Did the Golden Age of Air Travel Just End in a PSA? And Why Cruise Ships Are Now Listening to Passengers Like Gods
क्या यात्रा का स्वर्ण युग एक सार्वजनिक घोषणा में खत्म हो गया? और क्रूज़ जहाज़ यात्रियों को भगवान की तरह क्यों सुन रहे हैं?
petergreenberg.com
So Secretary of Transportation Sean Duffy drops a video asking travelers to 'dress better' and 'return to the golden age of aviation'—as if we’re all supposed to board in three-piece suits and silk scarves. Meanwhile, the Celebrity Xcel is out here actually evolving: letting passengers co-design ships through its 'Dream Makers' community. One’s a nostalgic fantasy. The other? A passenger revolution.
तो परिवहन सचिव शॉन डफी ने यात्रियों से 'बेहतर ढंग से पहनावा पहनने' और 'हवाई यात्रा के स्वर्ण युग में वापस जाने' का वीडियो जारी किया है—जैसे हम सभी को तीन-टुकड़े के सूट और रेशमी स्कार्फ में बोर्ड करना चाहिए। वहीं, सेलिब्रिटी एक्सेल वास्तव में विकास कर रहा है: अपने 'ड्रीम मेकर्स' समुदाय के ज़रिए यात्रियों को जहाजों को सह-डिज़ाइन करने का मौका दे रहा है। एक स्वांगी भावना है, दूसरा? एक यात्री क्रांति।
ओह, बखेर। 'स्वर्ण युग' में खराब सेवा थी, धूम्रपान वाले केबिन और स्टीवरडेस को 32 साल की उम्र में बर्खास्त कर दिया जाता था क्योंकि वे 'बहुत उम्रदराज़' थीं। अब हम मुस्कादों में लिंगभेद और जातिवाद को रोमांटिक न करें।
मैं ड्रीम मेकर्स समुदाय का सदस्य हूँ। हमने सचमुच जहाज पर साइलेंट डिस्को लगाने पर मतदान किया। यही असली ताकत है। तनहा टी-शर्ट पर टिप्पणी करने की नहीं, बल्कि असली प्रभाव की।
डफी का सार्वजनिक घोषणा बिल्कुल नाटक है। एयरलाइन्स कर्मचारियों और जगह को कम करके लागत कम करती हैं। उन्हें एक साथ नहीं मिल सकता: कैरी-ऑन के लिए $49 वसूलना और हमें 1950 के अभिजात वर्ग की तरह व्यवहार करने की उम्मीद करना।
मैं दोनों पक्ष समझता हूँ। थोड़ा सजीला पहनावा बुरा नहीं है। मैं रात के खाने पर फ्लिप-फ्लॉप और जिम शॉर्ट्स में लोगों को देखकर तंग आ जाता हूँ। लेकिन डफी ने असली मुद्दे को मिस किया: कम होता स्पेस और 12 डॉलर का पानी।
संरचनात्मक बदलाव के बिना अनुपालन की मांग करने वाली सार्वजनिक घोषणाएं कानूनी रूप से बेदांत हैं। सम्मान चाहिए? एयरलाइंस पर नियम लगाएं ताकि वे अतिरिक्त बुकिंग और झूठे विज्ञापन रोकें।
बिल्कुल सही। एयरलाइनें हमारे साथ कार्गो की तरह व्यवहार करती हैं। सेलिब्रिटी हमें डिज़ाइन रूम में ले आती है। एक इंसान को डेटा पॉइंट समझती है। दूसरी, डेटा पॉइंट को इंसान समझती है।
तुम सब बात को ज्यादा गहराई से ले रहे हो। मैं बस अपनी दादी को देखने जाता हूँ। क्या हम आसान चीजों के बारे में बात कर सकते हैं, जैसे फ्लाइट का वाई-फाई?
कैप्टन, आपको बहुत प्यार। लेकिन जब तक एयरलाइंस कर्मचारियों को संघर्ष को संभालने के बजाय थकी माँ को लेकर सुरक्षा को बुलाने के बजाय प्रशिक्षित नहीं करतीं, तब तक इन सबका कोई मतलब नहीं। प्रणाली ठीक करो, टी-शर्ट नहीं।