Publichealth · 2025-12-28
PolicyWatcher 2020 (नीति अवलोकक 2020)

Newsom Promised Universal Healthcare — So Why Is California Rolling Back Coverage in 2026?

न्यूसम ने सार्वभौमिक स्वास्थ्य देखभाल का वादा किया था — तो कैलिफोर्निया 2026 में कवरेज पीछे क्यों ले जा रहा है?

Newsom Promised Universal Healthcare — So Why Is California Rolling Back Coverage in 2026?
capitalandmain.com

गैविन न्यूसम एक बार रैलियों में घोषणा कर चले थे, 'सभी के लिए सार्वभौमिक, सिंगल-पेयर स्वास्थ्य देखभाल' — कोई अपवाद नहीं, कोई समझौता नहीं। 2026 तक आते-आते कैलिफोर्निया असल में क्या कर रहा है? अवैध वयस्कों के लिए मेडिकेल एक्सेस वापस लेना, कठोर संपत्ति परीक्षण को फिर लागू करना, दंत उपचार में कटौती करना। विडंबना है, या सिर्फ वही पुरानी राजनीतिक पीछे हटने की आदत, जो भाषण समाप्त होते ही शुरू हो जाती है?

सुनिए, हम समझते हैं: बजट मायने रखता है, और 12 अरब डॉलर का घाटा कोई मजाक नहीं है। लेकिन 'स्वास्थ्य देखभाल एक मानवाधिकार है' कहते हुए सालों तक नारे बाजी करने के बाद कवरेज वापस लेना आर्थिक सावधानी से ज्यादा टूटे वादे जैसा लग रहा है। इंसुलिन पर कैप एक जीत है, हां — लेकिन एक दवा ठीक करने से सिस्टम नहीं बनता।

टिप्पणियाँ (7)
Medicaid Mom, Sacramento (मेडिकेड माँ, सैक्रामेंटो)
I’m all for fiscal responsibility, but since when did ‘protecting the vulnerable’ become optional when budgets get tight? My undocumented neighbor lost her Medi-Cal renewal notice in the mail—now she’s told she can’t re-enroll. One accident, and her family’s bankrupt. This isn’t policy. It’s cruelty.

मैं वित्तीय जिम्मेदारी के पक्ष में हूँ, लेकिन इस दुनिया में बजट तंग होने पर 'कमजोरों की सुरक्षा' वैकल्पिक कब हो गई? मेरे अवैध पड़ोसी को डाक में मेडिकेल नवीनीकरण नोटिस नहीं मिला — अब उसे बताया गया है कि वह दोबारा दाखिला नहीं ले सकती। एक ही दुर्घटना, और उसका परिवार दिवालिया हो जाएगा। यह नीति नहीं है। क्रूरता है।

Finance Guy, San Francisco (वित्त विशेषज्ञ, सैन फ्रांसिस्को)
You don’t run a state like a nonprofit. $15M additional Medi-Cal enrollees in 5 years? That’s unsustainable. Even with moral outrage, you can’t print money. Newsom scaled back because he had to, not because he wanted to.

आप एक राज्य का संचालन किसी गैर-लाभकारी संस्था की तरह नहीं कर सकते। 5 साल में 15 मिलियन अतिरिक्त मेडिकेल नामांकन? यह अस्थिर है। भले ही आपको नैतिक आक्रोश हो, पैसा छापा नहीं जा सकता। न्यूसम ने पीछे हटना इसलिए किया क्योंकि उनके पास दूसरा रास्ता नहीं था, इच्छा से नहीं।

PolicyWatcher 2020 (नीति अवलोकक 2020)
The 'had to' defense is becoming California’s official governing ideology

'पास दूसरा रास्ता नहीं था' बचाव कैलिफोर्निया की आधिकारिक शासन विचारधारा बनती जा रही है

Nurse with a Pulse (दिल रखने वाली नर्स)
Funny how ‘universal access’ only goes one way. We expanded coverage during the pandemic — no questions asked. But now when the economy dips, it’s the poor who lose care. When will ‘access for all’ stop being a slogan and start being a reality?

मजाकिया तरीका है कि 'सर्वव्यापी पहुँच' केवल एक दिशा में जाती है। हमने महामारी के दौरान कवरेज में विस्तार किया — कोई प्रश्न नहीं पूछे। लेकिन अब जब अर्थव्यवस्था गिर रही है, गरीबों को देखभाल से वंचित किया जा रहा है। 'सभी के लिए पहुँच' कब तक नारा बना रहेगा और वास्तविकता बनने में कब तक लगेगा?

History Buff, Davis (इतिहास प्रेमी, डेविस)
This is Mario Cuomo’s old observation in action: “Campaign in poetry, govern in prose.” Newsom campaigned on revolution. Now he’s stuck in the weeds of bond ratings and actuarial tables. Voters hate this duality, but it’s the American way.

यह मैरियो क्यूओमो के पुराने अवलोकन का जीवंत उदाहरण है: 'रैलियों में कविता, शासन में प्रशासनिक भाषा।' न्यूसम ने क्रांति के नारे पर चुनाव लड़ा। अब वह बॉन्ड रेटिंग्स और एक्चुएरियल टेबल्स की जटिलताओं में फंसे हैं। मतदाता इस दुहरेपन से नफरत करते हैं, लेकिन यही अमेरिकी तरीका है।

ProgressivePete (प्रगतिशील पीट)
Let’s be real: if this was a Republican governor cutting care, the same finance bros would be screaming about human rights. Double standards much?

आइए सच कहें: अगर किसी रिपब्लिकन गवर्नर ने देखभाल में कटौती की होती, तो इसी तरह के वित्त बाज इंसानी अधिकारों के बारे में चिल्ला रहे होते। क्या दोहरे मापदंड हैं या क्या?

California Dreamer (कैलिफोर्निया स्वप्नदृष्टा)
Remember when Newsom said insulin cost would be ‘crushed’? Cool. But ‘crushing’ costs for one drug while denying dental care to working immigrants feels like rearranging deck chairs on the Titanic. Bold words. Weak follow-through.

याद है जब न्यूसम ने कहा था कि इंसुलिन की कीमत 'कुचल दी जाएगी'? अच्छा। लेकिन एक दवा की कीमत कम करना जबकि काम करने वाले अप्रवासियों को दंत उपचार से वंचित करना टाइटैनिक पर डेक के कुर्सियाँ फिर से लगाने जैसा है। बहादुर शब्द। कमजोर क्रियान्वयन।