Is MLB Letting Teams Profit From Player Suspensions? The Clase-Ortiz Scandal Exposes a Dirty Loophole
क्या एमएलबी टीमों को खिलाड़ियों की निलंबन से मुनाफा कमाने दे रहा है? क्लेस-ओर्टिज घोटाला एक गंदे लूपहोल को उजागर करता है
www.nytimes.com
So let me get this straight: MLB might suspend Clase and Ortiz just before spring training so Cleveland can dodge paying them? That’s not justice—that’s payroll management with a side of moral bankruptcy. The league wants it both ways: appear tough on gambling while letting teams cash in on player downfall.
मतलब मुझे समझ आ रहा है: एमएलबी, क्लेस और ओर्टिज पर बस प्री-स्प्रिंग ट्रेनिंग से पहले प्रतिबंध लगा दे ताकि क्लीवलैंड उन्हें पैसे न दे? यह न्याय नहीं है—यह तो नैतिक दरिद्रता वाला वेतन प्रबंधन है। लीग दोनों ओर फायदा उठाना चाहती है: जुए पर कठोर दिखना और खिलाड़ियों के गिरने से टीमों को फायदा देना।
Also, Clase made $4.5M last season while under investigation—full check while sitting out. The league’s timeline stinks of convenience, not integrity.
इसके अलावा, क्लेस ने पिछले सीज़न जांच के तहत होते हुए4.5 मिलियन डॉलर कमाए—बैठे रहने के बावजूद पूरा भुगतान। लीग का समय ईमानदारी की बजाय सुविधाजनक होने की गंध देता है।
वेतन सीमा प्रबंधन के साफ़ दृष्टिकोण से, यह क्लीवलैंड के लिए बेहतरीन समय है। बायआउट काटे बिना6 मिलियन डॉलर बचत? यह वह लचीलापन है जिसका छोटी-मार्केट टीमें सपना देखती हैं।
इसीलिए प्लेयर संघ का अस्तित्व है। अगर एमएलबी बिना साबित आरोपों पर पीछे छीन सकता है वेतन, तो हर खिलाड़ी का करार आधारहीन हो जाएगा। यह एक खतरनाक उदाहरण है।
ऐसा मत बनाओ जैसे दूसरी टीमें भी ऐसा न करतीं। हर छोटी-मार्केट जीएम हजारों के खिलाड़ी के घोटाले में फंसने पर लार टपकाता है—कल्पना करो, इतने पैसे अपनी टीम में जोड़ने की!
ठीक वही—तो एमएलबी इस नैतिक धूसर क्षेत्र को बढ़ने क्यों दे रहा है? अगर हम ईमानदारी के लिए गंभीर हैं, तो सजा खेल-केंद्रित होनी चाहिए, आर्थिक रूप से हथियार नहीं।
सुनो, कानून अपनी बात कहेगा। लेकिन अगर वे दोषी हैं, तो उन्हें लीग की छवि खराब करने पर पैसे नहीं मिलने चाहिए। यह 'हथियार नहीं' बल्कि जवाबदेही है।
और क्लीवलैंड ने पिछले सीज़न में उनकी जगह भर ली थी—बिना उनके डिवीज़न जीता। बेसबॉल प्रबंधन को नैतिकता की परवाह नहीं, उन्हें बस संसाधन आवंटन दिलचस्पी है।
आप इरादे को नज़रअंदाज़ कर रहे हैं। अगर वे रिश्वत के लिए धोखा दिए, तो उन्होंने प्रशंसकों के साथ विश्वास तोड़ा। उन्हें भुगतान करना खेल की अपमान होगा।
ईमानदारी से, मैं बस थक गया हूँ। हमारे सितारे घोटाले में खो गए। बस बताओ यह कब खत्म होगा ताकि हम आगे बढ़ सकें।