे खराब समर्थन है।