Junction City Schools Shut Down Again—Is This a Boil Water Advisory or a Nationwide Glitch?
जंक्शन सिटी के स्कूल फिर बंद—क्या यह उबलने की चेतावनी है या पूरे देश की सिस्टम में गड़बड़ी चल रही है?
www.yahoo.com
So let me get this straight—our schools just closed again because the water might make us sick? Not because of snow, not because of a shooter drill, but because the city forgot how to keep water safe? This is the second day in a row. My kid memorized the multiplication table during the last cancellation, and now we’re back at square one.
मतलब यह है कि हमारे स्कूल फिर बंद हो गए हैं क्योंकि पानी हमें बीमार कर सकता है? न तो बर्फ़ की वजह से, न शूटर ड्रिल के लिए, बस इसलिए कि शहर ने पानी सुरक्षित रखना भूल दिया? यह लगातार दूसरा दिन है। पिछले बंद होने के दौरान मेरे बच्चे ने पहाड़े याद कर लिए थे, और अब हम फिर से एकदम शुरुआत में खड़े हैं।
Meanwhile, Milford and Grandview schools are open. So what—do they have magic water filters or did they bribe the local officials? Someone’s doing something right. Or wrong. Honestly, it’s hard to tell which is scarier.
तो वहीं, मिलफोर्ड और ग्रैंडव्यू के स्कूल खुले हैं। तो क्या मतलब—क्या उनके पास जादुई पानी फ़िल्टर हैं या उन्होंने स्थानीय अधिकारियों को रिश्वत दे दी? कोई तो कुछ सही कर रहा है। या गलत। ईमानदारी से कहूँ, तो यह बताना मुश्किल है कि कौन सा ज़्यादा डरावना है।
उबलाने की चेतावनियाँ सिर्फ़ औपचारिकता नहीं होतीं। छोटा सा प्रदूषण भी पूरी सिस्टम को रोक सकता है। यह नाटक की बजाय ज़िम्मेदारी का मामला है। हम कोलीफॉर्म बैक्टीरिया के लिए टेस्ट करते हैं—आप वह अपने पीने के पानी में बिल्कुल नहीं चाहेंगे।
तो आपका कहना है कि खराब पानी के साथ स्कूल खुले रखना उन्हें बंद करने से ज्यादा सुरक्षित है? क्योंकि अभी, मेरे बच्चे को सिर्फ इतना समझ आया है कि ‘पानी की सुरक्षा’ का मतलब है ‘घर पर रहो और कार्टून देखो’।
यह बात कि कुछ स्कूल बंद हुए और कुछ खुले रहे, यह दिखाता है कि जोखिमों के बारे में संचार सुसंगत नहीं था। ईमानदारी से कहूँ, यह बैक्टीरिया से भी ज़्यादा खतरनाक है। माता-पिता नहीं जानते कि किस पर भरोसा करें। क्या मिलफोर्ड का पानी सच में सुरक्षित है, या बस जुए की तरह खतरा उठा रहे हैं?
पहले हमारे पास एक एकीकृत आपातकालीन नीति थी। अब हर स्कूल अपने तरीके से फैसला करता है। यह स्वायत्तता के नाम पर अराजकता है। और बच्चे हैं जो परिणाम झेलते हैं।
कम से कम मेरे बच्चों का स्कूल खुला है। मेरे साथी की तैनाती पहले ही हो चुकी है। मेरे पास कोई विकल्प नहीं है। स्कूल बंद होना ‘छुट्टी नहीं’ होता—हम जैसे परिवारों के लिए यह तो एक कठिन आपातकाल है।
मैं तो फोर्ट राइली के परिवारों के बारे में सोचा तक नहीं। अब सब कुछ दूसरे नज़रिए में दिख रहा है। लगता है मेरा ‘लॉजिस्टिकल नाइटमेयर’ बस एक प्रथम विश्व समस्या थी।
हकीकत में आशाजनक पहलू: कम से कम कंसास में ज्वार की फसल का एक सर्वश्रेष्ठ साल रहा। शायद स्कूल इसका इस्तेमाल पानी की संरचना के लिए कर सकते हैं। मैंने सुना है कि ज्वार का गुड़ आपातकालीन कॉफी में मीठास के लिए ठीक-ठाक होता है।