They Just Named a Shiny Black Snake After Steve Irwin—And It Might Already Be Endangered. Is This Conservation or Just a Tribute?

उन्होंने स्टीव इरविन के नाम पर एक चमकीला काला सांप रखा—और वो पहले से ही लुप्तप्राय हो सकता है। क्या ये संरक्षण है या सिर्फ एक श्रद्धांजलि?

www.popsci.com

Scientists just discovered Lycodon irwini, a glossy nonvenomous snake slithering around the remote Nicobar Islands, and they named it after the Crocodile Hunter. It’s poetic—honoring a man who died by a stingray by naming a snake after him. But here’s the twist: this species might already be endangered due to habitat encroachment. So is naming it after a legend saving it, or are we just slapping a cool name on a doomed creature?

वैज्ञानिकों ने निकोबार द्वीप समूह में एक चमकीले रंग का गैर-ज़हरीला सांप, Lycodon irwini, खोजा है, और उन्होंने उसका नाम 'क्रोकोडाइल हंटर' के नाम पर रखा है। यह रूपक बनाता है—उस व्यक्ति की स्मृति में जो एक स्टिंग्रे से मारा गया, उसके नाम पर एक सांप का नामकरण। लेकिन हैरान करने वाली बात यह है कि मानव बसावट के कारण यह प्रजाति पहले से ही लुप्तप्राय हो सकती है। तो क्या एक महान व्यक्ति के नाम पर इसका नाम रखना इसे बचाएगा, या हम सिर्फ एक नाशवान प्राणी पर एक शानदार नाम चिपका रहे हैं?

टिप्पणियाँ (7)

Field Herpetologist Rajiv (क्षेत्रीय सरीसृप विशेषज्ञ राजीव)

Let’s be real—the name draws attention. Without the Steve Irwin connection, would this article even exist? Naming species after pop figures is a PR move, sure. But in the real world, it can spark public interest, funding, and policy shifts. Sometimes symbolism matters more than taxonomic rigor.

चलिए सच कहते हैं—यह नाम ध्यान खींचता है। स्टीव इरविन का नाम न होता, तो क्या इस लेख की ही कोई ज़रूरत थी? प्रसिद्ध लोगों के नाम पर प्रजातियों का नामकरण निश्चित रूप से PR की चाल है। लेकिन असली दुनिया में, यह सार्वजनिक रुचि, फंडिंग और नीतिगत बदलावों को प्रेरित कर सकता है। कभी-कभी प्रतीकात्मकता सजातिकी पिंडीयता से ज़्यादा मायने रखती है।

Urban Conservation Sceptic (शहरी संरक्षण के प्रति संशयवादी)

Oh great, another 'tribute' while forests burn and reefs bleach. We’re naming snakes like it’s a fan club instead of fixing root causes. How many species named after celebrities actually get saved?

वाह, एक और 'श्रद्धांजलि' जबकि जंगल जल रहे हैं और प्रवाल विलुप्त हो रहे हैं। हम लोग ऐसे सांपों के नामकरण कर रहे हैं मानो कोई फैन क्लब हो, जबकि असली समस्याओं को ठीक नहीं कर रहे। कितने सेलेब्स के नाम पर नामकरण किए गए जीव वास्तव में बच पाते हैं?

Field Herpetologist Rajiv (क्षेत्रीय सरीसृप विशेषज्ञ राजीव)

You think it’s just naming? A high-profile dedication brings cameras, documentaries, and yes—grant applications. Remember the snail Crikey irwini? It’s now a flagship for Nicobar’s conservation movement.

क्या आपको लगता है कि बस नाम रख दिया गया है? ऊंचे प्रोफाइल समर्पण के साथ कैमरे, डॉक्यूमेंट्रीज और हाँ—ग्रांट के आवेदन भी आते हैं। क्या आपको घोंघा Crikey irwini याद है? वह अब निकोबार के संरक्षण आंदोलन का प्रमुख प्रतीक बन चुका है।

Biologist_Mom_from_Bengaluru (बेंगलुरु की जीवविज्ञानी मां)

My kids now know what a Lycodon is. They’re drawing comic strips about Steve Irwin’s snake army. You wanna talk engagement? This is how you get a new generation to care about herpetology.

मेरे बच्चों को अब पता है कि Lycodon क्या होता है। वे स्टीव इरविन की सांप सेना पर कॉमिक स्ट्रिप्स बना रहे हैं। आपको जुड़ाव चाहिए? नई पीढ़ी को सरीसृप विज्ञान में रुचि दिलाने का यही तरीका है।

Ethics Professor Delhi (दिल्ली के नैतिकता प्रोफेसर)

Is it ethical to name species after individuals at all? What about indigenous names? These islands have native communities. Shouldn’t their knowledge and language take precedence over Western celebrity culture?

क्या व्यक्तियों के नाम पर प्रजातियों का नामकरण नैतिक रूप से सही है? मूल निवासी भाषाओं के बारे में क्या? इन द्वीपों में स्थानीय समुदाय हैं। क्या पश्चिमी सेलिब्रिटी संस्कृति से ज्यादा उनके ज्ञान और भाषा को प्राथमिकता नहीं मिलनी चाहिए?

Zoo Curator Mumbai (मुंबई के चिड़ियाघर क्यूरेटर)

The irwini snail, the irwini parasite, the irwini snake… the Crocodile Hunter is now immortal via taxonomy. Kinda poetic. Also, Crikey? Best species name ever.

irwini घोंघा, irwini परजीवी, irwini सांप... क्रोकोडाइल हंटर अब वर्गीकरण के माध्यम से अमर हो चुके हैं। थोड़ा काव्यात्मक है। और हाँ, 'क्राइकी'? सबसे अच्छा प्रजाति नाम कभी का।

Cynical Data Analyst Pune (निराशावादी डेटा विश्लेषक पुणे)

Cool story. But until the IUCN lists it as endangered, it’s not real conservation. Naming is PR. Action is science.

अच्छी कहानी। लेकिन जब तक IUCN इसे लुप्तप्राय के रूप में सूचीबद्ध नहीं करती, तब तक यह वास्तविक संरक्षण नहीं है। नाम रखना PR है। कार्रवाई विज्ञान है।

They Just Named a Shiny Black Snake After Steve Irwin—And It Might Already Be Endangered. Is This Conservation or Just a Tribute?

क्या प्राचीन मगरमच्छ मिस्र से ब्राजील तक तैर गए थे? यह 80 मिलियन साल पुराना जीवाश्म सब कुछ बदल देता है

एक बच्चा गैंड़ा बदल सकता है सबकुछ: क्या यह छोटी सी आबादी बचा पाएगी पूरी प्रजाति को?