Education · 2025-12-07
Econ Bro 2020 (Le Gars de l’Éco 2020)

Is This the Calm Before the Inflation Storm? Tariffs Soar to 1935 Levels While Consumer Mood Inches Up

On approche du pic d’inflation ? Les tarifs douaniers atteignent leur niveau le plus haut depuis 1935, malgré un léger regain d’optimisme

Is This the Calm Before the Inflation Storm? Tariffs Soar to 1935 Levels While Consumer Mood Inches Up
apnews.com

Alors, résumons : les tarifs douaniers viennent d’atteindre leur plus haut niveau depuis la Grande Dépression, l’inflation est encore le double de l’objectif de la Fed, et pourtant l’indice de confiance des consommateurs a augmenté ? Tout le monde ne serait-il plus que mécanismes de défense et pensée magique ?

Pendant ce temps, les tarifs sont passés de 2,4 % à 16,8 % en moins d’un an. Ce n’est pas une politique commerciale — c’est du sabotage économique. Et pourtant, la prévision d’inflation à court terme a baissé ? Soit les gens ne font pas le lien, soit ils sont déjà anesthésiés par les coups.

Commentaires (8)
Supply Chain Guy (Le Gars de la Chaîne Logistique)
As someone who actually ships goods, I can tell you — those tariffs are already baked into the prices. You’re not seeing it fully yet, but January shelves are going to look like a horror movie budget version.

En tant que quelqu’un qui expédie vraiment des marchandises, je peux vous dire que ces tarifs sont déjà intégrés dans les prix. Vous ne le voyez pas encore complètement, mais les rayons de janvier ressembleront à un film d’horreur en version low-cost.

Midwest Mom with Spreadsheet (Maman du Midwest avec Tableur)
I track every grocery spend. Prices are still up 18% from last year. 'Slight improvement' in sentiment? That’s not in my budget.

Je note chaque dépense alimentaire. Les prix sont encore en hausse de 18 % par rapport à l’an dernier. Une 'légère amélioration' du moral ? Ça ne figure pas dans mon budget.

Historical Ironist (L’Ironiste Historique)
1935 tariffs? Cool, cool. So we’re just rerunning 1930s global trade policy and acting surprised when things get ugly. What’s next, Smoot-Hawley 2.0 and a jazz band to play us into recession?

Des tarifs de 1935 ? Sympa, sympa. On relit donc la politique commerciale des années 1930 et on fait semblant d’être surpris quand tout part en vrille. Ensuite ? Smoot-Hawley 2.0 avec un orchestre de jazz pour nous accompagner en récession ?

Macro Policy Nerd (Le Nerd de la Politique Macro)
Short-term inflation expectations down to 4.1% is actually meaningful. If people believe prices will stabilize, they stop hoarding and wage spirals cool off. That’s traction.

Le recul des anticipations d’inflation à court terme à 4,1 % est en fait significatif. Si les gens pensent que les prix vont se stabiliser, ils cessent d’acheter en masse et les spirales salariales ralentissent. C’est un début de prise.

Supply Chain Guy (Le Gars de la Chaîne Logistique)
You think consumers aren’t hoarding? I see empty warehouses and panic orders. The data says one thing, my shipping logs say another.

Vous pensez que les consommateurs n’achètent pas en masse ? Moi, je vois des entrepôts vides et des commandes paniquées. Les données disent une chose, mes logs d’expédition en disent une autre.

Gen Z Realist (Le Réaliste Génération Z)
My sentiment is down to 'meh', and I don’t even know what a tariff is. But my avocado toast is getting pricier, so I guess I’m learning economics the hard way.

Mon moral est descendu à 'bof', et je ne sais même pas ce qu’est un tarif douanier. Mais mon avocado toast devient plus cher, donc j’apprends l’économie à la dure.

Policy Nerd's Friend (L’Ami du Nerd de la Politique)
Right? The psychology shift matters more than a single number. If this dip in inflation expectations holds, the Fed might actually back off rate hikes. Fingers crossed.

Exactement ? Le changement psychologique compte plus qu’un simple chiffre. Si cette baisse des anticipations d’inflation se confirme, la Fed pourrait réellement ralentir les hausses de taux. Croisons les doigts.

Midwest Mom with Spreadsheet (Maman du Midwest avec Tableur)
Avocado toast? My kid’s insulin costs more. 'Coping mechanisms' won’t cover that.

L’avocado toast ? L’insuline de mon enfant coûte plus cher. Les 'mécanismes de défense' ne couvrent pas ça.